Langue   
Liste simple
Afficher les filtres
Langue
Parcour
Date

Avant le 2006-10-3

Supprimer tous les filtres
Downloadable! Video!

Rentrez aux USA

Rentrez aux USA
2006
Album: "Entre Deux Mondes"
Soldats réveillez-vous...
(continuer)
3/10/2006 - 15:12
Downloadable! Video!

Bloody Sunday

Bloody Sunday
Dalla compilation del 1983
Take a look around you all is dead
(continuer)
envoyé par Alessandro 3/10/2006 - 12:02
Video!

African Holocaust

African Holocaust
Dall'omonimo album del 2004.
African Holocaust
(continuer)
envoyé par Alessandro 3/10/2006 - 11:46
Video!

No More Weapons

No More Weapons
Dal loro ultimo album, "African Holocaust", del 2004.

feat. Damian Marley
Ouch! We don't really need
(continuer)
envoyé par Alessandro 3/10/2006 - 11:35
Video!

Earth Crisis

Earth Crisis
Dall'omonimo album del 1984.
The Earth is the Lord's
(continuer)
envoyé par Alessandro 3/10/2006 - 11:26
Downloadable! Video!

Al quartiere d'Ungheria

anonyme
Cantata scovata a Ciano d’Enza (RE) nel 1974 dal M° Marcello Conati. Mentre la prima parte del testo, a carattere proto-pacifista, risulta assolutamente inedita, la seconda parte riprende molto fedelmente versioni precedenti del testo tradizionale databili intorno al 1850 e provenienti dal territorio veronese/bresciano.

(dal sito del gruppo Bonifica Emiliana Veneta, dove si può ascoltare la canzone in Real Audio)
Oi mama la mia mama a g'ho na gran passioun
(continuer)
envoyé par Cris (cris119@operamail.com) 3/10/2006 - 11:01
Downloadable! Video!

4 maggio 1944 - In memoria

4 maggio 1944 - In memoria
Grande canzone. Come sempre i Gang non si smentiscono mai.
Sempre così "Companeros"
Rosario 3/10/2006 - 09:42
Video!

Planeta Eskoria

Planeta Eskoria
Dall'omonimo album del 2000.
Ven, vas a conocer a esta tierna humanidad
(continuer)
envoyé par Alessandro 3/10/2006 - 09:26
Downloadable! Video!

I bambini fanno oh

I bambini fanno oh
This is a beautiful song. There are many people who enjoy Italian songs but don't speak the language, yet who would still like to know more about the song by getting the translation. The English translation of this song gives you a rough idea of the meaning but unfortunately is not something I can share with friends or make serious use of. Please find a way to update the English translation of this song. I thank the original translator for his/her work. Speaking two (or more) languages is something I think is contrary to my genetic structure. Thank you.
Gaia 3/10/2006 - 03:10
Downloadable! Video!

La pauvreté

La pauvreté
La pauvreté est la pire des violences
(continuer)
envoyé par Davide Costa 3/10/2006 - 02:52
Downloadable! Video!

Il suono delle campane

Il suono delle campane
da Uomini (1995)

Testo di Francesco De Gregori
Musica di Mimmo Locasciulli

Poi interpretata anche da De Gregori in "La valigia dell'attore" (1997)
Uomini senza lingua uomini senza città
(continuer)
2/10/2006 - 18:02
Downloadable! Video!

Targato Na

Targato Na
C'era una volta una mentalità
(continuer)
envoyé par Daniela Coppola 2/10/2006 - 14:14
Downloadable! Video!

La memoria

La memoria
pertenezco a la Universidad Nacional de La Plata, y quiero poner la cancion de fondo en una presentacion que haremos sobre Madres de Plaza de Mayo. GRACIAS.

Muy bien. Si necesitas el mp3 puedes descargarlo aqui.
Lia Molinari 2/10/2006 - 14:11
Downloadable! Video!

Un dia cualquiera

Un dia cualquiera
Una de las tres únicas canciones que grabó como solista el autor de casi todos los temas de 091, el mejor grupo de rock and roll en castellano de todos los tiempos.
He oído decir que han tocado retirada
(continuer)
envoyé par gerardo 29/9/2006 - 22:36
Downloadable! Video!

Rhymes and Reasons

Rhymes and Reasons
1969
"Rhymes and reasons" è un'espressione che si usa in inglese quando non si vede il motivo o la spiegazione di qualcosa.

"Rhymes and Reasons" is, I think, one of the best songs I’ve ever written. I wrote the song - or started at least - in the shower one morning. It comes from a very real and consistent thought that the children and the flowers are my sisters and my brothers. I do not feel separate from any aspect or from of life. I feel part of it, and bound to it, and the way I expressed the feeling was to use the phrase "the children and the flowers". There is a brotherhood there, and a sisterhood. It’s funny to me that even before the time of women’s liberation there was a desire to uphold that concept. The song is basically autobiographical. It’s not one of those songs where I’ve described someone who has a job to do in the world. I’m describing who that person is - the song is... (continuer)
So you speak to me of sadness
(continuer)
envoyé par GioZ 29/9/2006 - 19:05
Downloadable! Video!

One Tin Soldier

One Tin Soldier
Tratti da Reparto Canzoni - di Fabio

"One tin soldier rides away" è una canzone contro la guerra scritta da Dennis Lambert (testo) e Brian Potter (musica) all'inizio degli anni '60. La prima registrazione di questa canzone venne effettuata dal gruppo canadese "The Original Caste" nel 1969. Successivamente, nel 1972, il gruppo statunitense dei "Coven" la utilizzò nella colonna sonora del film "The Legend of Billy Jack".
UN SOLDATINO DI STAGNO
(continuer)
envoyé par GioZ 29/9/2006 - 18:58
Downloadable! Video!

Mosh

Mosh
Non sono d'accordo con il significato di questa canzone...la guerra contro l'Iraq e il terrorismo è stata e continua ad essere giusta...w la libertà...w Bush!!!
Rimane il fatto che Eminem rimanga sempre il numero uno, anche se canzoni come questa...
(Giò)

W la libertà... W Bush... mi pare che questo commento non abbia bisogno di una risposta...
(Lorenzo)
29/9/2006 - 10:46
Downloadable! Video!

Don't Burn It

Don't Burn It
Brano del 1966. Credo proprio si riferisca alla "draft card", la chiamata militare che i pacifisti bruciavano pubblicamente negli anni della guerra in Vietnam...

Il testo l'ho trovato alla pagina "Top 100 Songs About The Viet Nam War", con il seguente commento: "rare example of protest song not sucking"
you sit there a-contemplatin'
(continuer)
envoyé par Alessandro 28/9/2006 - 16:12
Downloadable! Video!

Biko

Biko
C'è anche un'altra canzone dedicata a Biko. è contenuta in "Johnny Dyani - song for biko (1978, steeplechase)".
Non ha testo; ma, a volte, la musica esprime più delle "mere" parole. opinione opinabile e personale, ovviamente ;-)

cheers
Clivatxt [uno dei tanti Marco C.] 28/9/2006 - 13:54
Video!

Gunpowder

Gunpowder
Dall'album "The Carnival" del 1997.
I asked my mother why do you cry
(continuer)
envoyé par Alessandro 27/9/2006 - 14:00
Video!

The Sign

The Sign
The Hunger Strike did not last days but months, with new members starting each time another man died or was removed by his family. Ten men died, with Bobby Sands being the first. He lasted 66 days before starving to death, and news of his death was followed by riots and protests worldwide, with the worst riots occuring in the north of Ireland. His funeral was attended by over 100,000 people. This is a good website with the history leading up to the strike. http://cain.ulst.ac.uk/events/hstrike/...
mike 27/9/2006 - 00:51

L'après guerre

L'après guerre
Chant de révolte et d'espoir d'Ariel Boucher
Canto di rivolta e di speranza di Ariel Boucher
27 agosto 2006
d'après/da révoltes.free.fr
Se sont tu les fusils
(continuer)
envoyé par adriana 26/9/2006 - 14:56
Downloadable! Video!

A Soldier's Poem

A Soldier's Poem
Dall'album "Black Holes and Revelations" uscito nel luglio 2006

Dominic Howard: "It’s about a soldier in prison, who feels abandoned by a country that’s falling apart. We didn’t know how to play it and, finally, we made into a melodramatic jazz style. It’s big and minimal at the same time. We were surprised to see that you can play jazz and make it sound good. We’ll probably keep it, because we’ll have a whale of a time with it". MuseWiki
Throw it all away
(continuer)
envoyé par Alessandro 25/9/2006 - 16:51
Video!

Non sparare

Non sparare
1980
Tregua
(Renatozero/Pintucci/Renatozero)
Lasciai lo stuolo…
(continuer)
25/9/2006 - 12:59
Downloadable! Video!

Amico che voli

Amico che voli
1982
Amico che voli
(continuer)
envoyé par Magonza 25/9/2006 - 12:58
Downloadable! Video!

Siguen las guerras

Siguen las guerras
CI SONO ANCORA LE GUERRE
(continuer)
envoyé par Salvatore 25/9/2006 - 12:35
Downloadable! Video!

I've Got To Know

I've Got To Know
(1948)
Musica ripresa dal gospel "Farther along"
Interpretata anche dal gruppo di di donne nere a cappella, Sweet Honey in the Rock.

Nel 1992 ha fatto parte della colonna sonora del bel film diretto e interpretato da Tim Robbins, "Bob Roberts", sull'ascesa in politica di un corrotto folksinger fascistoide.
In questa intervista Robbins racconta come "I've Got To Know" fu scelta per il film:

"Getting that phone call from Gore Vidal while we were in preproduction was a real validation of our project. It was like when we got the go-ahead to use "I've Got to Know," by Woody Guthrie. His daughter, Nora Guthrie, came to one of the last days of mixing and saw the film. The song had never been heard before, and she felt that it had been written for our film. I was so moved. This was such a great stamp of approval at the end of the project."
I've got to know, yes, I've got to know, friend;
(continuer)
envoyé par Alessandro 25/9/2006 - 12:08
Downloadable! Video!

Mostra Mostar

Mostra Mostar
vengo da Mostar, ho 21 anni, i miei genitori sono di religione diverse, ed è proprio per questo motivo che ora ci troviamo in un paese non nostro, non voglio stare qui a raccontare la mia storia,ma solo ringraziare tutti voi che non girate le spalle alla storia, ma cercate di non dimenticare, non dimenticare.
ciao
denis demirovic botticino brescia 25/9/2006 - 01:04
Video!

Ramshackle Day Parade

Ramshackle Day Parade
Da "Streetcore", l'ultimo album di Strummer.

"Ramshackle Day Parade (Sgangherata marcia del giorno) - Un bellissimo e dolcissimo pezzo dedicato al dopo 11 settembre, alla gente che ha sofferto, a chi: "si è perso prima di nascere e di essersi formato"; a chi "è rimasto sepolto sotto la strada….adesso che arriva il nuovo secolo qualcuno dimenticherà il proprio nome in questa fantastica sgangherata marcia del giorno". Un pezzo in sostanza sul valore assoluto della vita, sulla necessità dell'amore."
(da RadioClash)
Muffle the drums.. and hope the new century comes…?
(continuer)
envoyé par Alessandro 24/9/2006 - 17:47
Downloadable! Video!

1990

1990
[...] Dès le début de sa carrière, il fait des vagues avec ses chansons lyriques provocatrices. Par exemple, dans sa chanson « 1990 », il compare les frappes aériennes dans l'offensive « tempête du désert » avec les activités sexuelles qu’il a avec sa petite amie.[...]
wikipedia-Jean Leloup

Della serie "Fate all'amore, non fate la guerra"...
Mesdames et messieurs attention
(continuer)
envoyé par Alessandro 23/9/2006 - 23:22
Downloadable! Video!

War

War
GUERRA
(continuer)
envoyé par Alessandro 23/9/2006 - 22:41
Downloadable! Video!

Dans la jungle

Dans la jungle
BRETONE / BRETON / BRETON

Version bretonne, Interprétation: Alan Stivell
Adaptation: Alan Stivell

Da HLM de Renaud
'KREIZ AR JANGLENN
(continuer)
envoyé par adriana 23/9/2006 - 11:10
Video!

Canzone per Ion

Canzone per Ion
Come Ion Cazacu, oggi Spiridon Mircea: un'altra vittima della guerra contro i lavoratori... Assunti in nero, senza garanzie, malpagati, sfruttati come bestie, picchiati da caporali senza scrupoli, assassinati, bruciati vivi, lasciati a crepare sotto le macerie...


Crollo Licata, morto l'operaio romeno

da Adnkronos

Spiridon Mircea, 32 anni, era stato estratto vivo questa sera, dopo l'amputazione dei piedi, dalle macerie della palazzina crollata due giorni fa

Caltanissetta, 22 set. (Adnkronos) - Il miracolo alla fine si è trasformato in tragedia. Spiridon Mircea, l'operaio rumeno di 32 anni estratto vivo questa sera dalle macerie della palazzina crollata due giorni fa a Licata (Agrigento), non ce l'ha fatta. L'uomo, cui erano stati amputati entrambi i piedi per tirarlo fuori dai resti della palazzina, è morto dopo l'arrivo in elisoccorso all'ospedale di Caltanissetta. Come conferma uno... (continuer)
Alessandro 22/9/2006 - 23:01
Downloadable! Video!

Piece O'Peace

Piece O'Peace
Album: Home (1994)
Every million miles ya haffe tek a first step
(continuer)
22/9/2006 - 21:19
Video!

We Believe

We Believe
Bella, invece
XxPfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffXDXDxX 22/9/2006 - 20:06
Downloadable! Video!

Is Love Enough?

Is Love Enough?
(featuring Gentleman)

da "Yell Fire!" (2006)
Per una presentazione del disco, vedi la prima canzone Time To Go Home.


yell fireYELL FIRE! (2006)

Time To Go Home - Yell Fire! - I Know I'm not Alone - East To The West - Sweet Little Lies - Hello Bonjour - One Step Closer To You - Hey Now Now - Everybody Ona Move - See You In The Light - Light Up Ya Lighter - What I've Seen- Tolerance - Is Love Enough?

We want freedom of speech
(continuer)
22/9/2006 - 19:15
Downloadable! Video!

Tolerance

Tolerance
da "Yell Fire!" (2006)
Per una presentazione del disco, vedi la prima canzone Time To Go Home.


yell fireYELL FIRE! (2006)

Time To Go Home - Yell Fire! - I Know I'm not Alone - East To The West - Sweet Little Lies - Hello Bonjour - One Step Closer To You - Hey Now Now - Everybody Ona Move - See You In The Light - Light Up Ya Lighter - What I've Seen- Tolerance - Is Love Enough?

A child is born, and a mama's torn
(continuer)
22/9/2006 - 19:04
Downloadable! Video!

Light Up Ya Lighter

Light Up Ya Lighter
da "Yell Fire!" (2006)
Per una presentazione del disco, vedi la prima canzone Time To Go Home.


yell fireYELL FIRE! (2006)

Time To Go Home - Yell Fire! - I Know I'm not Alone - East To The West - Sweet Little Lies - Hello Bonjour - One Step Closer To You - Hey Now Now - Everybody Ona Move - See You In The Light - Light Up Ya Lighter - What I've Seen- Tolerance - Is Love Enough?

It never makes no sense
(continuer)
22/9/2006 - 18:59
Downloadable! Video!

It's The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine)

It's The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine)
Leonard Bernstein. Leonid Breshnev, Lenny Bruce and Lester Bangs non hanno nulla in comune se nn le iniziali. Falso! Sono tutti di origini ebraiche.
Alex 22/9/2006 - 18:35
Downloadable! Video!

La Storia

La Storia
da "Scacchi e Tarocchi" (1985)
Prima incisione: Gianni Morandi in "Immagine italiana" (1984)

"La Storia" è la canzone che forse meglio riassume quello che vorremmo che fosse lo scopo di questo sito. Come La memoria di León Gieco. La inseriamo con il consueto ottimo commento di Antonio Piccolo.


UN'APOLOGIA DELLA STORIA
di Antonio Piccolo

A causa della prossima pubblicazione de "La Storia siamo noi" riportiamo solo alcuni brani dell'analisi di Antonio

Un’apologia della storia. Questa è la definizione che meglio sintetizza il significato di questa canzone, che si annoda su un messaggio, espresso all’inizio e più volte ribadito: “è la gente che fa la storia”. Una concezione illuministica contrapposta alla concezione antica e latina in particolare, secondo cui sono i grandi personaggi (Alessandro, Cesare, Augusto etc.) a fare la storia, che tra l’altro sarebbe “scienza del passato”.
L’autore... (continuer)
La storia siamo noi, nessuno si senta offeso,
(continuer)
22/9/2006 - 16:16
Downloadable! Video!

Fuck Or Kill

Fuck Or Kill
da "Impeach My Bush" (2006)

Terzo lavoro per l’eccentrica artista statunitense Peaches. Fin dal titolo del suo nuovo album (“Impeach my bush”) si possono comprendere i toni molto accesi e caldi dei testi di Merril Nisker (vero nome della cantante), mentre dal punto di vista musicale il disco ricalca le sonorità electro-punk dei precedenti lavori.
Alla realizzazione dell’album hanno contribuito numerosi (e prestigiosi) ospiti tra i quali Josh Homme dei Queens Of The Stone Age (“Give’er”), Joan Jett (“You love it”) e Feist (“Give’er”).
(rockol)

La fiera del già sentito si apre con l’immancabile ritmo sincopato e il manifesto programmatico di Merrill che si dice disponibile a “fottere chi ha voglia”, baloccandosi poi con la parolina "bush" che, oltre a rimandare al Presidente degli Stati Uniti, significa appunto cespuglio. In quest’ambito erudito, vi lascio ben immaginare a quale cespuglio ella può alludere.

Onda Rock
I'd rather fuck who I want than kill who I'm told to
(continuer)
22/9/2006 - 14:51
Downloadable! Video!

I banditi della Acqui

I banditi della Acqui
E proprio oggi si è saputo che un tribunale di Monaco di Baviera ha assolto l'ex-sottotenente Otmar Mulhauser che aveva ordinato le fucilazioni... i soldati italiani che si rifiutarono di arrendersi alla Wehrmacht sono da considerarsi a tutti gli effetti "disertori".

"A Cefalonia erano traditori"- sentenza choc in Germania

ma è mai possibile che in questo mondo di merda non basti ammazzare la povera gente una volta?
No, c'è sempre il bisogno di ammazzarla una seconda volta, riversando su di loro qualsiasi bugia e/o infamità pur di assolvere da ogni responsabilità chi ha ucciso!!!
semmy 22/9/2006 - 10:52
Video!

Towers of Faith

Towers of Faith
Si tratta di un brano della colonna sonora di "When The Wind Blows", un misconosciuto, bello, dolente e tristissimo cartoon del 1986. La storia di una coppia di anziani coniugi britannici che si prepara ad affrontare i rigori di una guerra imminente come se si trattasse della II guerra mondiale, fiduciosi che con un po' di sacrificio e di fortuna riusciranno a scamparla ancora una volta... non si rendono conto però che la nuova guerra sarà nucleare...

Regia di Jimmy T. Murakami, dal romanzo "When The Wind Blows" di Raymond Briggs, che firma anche la sceneggiatura del cartoon.
Colonna sonora di Roger Waters e David Bowie (vedi When The Wind Blows)

Ooooh, the lonely boys
(continuer)
envoyé par Alessandro 22/9/2006 - 08:57
Downloadable! Video!

Jackknife Johnny

Jackknife Johnny
Dall'album "From the Inside" del 1978.

Ogni canzone dell'album è ispirata alle diverse persone incontrate da Cooper durante una sua permanenza in una clinica per disintossicarsi dall'alcool... "Jackknife Johnny" è un reduce dal Vietnam e la guerra continua a portarsela dentro...
From his army confessions of his military days
(continuer)
envoyé par Alessandro 20/9/2006 - 16:22
Downloadable! Video!

D'Georges Bouch'

D'Georges Bouch'
D'Georges Bouch' c'est l'Amérique
(continuer)
envoyé par Alessandro 20/9/2006 - 15:57
Video!

The Restless Consumer

The Restless Consumer
Ecco la traduzione con qualche dubbio .. quà e là. Bye
CONSUMATORE INSODDISFATTO
(continuer)
envoyé par Giuseppe Cimador 20/9/2006 - 14:53

Epitaffio per un monumento ai caduti

Epitaffio per un monumento ai caduti
La poesia originale, trovata qui

(in "Je ne mange pas de ce pain-là", 1936)
Le général nous a dit
(continuer)
envoyé par Alessandro 20/9/2006 - 14:04

Epitaffio per un monumento ai caduti

Tradução de Mário Cesariny
Trovata in
questo blog
Disse o nosso general
(continuer)
envoyé par Alessandro 20/9/2006 - 13:56

Tribal man's yodel

tribalmen men, you don't have to start yer wars
(continuer)
envoyé par rick widen 20/9/2006 - 08:23
Downloadable! Video!

Xmas Day Revisited

hopped in my canon, just to go for a ride
(continuer)
envoyé par rick widen 20/9/2006 - 08:21
Downloadable! Video!

Constitution blues

the constitution written long ago, so it can't be wrong
(continuer)
envoyé par rick widen 20/9/2006 - 08:19

Epitaffio per un monumento ai caduti

Epitaffio per un monumento ai caduti
bella, davvero intelligente.
Luca 19/9/2006 - 20:19
Video!

Die for Oil, Sucker!

Die for Oil, Sucker!
Un poema scritto nel 1991, durante la prima guerra del Golfo.
you are just about the ripe age to be drafted.
(continuer)
envoyé par Alessandro 19/9/2006 - 16:03

The Little Dead Girl

The Little Dead Girl
it seems that the italian version is translated from the english one rather than original. The double translation makes the poem quite away from its original meaning. I'd suggest you to find a better translation, because the original in turkish is really wonderful.

We have the translation of the original poem, both in English and in Italian in the page of the most famous song taken from the same poem, I Come and Stand at Every Door
istanbul 18/9/2006 - 23:49
Downloadable! Video!

Saint Patrick Battalion

Saint Patrick Battalion
Transalted by Luis Angel Sanchez de Lachina “Txino”
Da/From/D'après David Rovics' Official Website
Saint Patrick Batailoi
(continuer)
envoyé par adriana 18/9/2006 - 20:30
Downloadable! Video!

White Russian

White Russian
Album: Clutching At Straws
Where do we go from here?
(continuer)
envoyé par Lupo Grigio 18/9/2006 - 14:22
Downloadable! Video!

Religion

Religion
Dall'album "Rock & Roll Music to the World" del 1972

La dedico al Pastore tedesco che pare voler continuare anche da Papa a farsi le seghe, seppur teologiche, senza curarsi delle conseguenze...

Il discorso di papa Ratzinger all'università di Regensburg

Un imperatore del 1300 - sanguinario, come tutti gli imperatori - duetta con un erudito persiano (ma non è noto il contraddittorio) e gli dice che la violenza per diffondere la fede è da condannare (solo quella? E quella per accaparrarsi il petrolio?), che Maometto era "cattivo" e "disumano", che il Dio dell'imperatore (quel Manuele II Paleologo che scrisse la "Processione dello Spirito Santo" e anche la "Apologia Contro l'Islam") è "razionale" e perciò pacifico (vallo a dire proprio ai musulmani, sia quelli vissuti nei tre secoli di Crociate sia quelli che oggi in Iraq si sucano le cristianissime armate di Bush e Blair), mentre il Dio dei musulmani è irrazionale, irragionevole e perciò violento...
Mah, sono sbigottito da tante colte stupidaggini...
I never really understood religion
(continuer)
envoyé par Alessandro 18/9/2006 - 13:42
Video!

I'd Love to Change the World

I'd Love to Change the World
[1971]
Parole e musica del cantante e chitarrista Alvin Lee (1944-2013)
Nell’album intitolato “A Space in Time”

Nella colonna sonora del docufilm “Fahrenheit 9/11- The temperature where freedom burns” diretto nel 2004 dal regista statunitense Michael Moore (Palma d’Oro al festival di Cannes 2004)
Everywhere is freaks and hairies
(continuer)
envoyé par Alessandro 18/9/2006 - 12:59
Downloadable! Video!

A volte

A volte
da "La lunga notte" (2006)

Se comprendere è impossibile,conoscere è necessario.
Primo Levi.

Quando l'ultimo sopravvissuto ai campi di sterminio morirà, la testimonianza ed il ricordo dell'orrore accaduto passerà agli alberi presenti in quei luoghi. Le piante di Birkenau, che in polacco significa letteralmente: bosco di betulle!
In questa terra,
(continuer)
17/9/2006 - 20:11
Downloadable! Video!

Venite a vedere

Venite a vedere
Articolo originale, tratto da questo sito ha delle differenze con il testo pubblicato qui
VENID A VER LA SANGRE POR LAS CALLES
(continuer)
envoyé par Marco 17/9/2006 - 17:22




hosted by inventati.org