Chansons Contre la Guerre

Liste simple

Afficher les filtres

Langue
Parcour
Date

Plus récents...

Vulcan and Lucifer

John Tams

2006
The songs of Steel

Vulcan and Lucifer' pits Thatcher and McGregor (the man held responsible for breaking both the Steel Workers & the Miners' strikes) against the Devil himself. A mournful lament, the iconic sound of a brass band resonates with the testimonies of the workers as they describe their experiences 1981 strike and the following decline of the industry that they had previously seen as a 'job for life'.

Vulcan sez to Lucifer, "Tha's fallen into t'neet
(continuer)

envoyé par Dq82 30/3/2018 - 21:46

Parcours: Miss Maggie Thatcher

Over the Hills and Far Away

John Tams

Un bellissima melodia riportata da Thomas D’Urfey nel suo “Pills to Purge Melancholy” ancora attualissima è ritornata alla popolarità con la serie tv Sharpe’s Rifles (tratto dal romanzo I fucilieri di Sharpe di Bernard Cornwell ambientato durante le guerre napoleoniche). Già all’epoca quella che era una melodia romantica per una storia d’amore, era diventata una melodia accattivante e pro arruolamento per le guerre napoleoniche. Un questione dibattuta già nel Settecento è se il brano fosse d’origine inglese o scozzese

LA VERSIONE DI JOHN TAMS PER SHARPE’S RIFLES

La versione di John Tams (1993) riprende sì la melodia antica, ma il testo richiama solo vagamente l’originale napoleonico perché riscritto per essere adattato agli episodi della serie (che ha avuto uno strepitoso successo nelle isole britanniche)

Questa versione testuale è quella ridotta, rilasciata da John Tams per il Cd Over the Hills & Far Away: The Music of Sharpe, 1996

Terre Celtiche

Here’s forty shillings on the drum
(continuer)

envoyé par Cattia Salto 22/8/2016 - 23:05

Parcours: Les guerres napoléoniennes

Traduzione Cattia Salto

LONTANO OLTRE LE COLLINE
(continuer)

envoyé par Cattia Salto 22/8/2016 - 23:07

OVER THE HILLS AND FAR AWAY AI TEMPI DI NAPOLEONE
Thomas D’Urfey in “Pills to Purge Melancholy” riporta la melodia e due versioni testuali una con il titolo di “Jockey’s Lamentation” (di argomento bucolico) l’altro con il titolo "The Recruiting Officer: Or, the Merry Volunteers: Being an Excellent New Copy of Verses upon raising Recruits.
Su YouTube ci sono un paio di versioni con questo testo e non con quello di John Tams (1993)

HARK! NOW THE DRUMS BEAT UP AGAIN
(continuer)

envoyé par Cattia Salto 23/8/2016 - 22:23

Traduzione di Cattia Salto

da ascoltare nel video montato da Constantino Magno (magnifica sovrapposizione della canzone -marcetta con le immagini e i rumori della battaglia)

UDITE I TAMBURI RULLARE
(continuer)

envoyé par Cattia Salto 23/8/2016 - 22:27

Scarecrow

John Tams

[1999]
Album "Alright Jack" (con il gruppo "Home Service")

I see the barley moving as the mowers find their pace
(continuer)

envoyé par Alessandro 23/9/2009 - 08:50