[Da un po' di tempo per quanto mi assicuri -prima dell'invio - che tutte le iniziali di un titolo in inglese siano maiuscole, me lo ritrovo poi, dopo l'invio, con almeno una delle iniziali in minuscolo (e in maiuscolo magari la meno opportuna a rimanervi :-).. Qualcuno sa rivelarmi l'arcano?]
(giorgio)

No, fa sto scherzo anche se non ci sono apostrofi (provare per credere).. Quindi il bug fa funzionare lo script al contrario.. Bisognerebbe forse provare a mandare il titolo in minuscole :)