| Originale | traduzione in italiano da YT |
| FRIP (FIÒL DE ABRAMO) | FRIP (figlio di Abramo) |
| | |
| Co' te toca a ti, fa quel che te se far | Quando tocca a te, fai quello che sai |
| salta so fradeo, che doman semo deà | Sali a bordo fratello, che domani saremo dall’altra parte |
| | |
| sovra sta barca che me porta via da qua | Su questa barca che ci porta via da qua |
| so la so schiena nera al mar monterà | sulla la sua schiena nera, ci porterà il mare |
| | |
| Onda dopo onda, qualche strada se verzerà | Onda dopo onda, qualche strada si aprirà |
| Odio dopo odio, toca il fondo e taca a scavar | Odio dopo odio, una volta toccato il fondo iniziate a scavare |
| | |
| Dime ti fradeo, se naser l'è sbaglia | Dimmi fratello, è sbagliato venire al mondo? |
| Dime ti fradeo, se vita l'è sta qua | Dimmi fratello: è vita, questa? |
| | |
| Co' te toca a ti, fa quel che te gà da far | Quando tocca a te, fai quello che devi! |
| questo se il biglietto che te pagarà | È questo il biglietto che devi pagare. |
| | |
| Onda dopo onda, le promesse se gà scavensà | Onda dopo onda, le promesse sono state spezzate |
| piova dopo piova, tutto il sangue s'èe sta lavà | Pioggia dopo pioggia, tutto il sangue è stato lavato |
| | |
| Quei che conta storia, non so quei che po la fa | Quelli che raccontano la storia, non sono quelli che la fanno. |
| Quei che conta storia, e sconta verità | Quelli che raccontano la storia, nascondono la verità. |
| | |
| Via da sti morti, da sti ricordi, da sto sol malà | Via da questi morti, da questi ricordi, da questo sole malato |
| Se parte adesso, che dorme tutti; sera la porta pian. | Si parte adesso, quando tutti dormono; chiudi piano la porta. |
| Di pare in pare, di mare in mare, di luna in sol | Di padre in padre, di madre in madre, di luna in sole |
| E intanto Abramo, chieto chieto, ha copà so fiol | E intanto Abramo, in tutta tranquillità, ha ucciso suo figlio… |
| Di pare in pare, di mare in mare, di luna in sol | Di padre in padre, di madre in madre, di luna in sole |
| E intanto Abramo, chieto chieto, ha copà so fiol | E intanto Abramo, in tutta tranquillità, ha ucciso suo figlio… |
| Di pare in pare, di mare in mare, di luna in sol | Di padre in padre, di madre in madre, di luna in sole |
| E intanto Abramo, chieto chieto, ha copà so fiol | E intanto Abramo, in tutta tranquillità, ha ucciso suo figlio… |
