Langue   

Setentista

Attaque 77
Langue: espagnol


Attaque 77

Peut vous intéresser aussi...

Canción inútil
(Attaque 77)
I Fought the Law (and I Won)‎
(Dead Kennedys)


Obras Cumbres (2021)
Obras Cumbres

"Setentista” significa letteralmente degli anni Settanta. In Argentina (e in tutta l'America Latinae), essere “setentista” richiama l’identità politica e culturale dei movimenti degli anni ’70: studenteschi, operai, rivoluzionari e di sinistra, che si opponevano alla repressione statale e militare.

La canzone lega le lotte degli anni ’70 in Argentina (Cordobazo, Rosariazo, Tucumán) alle lotte contemporanee (Zanon a Neuquén), . La memoria di quelle battaglie non è morta: lo “spirito setentista” continua a vivere ogni volta che lavoratori e studenti scendono in piazza contro l’ingiustizia.
Hasta que no te pase a vos, no vas a entender
Siempre así, tan egoísta
Hasta que no te pase a vos, no vas a entender
Clásico individualista

Decido que no te quiero escuchar
Decido no formar parte de tu plan
Cuantos ríos de sangre han de correr
Tanta muerte ya, tanto horror, tanta injusticia
Cuanto tiempo para reconocer que la historia es
Otra vez y todo de vuelta

Deciles que no les sirve luchar
Decime que no me sirve luchar
Si estaba en el Cordobaza hace tiempo atrás
Y estaba en el Rosariazo y en Tucumán

Espíritu setentista vuelve hoy
Gente que no puede decir:
Hey, hey, no te metas
En Neuquén resiste Zanon
Lucha obrera, movilización
Los bastones acechan, también voy yo

11/9/2025 - 21:46




Page principale CCG

indiquer les éventuelles erreurs dans les textes ou dans les commentaires antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org