Langue   

Olmo

Stefano "Cisco" Bellotti
Langue: italien (Emiliano modenese)


Stefano "Cisco" Bellotti

Liste des versions


Peut vous intéresser aussi...

Lidi ma čhaje
(Roberto Dobran)
Canzone della 22a Brigata Garibaldi
(anonyme)
Io vi parlo di Milano
(Diego De Palma)


[2008]
Album : Il mulo

cisco 08
Ragasol vin chè svein a ascultèr
A gh'è na roba c'a t'ò da cuntèr
Du tri quel cat voi fèret saver
E dla tera e dal noster paes
L'è la tera ch'i an fat i to non
Col sudor e'd la schina e di bras
Fili ed piopi in dla basa col fiomm
L'è la tera c'l'aspèta i to pas

Càl dòni e chi òm s'an insgnèe
C'à'n ch'è gninta c'a'n s'posa mia fèr
I l'an vlu i gh'an pruvèe i a'n lutèe
Per catèr al so pcàun ed libertè
Quel ch'i an fat, i l'an fat tòt insèm
Per dères forsa e per fères curag
Chè la ginta la san stères asvèin
In d'la tèra c'l'aspèta i to pas

Ragasol questa tera l'è too
Tòla in mann c'l'è arivèe al to mumèint
E a me spèr che te a'g posa zugher
E girerla in longa e in lerga cunteint
Ting a drè e portla deinter al to còr
L'è na ca, l'è n'olom, l'è un vias
Fora un pèe, fora c'l'eter e via andèr
Per la tèra c'l'aspèta i to pas

envoyé par Dq82 - 19/9/2024 - 12:07



Langue: italien

Traduzione italiana / Italian translation / Traduction italienne / Italiankielinen käännös:
Daniela -k.d.-, 21-9-2024 11:07
Olmo

Ragazzo, vieni qui vicino a ascoltare
C’è una cosa che ti devo raccontare
Due o tre fatti che ti voglio far sapere
Della terra e del nostro paese
E’ la terra che han fatto i tuoi nonni
Col sudore della schiena e delle braccia
Filari di pioppi nella bassa col fiume
E’ la terra che aspetta i tuoi passi

Quelle donne e quegli uomini ci hanno insegnato
Che non c’è niente che non si possa fare
Lo han voluto, ci han provato e hanno lottato
Per trovare il loro boccone di libertà
Quello che han fatto, lo hanno fatto tutti insieme
Per darsi forza e per farsi coraggio
Qua la gente sa starsi vicina
Nella terra che aspetta i tuoi passi

Ragazzo, questa terrà è la tua
Prendila in mano, ché è arrivato il tuo momento
E spero che tu possa giocarci
E girarla in lungo e in largo contento
Stalle dietro e portala dentro al tuo cuore
E’ una casa, è un olmo, è un viaggio
Fuori un piede, fuori l’altro e via andare
Per la terra che aspetta i tuoi passi.

21/9/2024 - 11:10




Page principale CCG

indiquer les éventuelles erreurs dans les textes ou dans les commentaires antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org