Langue   

Ser Humanu

Skanda
Langue: asturien

Liste des versions


Peut vous intéresser aussi...

Rayos y Centelles
(Skanda)
Pozu Funeres
(Nuberu)
Sangre d'Ochobre
(Skanda)


Pepe Fueyo
La vergüenza de pertenecer a esta especie
Nun merez la pena
llorar baxo'l orbayu
les llárimes fundense
perdiendo'l sabor salau

Miro pa un llau
miro pa otru llau
la violencia vive
por tolos llaos

L'amor escorre'l mieu
ya'l mieu escorre l'amor
con mieu nun hay bondá
con mieu nun hay verdá

Miro pa un llau
miro pa otru llau
el mieu vive
por tolos llaos

El respetu, los humanos
dexámoslu nel monte
enterráu nun folleru
que nadie sepa onde s'esconde

Miro pa un llau
miro pa otru llau
la mentira vive
por tolos llaos

Otra muyer muerta
otru home colgáu
¿que tien esta vida?
que nos tien alloriaos

Miro pa un llau
miro pa otru llau
la llocura vive
por tolos llaos

envoyé par DonQuijote82 - 10/7/2009 - 14:19



Langue: espagnol

Versione spagnola (Castigliana) fornita da DonQuijote82
SER HUMANO

No merece la pena llorar bajo la lluvia,
las lágrimas se funden perdiendo el sabor salado
Miro a un lado, miro a otro lado,
la violencia vive en todos lados

El amor ahuyenta el miedo y el miedo ahuyenta al amor
con miedo no hay bondad, con miedo no hay verdad
Miro a un lado, miro a otro lado,
la violencia vive en todos lados

El respeto, los humanos, lo dejamos en el monte,
enterrado en el bosque que nadie sepa donde se esconde
Miro a un lado, Miro a otro lado,
la violencia vive en todos lados.

Otra mujer muerta, otro hombre ahorcado,
¿qué tiene esta vida? que nos deja enloquecidos
Miro a un lado, miro a otro lado,
la violencia vive en todos lados

envoyé par DonQuijote82 - 10/7/2009 - 14:19



Page principale CCG

indiquer les éventuelles erreurs dans les textes ou dans les commentaires antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org