26 traductions trouvés de chansons de Chico Buarque de Hollanda en italien
A bandaLa versione italiana interpretata da Mina nel 1967, testo di Antonio Amurri.
A banda
La versione italiana di Antonio Amurri interpretata dallo stesso Chico Buarque nel disco "Na Itália" del 1969
(continuer)
A banda
Traduzione letterale della canzone di Chico Buarque
(continuer)
Acorda, amor
Traduzione italiana di Guido Rita da ChicoSamba
Angélica
Traduzione italiana di Alessandro Andreini (con limitatissimi interventi di Bernart) da MusiBrasilnet
Apesar de você
Traduzione italiana / Italian translation / Traduction italienne / Italiankielinen käännos:
(continuer)
Cálice
Versione italiana di Riccardo Venturi
(continuer)
Construção
Versione italiana di Guido Rita
(continuer)
Construção
Versione italiana di Sergio Bardotti, interpretata da Enzo Jannacci, Ornella Vanoni, Têtes De Bois a Lorenzo Monguzzi
(continuer)
Construção
Versione italiana di Manuel Gordiani
(continuer)
Funeral de um lavrador
Versione italiana del 1970 dall'album "Per un pugno di samba", interpretata dallo stesso Chico Buarque e con le sorelle Mia Martini e Loredana Bertè (cáspita!) come splendide e inquietanti coriste.
(continuer)
Funeral de um lavrador
Versione italiana come interpretata da Maria Carta nel 1974.
(continuer)
Funeral de um lavrador
Versione della Banda POPolare dell'Emilia Rossa feat. Lucio Gaetani (ex MCR)
(continuer)
Funeral de um lavrador
Versione italiana di Gianni Barnini
(continuer)
Gota d’água
Traduzione italiana di Bernart a partire da quella di Celi da Brasil&Italia
Hino da repressão
Traduzione italiana di Guido Rita da ChicoSamba
Meu caro amigo
Traduzione italiana di Alessandro David Andreini (con minimi interventi di Bernart) da MusiBrasilnet
Mulheres de Atenas
Versione italiana di Eugenio Finardi, scritta con Alberto Camerini, dall’album “Acustica” del 1993.
(continuer)
Os Inconfidentes
Versione italiana dall'album "Per un pugno di samba".
(continuer)
Pedro pedreiro
La versione di Enzo Jannacci, da “Vengo anch'io. No, tu no” del 1968.
(continuer)
Roda viva
La versione italiana di Sergio Bardotti
(continuer)
Sabiá
Traduzione italiana dal blog Damnatio Memoriae – La pattumiera della Storia
Samba de Orly
Traduzione italiana di Daria Bignardi dal blog Coscienza Sporca
Samba e amor
Versione italiana di Chico Buarque e Sergio Bardotti, con arrangiamento musicale di Ennio Morricone
(continuer)
Tanto mar
Traduzione italiana (Versione 1975) / Italian translation (1975 version) / Traduction italienne (Version de 1975) / Italiankielinen käännös (Versio 1975): (continuer)
Valsinha (Valsa hippie)
La versione interpretata da Mia Martini
(continuer)
Chercher les chansons en italien
Chansons contre la Guerre de Chico Buarque de Hollanda
Recherche