Ho cercato i collegamenti a Ernst Busch
Trovate 63 canzoni
Abschied von der Front (Abschied der Internationalen Brigaden) (Erich Weinert)
Als Franco Spanien überfiel (Bataillon Edgar André) (Erich Weinert)
Ballade des Vergessens (Klabund [Alfred Henschke])
Ballade Von Den Baumwollpflückern (B. Traven)
Ballade von den Säckeschmeißern (Julian Arendt)
Ballade von der Krüppelgarde (Robert Gilbert)
Bertolt Brecht: Erinnerung an die Marie A. (GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG)
Brief an meinen Sohn (Erich Kästner)
Das Blutgericht (anonimo)
Das Lied vom Hasse (Georg Herwegh)
Das Lied vom Kompromiß (Kurt Tucholsky)
Das Solidaritätslied (Bertolt Brecht)
Dem Revolutionär Jesus zum Geburtstag (Erich Kästner)
Der Anarchist (Frank Wedekind)
Der Emigrantenchoral (Walter Mehring)
Der heimliche Aufmarsch (Erich Weinert)
Der Marsch ins Dritte Reich (Bertolt Brecht)
Der Revoluzzer (Erich Mühsam)
Der schlimmste Feind (Kurt Tucholsky)
Der Zoologe von Berlin (Frank Wedekind)
Deutsches Lied (Kurt Tucholsky)
Die Ballade vom Baum und den Ästen (Bertolt Brecht)
Die Ballade von der Lehrerin Elly Maldaque (Walter Mehring)
Die Mäuler auf! (Kurt Tucholsky)
Die Moorsoldaten [Börgermoorlied; Das Moorlied] (Rudi Goguel)
Die Pappel vom Karlsplatz (Bertolt Brecht)
Dolchstoß-Legende (Julian Arendt)
Einheitsfrontlied (Bertolt Brecht)
Fantasie von Übermorgen (Erich Kästner)
Feldfrüchte (Kurt Tucholsky)
Fragen eines lesenden Arbeiters (Bertolt Brecht)
Gebet für die Gefangenen (Kurt Tucholsky)
Gegen Verführung (Bertolt Brecht)
Graue Kolonnen (Aleksander Kulisiewicz)
Hoppla! Wir leben! (Walter Mehring)
Hymnus auf die Bankiers (Erich Kästner)
Ideal und Wirklichkeit (Kurt Tucholsky)
Im Heiligen Land (Frank Wedekind)
Immer raus mit der Mutter... ! (Kurt Tucholsky)
Kantate von Krieg, Frieden und Inflation (Walter Mehring)
Kennst du das Land, wo die Kanonen blühn? (Erich Kästner)
Kohlen für Mike (Bertolt Brecht)
Krieg (Josef Luitpold)
Lied der Bergarbeiter (Anna Gmeyner)
Lied der Hakenkreuzler (Walter Mehring)
Lied der Jaramafront (David Martin)
Lied über den Frieden (Ernst Fischer)
Lied vom Trockenbrot (Walter Mehring)
Lob der Dialektik (Bertolt Brecht)
Lob des Lernens (Bertolt Brecht)
Lob des Revolutionärs (Bertolt Brecht)
Los campesinos (o Adelante campesinos) (Ernst Busch)
Moderne Legende (Bertolt Brecht)
Nach der Schlacht (Kurt Tucholsky)
November 18 (Kurt Tucholsky)
Rückkehr zur Natur (Kurt Tucholsky)
Seifenlied (Julian Arendt)
Soldatenlied (Erich Mühsam)
Sozialdemokratischer Parteitag (Kurt Tucholsky)
Stempellied (oder Lied der Arbeitslosen) (Robert Gilbert)
Vater ist auch dabei (Klabund [Alfred Henschke])
Wilde Gesellen (Ernst Busch)
По долинам и по взгорьям (Autori Vari / Different Authors / Différents Auteurs)
Trovate 14 versioni
Allons faire un tour à la banque (Jean-Baptiste Clément)Negli anni 20, mentre soggiornava a Parigi, lo scrittore tedesco Walter Mehring (1896-1981), uno degli autori satirici più in vista della Repubblica di Weimar, tradusse in tedesco questa canzone di Jean Baptiste Clément. Nel 1931 – l’anno stesso in cui con Brecht compose Das Solidaritätslied, Das Lied Der Obdachlosen e altre canzoni per il film “Kuhle Wampe” - Hanns Eisler la mise in musica per una rivista di canzoni interpretata da Ernst Busch e altri artisti impegnati a sinistra. (fonte: Sub... (continua)
Der heimliche Aufmarsch (Erich Weinert)
Versione originale del 1929 trovata su en.wikipedia, da cui apprendo che la musica del brano fu originariamente composta da Eisler per la colonna sonora del film antimilitarista “Niemandsland” (“No Man's Land” o “Hell on Earth”) diretto nel 1931 dal regista sovietico Viktor Trivas (1896-1970).
(continua)
Einheitsfrontlied (Bertolt Brecht)
1a. Canción del Frente Popular: La versione spagnola di Félix Vicente Ramos [1935]
(continua)
Friedenslied (Bertolt Brecht)
Bertolt Brecht scrisse questa “Ode alla pace” ispirandosi ad una poesia di Pablo Neruda intitolata “Paz para los crepúsculos que vienen” contenuta nel suo “Canto General” (libro IX “Que despierte el leñador”) iniziato nel 1938 e pubblicato nel 1950.
(continua)
Hijos del pueblo (Rafael Carratalá Ramos)
Söhne des Volks: La versione germano-spagnola di Ernst Busch
(continua)
Im Gefängnis zu singen (Bertolt Brecht)
Traduzione italiana (parziale) trovata su “Tredici volte Lenin: per sovvertire il fallimento del presente”, di Slavoj Žižek, come tratta da “Bertolt Brecht. La madre”, Einaudi 1963.
(continua)
Immer raus mit der Mutter... ! (Kurt Tucholsky)
Version française – POUR EN FINIR AVEC LA MÈRE… ! – Marco Valdo M.I. – 2019
(continua)
Jarama Valley (Alex McDade)
7. La versione tedesca di Ernst Busch
(continua)
Kennst du das Land, wo die Kanonen blühn? (Erich Kästner)
Anche questo brano fu inciso da Ernst Busch, su musica di Günther Freundlich, già nei primi anni 60.
(continua)
Kleines Marschliedchen (Holger Münzer)
La poesia di Kästner dovrebbe risalire al 1932 e intitolarsi "Denn Ihr Seid Dumm".
(continua)
Sergeant Waurich (Erich Kästner)
Anche Hanns Eisler si è cimentato con questa poesia. Si veda l'interpretazione di Ernst Busch nell'album dedicato ad Erich Kästner pubblicato in RDT nel 1976.
Zu Potsdam unter den Eichen (Bertolt Brecht)
La poesia – oltre che essere interpretata da Ernst Busch in “Es kommt der Tag”, ottava pubblicazione della serie “Rote Reihe” dell’Aurora-Schallplatten – fu messa in musica anche da Hanns Eisler nella sua “Deutsche Sinfonie, Op. 50” composta a più riprese tra il 1935 ed il 1947 ma completata solo nel 1957, qualche anno prima della sua morte.
По долинам и по взгорьям (Autori Vari / Different Authors / Différents Auteurs)
Partisanen von Amur
(continua)
Священная война (или Вставай, страна огромная!) (Aleksandr Vasilevič Aleksandrov / Александр Васильевич Александров)
Versione tedesca di Stephan Hermlin (nome d’arte di Rudolf Leder, scrittore, poeta ed autore della Germania Est, nato nel 1915 e morto nel 1997) come interpretata da Ernst Busch in “Der Heilige Krieg / Frieden Der Welt”, EP del 1967.
(continua)
