Signor Khaled,
Dimmi quanto vale la mia vita?
E quanto quella di questa figlia,
Occhi neri e mani da bambina
Sayyid Khaled,
Dimmi quanto vale la mia vita?
E quanto vale questa luna di cemento
Che ci guarda indifferente da lassù
Dimmi quanto vale questo mare
Che sì tiene la sua parte
Quanto valgono le onde,
Di speranza hanno il silenzio
Ti aggrappi forte ma non sai nuotare,
No no no
Signor Khaled,
Dimmi quanto vale la mia vita?
Signor Khaled,
Dimmi quanto vale la mia vita?
Signor Khaled,
Quanto vale la tua vita?
Davvero oggi è ricca e fortunata
Mentre la guardi allo specchio?
Signor Khaled,
Quanto hai preso dai tuoi sogni?
Tutti quei sogni venduti agli sciacalli
Quando il gelsomino aveva
Quel profumo dolce d'amore?
Non scordare mai quella carezza di una madre
Che ha scaldato un giorno il cuore al mondo intero
Dimmi quanto hanno pagato?
Dimmi per quanto ti sei venduto,
No no no
Sayyid Khaled,
Quanto vale la tua vita?
Sayyid Khaled,
Quanto vale la tua vita?
Mille cinque per te,
Il resto sempre a te
E il tuo nome, Sayyid Khaled
Il tuo nome lo scorderò
Quando il viaggio sarà finito
Signor Khaled,
Quanto costa voltare lo sguardo
Mentre strappano la luce
Dagli occhi di quella donna?
Sayyid Khaled,
Quanto vale una vergine impaurita?
E quanto vale una promessa
A cui non credo più nemmeno io?
Sogni che s'infrangono, demoni calpestano
La dignità degli uomini, il valore dei valori
Vale meno dei colori,
Coscienze che si macchiano
Di sangue e di dolore
Quanto vale la luna, quanto vale la pena?
Quanto vale la luna, quanto vale la pena?
Mille cinque per te ed il resto sempre a te
E il tuo nome, Sayyid Khaled
Il tuo nome lo scorderò
Quando il viaggio sarà finito
Quando il viaggio sarà finito
Quanto vale la luna, quanto vale la pena?
Quando il viaggio sarà finito
Quanto vale la luna, quanto vale la pena?
Quando il viaggio sarà finito
Quanto vale la pena?
Quando il viaggio sarà finito
Dimmi quanto vale la mia vita?
E quanto quella di questa figlia,
Occhi neri e mani da bambina
Sayyid Khaled,
Dimmi quanto vale la mia vita?
E quanto vale questa luna di cemento
Che ci guarda indifferente da lassù
Dimmi quanto vale questo mare
Che sì tiene la sua parte
Quanto valgono le onde,
Di speranza hanno il silenzio
Ti aggrappi forte ma non sai nuotare,
No no no
Signor Khaled,
Dimmi quanto vale la mia vita?
Signor Khaled,
Dimmi quanto vale la mia vita?
Signor Khaled,
Quanto vale la tua vita?
Davvero oggi è ricca e fortunata
Mentre la guardi allo specchio?
Signor Khaled,
Quanto hai preso dai tuoi sogni?
Tutti quei sogni venduti agli sciacalli
Quando il gelsomino aveva
Quel profumo dolce d'amore?
Non scordare mai quella carezza di una madre
Che ha scaldato un giorno il cuore al mondo intero
Dimmi quanto hanno pagato?
Dimmi per quanto ti sei venduto,
No no no
Sayyid Khaled,
Quanto vale la tua vita?
Sayyid Khaled,
Quanto vale la tua vita?
Mille cinque per te,
Il resto sempre a te
E il tuo nome, Sayyid Khaled
Il tuo nome lo scorderò
Quando il viaggio sarà finito
Signor Khaled,
Quanto costa voltare lo sguardo
Mentre strappano la luce
Dagli occhi di quella donna?
Sayyid Khaled,
Quanto vale una vergine impaurita?
E quanto vale una promessa
A cui non credo più nemmeno io?
Sogni che s'infrangono, demoni calpestano
La dignità degli uomini, il valore dei valori
Vale meno dei colori,
Coscienze che si macchiano
Di sangue e di dolore
Quanto vale la luna, quanto vale la pena?
Quanto vale la luna, quanto vale la pena?
Mille cinque per te ed il resto sempre a te
E il tuo nome, Sayyid Khaled
Il tuo nome lo scorderò
Quando il viaggio sarà finito
Quando il viaggio sarà finito
Quanto vale la luna, quanto vale la pena?
Quando il viaggio sarà finito
Quanto vale la luna, quanto vale la pena?
Quando il viaggio sarà finito
Quanto vale la pena?
Quando il viaggio sarà finito
×
![]()
