Langue   

Carceri speciali

Tupamaros
Langue: italien


Tupamaros

Liste des versions


Peut vous intéresser aussi...

Lo scambio
(Tupamaros)
Sciopero!
(Tupamaros)
Carnevale
(Tupamaros)


2021
Senza Paura


Francesco Grillenzoni: voce
Stefano Garuti: fisarmonica,
Massimiliano Frignani: chitarre
Simone Forghieri: percussioni
Gianluca Spirito: bouzuki
"Kaba" Cavazzuti: chitarra, grooves e cori
Fabrizio Tavernelli: voce narrante da "Quaderni del carcere" A. Gramsci
Ci sono carceri speciali
per gente comune
sono norme adatte a chi
non si sa piegare

ci sono carceri speciali
per gente in fondo normale
sono commi e bastoni
a insegnarci l’arte
di rinunciare...

Ci sono leggi diverse
per ogni figlia sbagliata
per questo insopportabile istinto
di alzare la testa!

Ci sono valli che guardano i monti
senza averne timore
è tutta gente che non si piega
davanti al disonore

Mi hanno arrestato l‘8 a sera e mi hanno condotto in carcere. La permanenza a Regina Coeli è stato il periodo più brutto: 16 giorni di isolamento assoluto. Il letto era sudicio; le lenzuola adoperate; nella stanza formicolava una gran quantità di insetti; non avevo nemmeno nulla da leggere.
Poi mi è stata comunicata un’ordinanza che mi infliggeva 5 anni di confino, tutto questo senza nessuna spiegazione. Soltanto a Palermo mi hanno comunicato la destinazione: sono stato destinato all'isola di Ustica.
*

ci sono sentenze
scritte all’ombra del malaffare
ci sono carceri speciali
per donne in fondo...
...mica troppi normali!

* Lettere dal carcere, 19 dicembre 1926, Antonio Gramsci

envoyé par Dq82 - 13/9/2021 - 12:30



Versione live dall'album Coltivatori di sogni (2022)



Ci sono carceri speciali
per gente comune
sono norme adatte a chi
non si sa piegare

ci sono carceri speciali
per gente in fondo normale
sono commi e bastoni
a insegnarci l’arte
di rinunciare...

Ci sono leggi diverse
per ogni figlia sbagliata
per questo insopportabile istinto
di alzare la testa!

Ci sono valli che guardano i monti
senza averne timore
è tutta gente che non si piega
davanti al disonore

ci sono sentenze
scritte all’ombra del malaffare
ci sono carceri speciali
per donne in fondo...
...mica troppi normali!

eh già eh già ci sono donne mica troppo normali perché per esempio se io dico Nicoletta Dosio, beh sarete d'accordo con me
Mica troppo normali

e non me ne vogliano le donne ma non è una questione di genere, può capitare anche a noi maschi, no? Per esempio se io dico questo che è dietro di me, se io dico Patrick Zaky anche lui certamente sarete d'accordo con me
Mica troppo normali

Oramai l'avete capito il giochino dovete dire Mica troppo normali con noi

E non è nemmeno una cosa soggettiva, può capitare anche a un gruppo di persone, se io vi raccontassi di 26 miei concittadini e antifascisti che per aver cantato Bella Ciao davanti a un manipolo di fasci rischiano la galera sarete d'accordo che anche loro meritano la patente di
Mica troppo normali

Prima vi abbiamo cantato La notte in cui caddero le stelle raccontandovi di Genova di vent'anni noi siamo scesi nelle strade gridando che un altro mondo era possibile e loro ci hanno bastonato. Poi le cose sono cambiate in meglio e in peggio, per esempio per esempio qualcuno di noi abbia preso un paese praticamente abbandonato e l'abbia fatto diventare un Villaggio Globale. Ma dall'altra parte non si sono limitati alle bastonate, no hanno pensato che era meglio dargli 13 anni e due mesi di galera. E allora Carpi se io dico Mimmo Lucano: allora anche quello deve essere
Mica troppo normali

E poi, e poi c'è lei, quella meravigliosa ragazza per cui ho scritto questa canzone che è finita in extremis sul disco, e io ne sono orgogliosissimo. Una meravigliosa ragazza che per aver parlato con un megafono davanti a un casello dell'autostrada si è presa 7 mesi di galera, dico 7 mesi di galera. E ora che le hanno concesso i domiciliari nemmeno il gatto dal veterinario può portare. E allora Carpi, datemi una mano ditelo forte forte forte, perché se io dico Dana Lauriola certamente anche lei
Mica troppo normali

E il regalo più grande che posso sperare per noi e per voi è che in qualche modo vi sentiate anche voi, in qualche modo
Mica troppo normali

envoyé par Dq82 - 5/1/2023 - 16:39



Langue: italien

Versione live 25/04/2024 a Concordia sulla Secchia



Io qui faccio sempre una domanda, perché vedete ho ahimè ormai 57 anni ci sono ancora cose che che non mi sono chiare: per esempio è una questione, una vexata questione dei giorni d'oggi: il fascismo esiste oppure no? Perché dicono no no no no no è una cosa vecchia non bisogna neanche più essere antifascisti, perché se non ci sono i fascisti non bisogna essere antifascisti. Ma poi vedi vedi certe scene dici ma c'è chi dice che è fascismo soltanto se ha il Fez e il manganello e invece, non io, ma Pasolini, diceva che il fascismo è insito nella società dei consumi e allora io non lo so io però dico che se ti mettono in galera perché non la pensi come loro. E se magari dalla galera ti portano in tribunale con tanto di ceppi e catene, beh allora può essere una democrazia Europea, può essere una repubblica presidenziale, può essere una monarchia di centro-sinistra, di centro-destra, di centro-centro: io lì sent odore di fascismo

Ci sono carceri speciali
per gente comune
sono norme adatte a chi
non si sa piegare

ci sono carceri speciali
per gente in fondo normale
sono commi e bastoni
a insegnarci l’arte
di rinunciare...

Ci sono leggi diverse
per ogni figlia sbagliata
per questo insopportabile istinto
di alzare la testa!

Ci sono valli che guardano i monti
senza averne timore
è tutta gente che non si piega
davanti al disonore

ci sono sentenze
scritte all’ombra del malaffare
ci sono carceri speciali
per donne in fondo...
...mica troppi normali!

per esempio se io vi facessi il nome di Nicoletta Dosio Certamente lei si merita questo appellativo di
Mica troppo normali

donne Mica troppo normali come quella per cui abbiamo dedicato questa canzone Una ragazza che per aver parlato col megafono davanti a un casello dell'autostrada si è presa 7 mesi di galera E quando gli hanno dato i domiciliari nemmeno il gatto dal veterinario poteva portare. E allora se io vi facessi il nome di Dana Lauriola certamente anche lei è mica troppo normali
Mica troppo normali

Noi abbiamo iniziato questo concerto con Eccomi qua che è una canzone che parlava di Genova quella Genova di tanti anni fa quando scendevamo per le strade a dire che un altro mondo era possibile e loro ci randellavano per le strade di Genova alla scuola Diaz ci randellavano. Poi qualcuno di noi, qualcuno di noi ha pensato che forse invece che scendere per strada e dirlo era meglio fare e allora allora qualcuno di noi ha preso un paese praticamente disabitato e l'ha reso grazie all'accoglienza Un Villaggio Globale ma dall'altra parte invece che randellare for era più conveniente per loro dargli 13 anni e due mesi di galera E allora se io vi dicessi il nome di Mimmo Lucano: Certamente anche lui è
mica troppo normale

e poi e poi è caso di oggi allora io non lo so se ha menato un fascista oppure no. Ma io vi dico che il mio cane negli ultimi mesi lo porto in giro senza guinzaglio lo porto in giro senza catene. Allora vedere una ragazza entrare in un tribunale con le catene Beh allora se io vi dico Ilaria Salis titolo forte insieme a me anche lei Certamente
Mica troppo normale

envoyé par Dq82 - 1/5/2024 - 12:45




Page principale CCG

indiquer les éventuelles erreurs dans les textes ou dans les commentaires antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org