Language   
Simple list
Show Filters
Language
Song Itinerary
Date

Before 2013-6-3

Remove all filters
Video!

גייען זיי אין די שוואַרצע רייען, אָדער נאַכט און רעגן

Traslitterazione in caratteri latini.
NAKHT UN REGN
(Continues)
Contributed by CCG/AWS Staff 2013/6/3 - 23:47
Video!

Non c’è pericolo

L'intervento di Antonio di Rosario, amico e collega di Antonio Corcione, risale all'agosto del 2012.
Non ho notizie delle evoluzioni giudiziarie in seguito alla morte sul lavoro di Antonio Corcione, un tecnico espertissimo.

Leggo però anche su questo forum specializzato l'intervento di uno dei suoi amministratori risalente al 2007:

"L'incidente occorso all'amico Antonio Corcione che ha perso la vita al Vesuvio (Na), fulminato da una scarica elettrica durante un intervento di manutenzione alla emittente Radio Azzurra, impone una riflessione sulla sicurezza delle postazioni.
Questo tema è trascurato dalla stragrande maggioranza delle emittenti, oltre che da società di manutenzione per lo più poco preparate.
Non bastano semplici interventi per affermare che si è in regola rispetto ai propri dipendenti o collaboratori, occorre invece una cultura in tal senso, che a mio modesto avviso... (Continues)
Bernart 2013/6/3 - 22:56
Video!

Punto y raya

‎[1972]‎
Versi di Aníbal Nazoa (1928-2001), poeta venezuelano.‎
Musica di Juan Carlos Núñez.‎
Nel disco "Soledad Bravo Vol. 4"‎
Interpretata anche da Rosa León nel disco Al alba del 1975.‎


Entre tu pueblo y mi pueblo hay un punto y una raya.
(Continues)
Contributed by Bernart 2013/6/3 - 10:50
Video!

Insciallah Mi Amor

[2008]
Viento, lucha y sol
De la calle y de su olor
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2013/6/3 - 10:14
Downloadable! Video!

רבקהלע די שבתדיקע

English version from Days of Remembrance (1984)

Si tratta di una versione d'arte tratta dal libretto dell'annuale commemorazione della Shoah tenuta dalla Comunità Ebraica degli Stati Uniti. L'autore della traduzione (come di tutte le altre) non è indicato direttamente; ma alla fine del documento, i traduttori sono indicati come Professor David Hirsch (Brown University), Roslyn Hirsch, Roslyn Bresnick-Perry. [RV]
RIVKELE, THE SABBATH ONE
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2013/6/3 - 00:44
Downloadable!

Mary MacDermott

[2005]
Lyrics & Music by Iain Scally
Album: The Piper has Gone

Another song by Iain Scally.. In his own words it's not a protest song, but touches on the effect of the 1914-18 war on those left behind..

It's a story which involves an old lady who used to live in the cottage adjoining our house at the time. Jamie, the hero, was a ghostly figure who used to, "appear", quite regularly and took the form of a WW1 soldier and Mary was an idiosyncratic old character who refused to have any modern conveniences installed in her home by the landlord despite all his best efforts. She died, having reached the ripe old age of 80-odd still burning the paraffin lamp and carrying water from the well at the end of the village all her days. The idea of making them an item was my fertile imagination seeking an explanation for her reluctance to move forward.
Number One Burnside was home
(Continues)
Contributed by giorgio 2013/6/2 - 20:24
Video!

Canto nomade per un prigioniero politico

Quoto Cristian
Simone C. 2013/6/2 - 17:30

Plegaria por la Paz

Music by: Enki Bello
Lyrics: Enki Bello and Rodrigo Espinosa
No mas muertes, no mas guerras, si al final ya nada queda
(Continues)
Contributed by Enki Bello 2013/6/2 - 16:19
Video!

Il testamento di Tito

'U TESTAMENTU 'I TITU
(Continues)
Contributed by giorgio 2013/6/2 - 13:56
Video!

T.W.A.T.

[2012]
Album: Crisis

The "so-called" War Against Terrorism or War On Terror..
The whole world stopped to watch the towers fall
(Continues)
Contributed by giorgio 2013/6/2 - 13:16
Downloadable!

La religione dei potenti (Lascia pur che dica Iddio)

Chanson italienne - La religione dei potenti (Lascia pur che dica Iddio) – Dario Fo – 1965
LA RELIGION DES PUISSANTS
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2013/6/1 - 22:59
Downloadable! Video!

Na oknu glej obrazek bled

Anonymous
Canzone popolare slovena
Slovenska narodna pesem
A Slovenian folksong

Sulla melodia della canzone asturiana Dime donde vas morena
Na oknu glej obrazek bled,
(Continues)
Contributed by silva 2013/6/1 - 12:15
Downloadable! Video!

Franca Rame: Lo stupro.

Lo stupro di Franca Rame: fascisti, carabinieri e «una volontà superiore»
di Girolamo De Michele
da Carmilla Online

Il 9 marzo 1973 Franca Rame fu sequestrata da cinque uomini, costretta a salire su un furgone all’interno della quale fu torturata e violentata. Come si sa, Franca è riuscita a raccontare la violenza subita in un monologo intitolato appunto “Lo stupro”, che inserì nello spettacolo “Tutta casa, letto e chiesa”. Per molto tempo, Franca raccontò di essersi ispirata ad un episodio di cronaca, non rivelando di essere stata lei stessa la vittima dello stupro.

La sera del 9 marzo 1973, alla notizia dell’avvenuto stupro, qualcuno a Milano gioì: era il generale Palumbo, comandante della divisione Pastrengo. «La notizia dello stupro della Rame in caserma fu accolta con euforia, il comandante era festante come se avesse fatto una bella operazione di servizio. Anzi, di più…», secondo... (Continues)
daniela -k.d.- 2013/6/1 - 11:10

Mi smo još uvek zemljaci

Kada se noć i subota sretnu
(Continues)
Contributed by Monia 2013/5/31 - 23:08
Video!

Analfabetizzazione

Chanson italienne – Analfabetizzazione – Claudio Lolli – 1977
Texte et musique de Claudio Lolli
Instrumentistes : Piergiorgio Bonafé (saxo teneur, saxo soprano, flûte) ; Marcello Castellana (claviers), Roberto Costa (bassement électrique, trombone) ; Bruno Mariani (guitare acoustique, guitare électrique, guitare 12 cordes) ; Adriano Pedini (batterie, percussions).
ANALPHABÉTISATION
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2013/5/31 - 20:55
Downloadable!

Pour ne plus bronzer idiot

[2005]
Elle n'est pas vraiment comme toutes les îles
(Continues)
Contributed by adriana 2013/5/31 - 16:13
Video!

Dint' 'o mercato

Album: "Aggio girato lu munno" del 1978.

Brano d'ignoti del 1647 nel quale si raccontano le tristi vicende della sommossa popolare scoppiata a Napoli contro il vicereame spagnolo, che fu guidata dal popolano Tommaso Aniello dAmalfi, detto Masaniello, il quale fu assassinato in circostanze misteriose.
Dint' 'o Mercato se jettaie lu banno
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2013/5/31 - 15:40
Video!

Ese general

‎[1962]‎
Versi del grande poeta spagnolo Rafael Alberti ‎‎(1902-1999), dalla raccolta “Poemas escénicos”, ma anche in “El matador” del 1965.‎
Accompagnamento musicale di Rosa León.‎
Nel disco “Paloma desesperada” del 1989, interamente dedicato alle poesie di Rafael Alberti.‎
Aquí está el general.
(Continues)
Contributed by Bernart 2013/5/31 - 15:38
Video!

Tubthumping

Cover in dialetto piemontese realizzata dal gruppo folk-rock demenziale Farinei d'la brigna dal titolo Tubthumping (At sii 'n gadan) inclusa nell' album Sempri Farinei del 2000.
Vati pèrdi....
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2013/5/31 - 13:39
Downloadable! Video!

Bella Ciao

Anonymous
La versione di Borghese, da L'educazione delle rockstar
Questa mattina mi sono svegliato
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2013/5/31 - 13:20
Downloadable! Video!

Luoghi in comune

2013
L'educazione delle rockstar
Abbiamo armato il cemento
(Continues)
Contributed by DonQuijote82 2013/5/31 - 13:20

Ella dio su voto a Nixon

‎[1973]‎
Versi del grande poeta catalano, originariamente compresi nella raccolta intitolata “Bajo ‎tolerancia”. In seguito nella raccolta intitolata “Palabras para Julia y otras canciones” (tutte poesie nate per ‎essere messe in musica e cantate) pubblicata nel 1979 e dedicata (meglio, regalata) all’amico ‎‎Paco Ibáñez.‎

Uno sguardo impietoso sull’America che sosteneva Nixon negli anni immediatamente precedenti la ‎clamorosa sconfitta in Vietnam e la vergognosa uscita di scena del presidente in seguito allo ‎scandalo Watergate…
Se llama Katheleen y es rubia
(Continues)
Contributed by Bernart 2013/5/31 - 11:19

Completamente libre

‎[1973]‎
Versi del grande poeta catalano, originariamente compresi nella raccolta intitolata “Bajo ‎tolerancia”. In seguito compresa nella raccolta intitolata “Palabras para Julia y otras canciones” (tutte poesie ‎nate per essere messe in musica e cantate) pubblicata nel 1979 e dedicata (meglio, regalata) ‎all’amico Paco Ibáñez.‎

Non certo contro la guerra, anzi, è una poesia/canzone che celebra la violenza guerrigliera… Ma da ‎alcuni dettagli (le sirene d’allarme di un vicino aeroporto, il guerrigliero ferito che dopo l’azione si ‎appoggia a delle canne, una jeep americana saltata in aria…) credo che il teatro si quello della ‎guerra del Vietnam, forse durante la celebre “offensiva del Têt” del gennaio 1968, quando esercito ‎nordvietnamita e vietcong attaccarono anche città importanti come Huế e Sài Gòn…‎



Vedete un po’ voi, cari Admins, se inserirla o meno…‎
Asió con ambas manos la baranda
(Continues)
Contributed by Bernart 2013/5/31 - 10:58

De noche a solas

‎[1967?]
Poesia in morte di Che Guevara, in ‎seguito compresa nella raccolta intitolata “Palabras para Julia y otras canciones” (tutte poesie nate per essere ‎messe in musica e cantate) pubblicata nel 1979 e dedicata (meglio, regalata) all’amico Paco Ibáñez. ‎

Aunque los teletipos y la radio
(Continues)
Contributed by Bernart 2013/5/31 - 10:22
Song Itineraries: Che Guevara

Sépalo usted

‎[1977]‎
Versi del grande poeta catalano, originariamente compresi in “Canciones olvidadas”, terza parte ‎della raccolta intitolata “Del tiempo y del olvido”. In questa sezione Goytisolo raccolse 15 poesie ‎nate per poter essere messe in musica e cantate.
In seguito compresa nella raccolta intitolata “Palabras para Julia y otras canciones” pubblicata nel 1979 e ‎dedicata, non a caso, all’amico Paco Ibáñez. ‎

Come Aquellas palabras, anche questa poesia è verosimilmente dedicata (ma non ho trovato preciso ‎riscontro) a Miguel Hernández, poeta e drammaturgo spagnolo, combattente ‎repubblicano, morto in un carcere franchista nel 1942.

Nunca la paz o el sueño
(Continues)
Contributed by Bernart 2013/5/31 - 10:06
Video!

Sevdalinka

Album: Devedesete (1999)
Štagod noćas da zapevam vućiće na sevdalinku...
(Continues)
Contributed by Monia 2013/5/30 - 23:55
Song Itineraries: Balkan Wars of the 90's

Aquellas palabras

[1960]
Versi del grande poeta catalano in omaggio a Miguel Hernández, poeta e drammaturgo spagnolo, combattente repubblicano, morto in un carcere franchista nel 1942.

Poesia originariamente pubblicata su “Ínsula - revista de letras y ciencias humanas”, anno XV, n. 168, novembre 1960.
In seguito compresa nella raccolta intitolata “Palabras para Julia y otras canciones” pubblicata nel 1979 e dedicata all’amico Paco Ibáñez.
Fueron unas palabras
(Continues)
Contributed by Bernart 2013/5/30 - 23:22
Downloadable! Video!

Pum Pum! Chi è? La Polizia!‎

Chanson italienne - Pum Pum! Chi è? La Polizia!‎ – Dario Fo – 1972
Paroles de Dario Fo – Musique de Paolo Ciarchi

Chanson d'introduction de la pièce du même titre, satire grotesque en deux actes sur les massacres d’État, mis en scène par le collectif théâtral « La Comune ».
PANPAN ! QUI C'EST ? LA POLICE !
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2013/5/30 - 19:18
Video!

So Long, So Long

2013 (2005)
In Memoriam: Margaret Thatcher



English
Italiano

Back in 2005, anarchist collective Chumbawumba pre-sold an EP called In Memoriam: Margaret Thatcher which they would keep under wraps until the prime minister passed away. Since Thatcher did pass earlier this week, the band has delivered the EP and is also streaming the release online. Along with that, the band delivered a eulogy:
Let's make it clear: This is a cause to celebrate, to party, to stamp the dirt down. Tomorrow we can carry on shouting and writing and working and singing and striking against the successive governments that have so clearly followed Thatcher's Slash & Burn policies, none more so than the present lot. But for now, we can have a drink and a dance and propose a toast to the demise of someone who blighted so many people's lives for so long. If we must show a little reverence and decorum at this time,... (Continues)
So long, so long, you kept me waiting so long, so long,
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2013/5/30 - 18:37
Song Itineraries: Miss Maggie Thatcher
Downloadable! Video!

Fronne d'autunno

Concordo è una bellissima canzone, mi fa piangere
Sara 2013/5/30 - 17:47




hosted by inventati.org