Language   
Simple list
Show Filters
Language
Song Itinerary
Date

Before 2022-5-20

Remove all filters

Le Pantalon

Le Pantalon
Le Pantalon

Chanson française – Le Pantalon – Marco Valdo M.I. – 2022

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.



Épisode 43


Dialogue Maïeutique

Le Pantalon ?, demande Lucien l’âne. Qu’est-ce que le pantalon vient faire dans cette histoire de Zinovie ? Et puis, de quel pantalon, il est question ? Peut-être y a-t-il là une allusion au pantalon du temps ? Celui dont parle Pratchett, ce pantalon du temps où selon... (Continues)
En Zinovie, on avait un type de pantalon,
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2022/5/17 - 17:21
Downloadable! Video!

Put the Gun Down, Human Being

Put the Gun Down, Human Being
[2017]
Music & lyrics: Shaun Friedman

Song responding to too many killings and school shootings ..
Ricochet just like I do, we gotta make a better day – Why?
(Continues)
Contributed by giorgio 2022/5/17 - 09:16
Video!

Fuji-San

Fuji-San
(2012)
Album: Banga

Smith penned this prayer-like rocker for the people of Japan in the wake of the earthquake and tsunami that devastated their country in 2011.

The New Yorker uses Japan's highest and most symbolic mountain to help convey her feelings about the tragedy.

"Knowing that my country dropped two atom bombs on Japan and killed a couple of hundred thousand people has always been something I've felt a certain amount of pain about. I imagined the people having to deal with this new situation with the threat of a nuclear disaster. I didn't want to write something directly about that but I wanted to show the Japanese people solidarity and love."

*

Smith ha scritto questa sorta di preghiera per il popolo giapponese in seguito al terremoto e allo tsunami che hanno devastato il loro paese nel 2011.

La newyorkese usa la montagna più alta e simbolica del Giappone per esprimere i... (Continues)
Oh mountain of our eyes
(Continues)
2022/5/16 - 23:29
Song Itineraries: Earthquakes
Downloadable! Video!

Giordano Bruno

Giordano Bruno
2020
Soprusi
Contributed by dq82 2022/5/16 - 10:48
Song Itineraries: Giordano Bruno
Downloadable! Video!

Giordano Bruno

Giordano Bruno
2019
Natural Born Sinners
Under clouds made of iron
(Continues)
Contributed by dq82 2022/5/15 - 20:59
Song Itineraries: Giordano Bruno
Downloadable!

La trincea

La trincea
2015
La teoria dell'inganno
Un solco fugge
(Continues)
Contributed by dq82 2022/5/15 - 20:50
Downloadable! Video!

Giordano Bruno

Giordano Bruno
2015
La teoria dell'inganno
Meglio che pregare
(Continues)
Contributed by dq82 2022/5/15 - 20:47
Song Itineraries: Giordano Bruno
Downloadable! Video!

Atomic Bomb Blues

Atomic Bomb Blues
[1947]
Lyrics & music by Homer Harris and Lester Melrose
Album: Chigago Blues: The Beginning [1971]

.. and suddenly the cold war (never ended) turns into a hot one and with it the nightmare of "The Bomb" returns .. Let's start all over again ..
It was early one morning
(Continues)
Contributed by giorgio 2022/5/15 - 13:21
Video!

Africa

Africa
Da Flel 2010

Una storia di emigrazione, al contrario, ma che in fondo parla di quel sentirsi stranieri nella terra dove si è nati, o in quella in cui si arriva, parla di non sentirsi mai a casa... e parla di abbattere muri... dopo anni l'ho riascoltata con più attenzione, ci ho pensato, e credo sia una CCG a tutti gli effetti.


Ripartendo dall'inizio. "Africa"? Una delle più belle canzoni dell'album, da dove nasce?
"Africa" nasce dal racconto di una ragazza bianca, delle valli bergamasche, che è nata in Africa e poi lei ha il mito dell'aquila, del falco, delle montagne ed è nata là. E' nata ed è cresciuta nelle strade di una città africana, Il padre lavorava là e la famiglia lo ha seguito. E' nata e cresciuta in un villaggio, poi ha dovuto venire via ed è tornata in Italia, col rimpianto in continuazione di questa Africa, con questo sogno sempre nel cuore. Da una chiacchierata con lei è nata questa canzone. E' una visione completamente diversa, perché lei ha "visto l'Africa con gli occhi dell'aquila".
bielle.org
Tu che hai visto l'Africa con gli occhi dell'aquila
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/15 - 11:49
Video!

Hope

Hope
[2004]
موسیقی / Music / Musica / Musique / Sävel:
Quraishi

Album: Pure & True Rubab

Quraishi è un compositore afghano suonatore di rubab, un cordofono simile al liuto, diffuso in Afghanistan, Kashmir, Punjab. Anche se l’etimologia deriva dall’arabo الرباب [al rebab], é funzionalmente diverso dal rebab arabo. Il rubab é pizzicato mentre il rebab é uno strumento ad arco, progenitore del violino.
Quraishi emigrò negli Stati Uniti nel 1983.
[Riccardo Gullotta]
strum
Contributed by Riccardo Gullotta 2022/5/14 - 23:40
Video!

Better Than We Found It

Better Than We Found It
(2020)

I wanted to write something to address exactly how I feel right now, and this came together pretty quickly. It’s a protest song. It’s the most American thing to protest, and protest songs have been so embedded in American culture: Bob Dylan, Nina Simone. I think the world right now is sort of in a perpetual mourning period, and I wanted to have a song that had weight but also had hope.

Maren Morris Releases Pro-BLM, Pro-Dreamer Video for New ‘Protest Song,’ ‘Better Than We Found It’
If you don't like it, then get the hell out
(Continues)
2022/5/13 - 22:30
Video!

Elena’s Shoes

Elena’s Shoes
1992
Deserters

Elena’s Shoes looks at the remnants of a toppled regime, noting the excesses of those in power as the people starve. Riffing on the infamous footwear collections of Elena Ceaușescu and Imelda Marcos, the band use a ludicrous image to make a powerful point.
Rebels take the palace, what do they find
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/13 - 10:17
Video!

The Deserter

The Deserter
1992
Deserters
Call me a deserter, it's true I walked away
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/13 - 10:06
Song Itineraries: Deserters
Video!

Fiddle or a Gun

Fiddle or a Gun
1992
Deserters
Times are hard, the old man said
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/13 - 09:59
Song Itineraries: Deserters
Downloadable! Video!

Місто Марії

Місто Марії
Misto Mariji
[2022]
Слова і музика / Святослав Вакарчук / Lyrics & music / Paroles et musique / Sanat ja sävel : Святослав Вакарчук (Svjatoslav Vakarčuk)



Присвячується захисникам Маріуполя - Запис зроблено Океаном Ельзи на репетиції 21.04.2022.

Склад
• Вокал, клавішні - Святослав Вакарчук
• Барабани - Денис Глінін
• Бас-гітара - Денис Дудко
• Перкусія - Мілош Єліч
• Гітара - Вячеслав Крученицький
• Гітара - Григорій Чайка
Сонце зійшло над Азовом, [1]
(Continues)
Contributed by giorgio 2022/5/13 - 08:40
Song Itineraries: Wars in Ukraine
Video!

Fel Shara

Anonymous
Fel Shara
Interpretata da: KlezRoym, Ginevra Di Marco

FEL SHARA: L'INCOMPRENSIONE

A volte si cerca grazia e si trova*giustizia. Sono due parole ma la seconda a volte può riservare sorprese non proprio simpatiche.

"Cerco la morbidezza della tolleranza e trovo l'affilatezza di un rifiuto"

È difficile essere compresi nelle intenzioni, ancora più difficile se le parole non sono capienti.

Fel Shara è una canzone popolare turca dell'800, ma ripresa da vari musicisti del secolo scorso in varie lingue, racconta proprio del dramma dell'incomprensione. Una storia semplice, un dramma che diventa commedia.

Lui sta camminando per fatti suoi, non pensa a niente, è al termine di una bella giornata, non ha altro da chiedere a se stesso se non la nicotina che assorbe dalla cicca che ha in bocca. Qualcuno racconta che lo ha sentito anche fischiettare. Il sole è caldo e scalda il corpo e l'anima nelle strade di... (Continues)
Fel Shara canet betet masha
(Continues)
Contributed by Vincenzo Russo Traetto 2022/5/12 - 19:47
Video!

Inverno a Mogadiscio

Inverno a Mogadiscio
Questa è una delle due canzoni che Alberto Amboni ha suggerito ad Adriana. Provvediamo noi.


Ilaria Alpi e Miran Hrovatin



"Ilaria e Miran uccisi per un traffico rifiuti-armi. Ma è una verità troppo scomoda per l'Italia"


"In 20 anni di indagini", spiega la madre della giornalista del Tg3 uccisa a Mogadiscio con il suo operatore, "mi sono scontrata con un muro di silenzi, depistaggi, documenti spariti e strani decessi di persone legate al duplice omicidio". Il governo potrebbe desecretare gli 8 mila documenti raccolti dai nostri Servizi. "Credo servirà a poco", sostiene la signora Alpi, "a me basta trovare i mandanti e guardarli in faccia"

Io so perché Ilaria e Miran sono stati uccisi. Dopo 20 anni di indagini inutili e faticose, di menzogne, depistaggi, sparizioni, altre morti sospette, ho bisogno solo di conoscere i nomi dei mandanti di quel duplice omicidio. Non li voglio vedere... (Continues)
Quattro eran gli occhi
(Continues)
Contributed by CCG/AWS staff 2022/5/12 - 09:44
Video!

Terre Mosse

Terre Mosse
Questa è una delle due canzoni che Alberto Amboni ha suggerito ad Adriana. Provvediamo noi.
Giorno e notte in compagnia
(Continues)
Contributed by CCG/AWS Staff + Alberto Amboni 2022/5/12 - 09:41
Song Itineraries: Earthquakes
Video!

Sogno Otro Mundo

Sogno Otro Mundo
2022
Sogno Otro Mundo
feat. Manu Chao

Si veda Otro Mundo

Il brano vede la partecipazione del già leader dei Mano Negra Manu Chao, intervenuto alle session di registrazione della canzone - che nel testo mischia spagnolo, francese e italiano - incidendo parti di voce e chitarra.

“Correva l’anno 2001, a una manciata di giorni dalla mai dimenticata morte di Carlo Giuliani, deceduto durante gli scontri del G8 a Genova, manifestazione di risonanza planetaria fece anche da apripista alla prima delle tre date in Italia del tour di Manu Chao”, ha raccontato a Rockol la band a proposito del proprio rapporto d’amicizia con l’artista nato a Parigi sfociato nella recente collaborazione: “E fu così che per fortuna, o magari per un gioco del destino, che durante quel periodo di grande subbuglio - caratterizzato dall’inizio di un nuovo millennio dal boom del Web e dalle prime contestazioni al processo... (Continues)
Cada día me miro en un mundo al revés.
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/12 - 09:28
Song Itineraries: War on Earth
Video!

Omaggio a Giordano Bruno

Omaggio a Giordano Bruno
[2014]
Musica / Music / Musique / Sävel:
Franco Battiato / Pinaxa (Pino Pischetola)
Album / Albumi: Joe Patti's Experimental Group

Recitano le notizie che Joe Patti's Experimental Group è il 29° album in studio di Franco Battiato, realizzato assieme a Pino Pischetola, in arte “Pinaxa” (che compare come coautore dell'album). L'album è del 2014, ed è in realtà l'ultimo album che Franco Battiato ha inciso “in proprio” (non so come dire, ma è la prima espressione che mi è venuta in mente) prima di quell'autentico album postumo pubblicato in vita che è Torneremo ancora. L'album è, in effetti, una specie di summa e di ritorno alle origini, quasi fosse la chiusura di un percorso artistico e di vita: ritorno alle sonorità elettroniche sperimentali dei primissimi album del musicista siciliano, ritorno a vecchi brani smembrati e riproposti quasi in un collage, un inedito (Novena), spezzoni di concerti... (Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2022/5/12 - 08:52
Song Itineraries: Giordano Bruno
Video!

A Giordano Bruno

A Giordano Bruno
[2022]
Musica / Music / Musique / Sävel: Alessandro Pintucci (Pintavampiro)
Album / Albumi: I nefandi operati della Santa Inquisizione...

Contributed by Riccardo Venturi 2022/5/12 - 08:28
Song Itineraries: Giordano Bruno
Downloadable! Video!

Giordano Bruno

Giordano Bruno
[2015]
Clementino feat. Rame
Album / Albumi: Miracolo!
L'Italia è una repubblica fondata sul lavoro
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2022/5/12 - 08:11
Song Itineraries: Giordano Bruno
Downloadable! Video!

Hello, Birmingham

Hello, Birmingham
(1999)
Album: To the Teeth

I wrote this song after Dr. Barnett Slepian was shot and killed by an anti-choice zealot in my hometown of Buffalo and then, soon there-after, the Southside Abortion Clinic was bombed in Birmingham, Alabama.

The year was 1998. i have been digitizing my old master tapes and this is an out-take (not the version that appeared on the album) so Julie Wolf’s piano is not there, which was done as an overdub. this is just me, Jason Mercer on bass and Daren Hahn on drums.

I share this today because i am so very grateful that i was not forced to give birth at age 18 and then again at age 20. i had my two children at age 36 & 42 and being their mom has been the greatest joy of my life. I owe such a huge debt to the incredibly brave women and men who have risked their lives on a daily basis to provide abortion services. I owe you my life. the life i have chosen and... (Continues)
Hold me down
(Continues)
2022/5/9 - 22:52
Video!

Water Boy

Water Boy
Testo dal video della CBS 1959

Water,boy where you hidin'?

An important liberation song in the history of slavery and the civil rights movement is Water, Boy. It is a slave work song, a somber reminder of the conditions black people were forced to live through. Water is as valuable as saffron on the field of a plantation, but I assume it's absence was as normalized as the sun rising and setting everyday. I assume the enslaved weren't given enough water (or anything, if anything) to keep them in good health as forced laborers. I'm sure the white overseers and slaveowners made sure to keep their thirst quenched, though. It's been said, they demanded water and would get the attention of the waterboy by singing Water, boy where you hidin?

Today when this song is performed it is titled “Waterboy” instead of “Water, Boy” and I equate this to trying to soften up the history, but let’s not forget... (Continues)
Water Boy,
(Continues)
Contributed by Pluck 2022/5/9 - 08:50
Video!

Vratite nam snove

Vratite nam snove
[2022]
"Vratite nam snove" - prva anti-ratna pjesma koju Vijesti posvećuju djeci Ukrajine

Montenegrin teenagers release an antiwar song for the children of Ukraine

The song and the video clip were published by the media company Vijesti which uses them for promotion of humanitarian actions to help Ukraine.


Izvođači: Milica Radan, Komnen Vuković i hor D moll
tekst: Marijana Kadić Bojanić
muzika: Danijel Alibabić
aranžman: Dejan Božović
scenario: Danijel Alibabić
režija: Miodrag Marković
montaža: Đuro Mihaljević
rasvjeta: Marko Vukovic, Perica Laličić
prevod: Marija Božović
Stajling za soliste: Ivona Bulatović - “Moj princ”
Pritisnula tama
(Continues)
2022/5/8 - 23:51
Song Itineraries: Wars in Ukraine

La Charrette

La Charrette
La Charrette

Chanson française – La Charrette – Marco Valdo M.I. – 2022

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.



Épisode 42


Dialogue Maïeutique

La charrette, qui donne le titre à la chanson, Lucien l’âne mon ami, comme tu le sais, est un véhicule rustique avec de grandes roues qu’on fait tirer par un bœuf, un cheval ou même parfois, un âne.

Je sais, dit Lucien l’âne, et je sais aussi que c’est une lourde tâche.... (Continues)
À l’intérieur des frontières de Zinovie,
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2022/5/8 - 18:43
Video!

A Giordano Bruno

A Giordano Bruno
Testo di Giuseppe Di Modugno
Musica e arrangiamento di Giuseppe Mereu
Canta Doc Pippus

Filippo Bruno, noto con il nome di Giordano Bruno (Nola, 1548 – Roma, 17 febbraio 1600), è stato un filosofo, scrittore e frate domenicano italiano vissuto nel XVI secolo. Il suo pensiero, inquadrabile nel naturalismo rinascimentale, fondeva le più diverse tradizioni filosofiche - materialismo antico, averroismo, copernicanesimo, lullismo, scotismo, neoplatonismo, ermetismo, mnemotecnica, influssi ebraici e cabalistici - ma ruotava intorno a un'unica idea: l'infinito, inteso come l'universo infinito, effetto di un Dio infinito, fatto di infiniti mondi, da amare infinitamente.
Condannato al rogo per eresia, il 17 febbraio 1600, con la lingua serrata da una mordacchia perché non potesse parlare, venne condotto in piazza Campo de' Fiori, denudato, legato a un palo e arso vivo. Le sue ceneri furono poi... (Continues)
A Campo dei Fiori
(Continues)
Contributed by Giuseppe Di Modugno 2022/5/8 - 15:37
Song Itineraries: Giordano Bruno
Video!

Lettera di un precario

Lettera di un precario
2019
Nuovo Cantacronache 5

Testo di Salvo Lo Galbo
Musica di Giuseppe Mereu

Michele, 30 anni, di Udine. Precario. Il 31 Gennaio 2017 si impiccava, stanco di una vita senza felicità, senza realizzazioni, senza prospettive. Il ministero del lavoro era presieduto da Giuliano Poletti del Partito Democratico, faccia emblematica della riforma scolastica "Alternanza Scuola-Lavoro", le cui esternazioni nei confronti delle giovani generazioni (su tutte l'umiltà che esigeva da chi cerca lavoro) proletarie furono un affronto continuo, scavato nella pietra. Esplicitamente contro di lui, un passaggio della lettera di Michele.

«Ho vissuto (male) per trent’anni, qualcuno dirà che è troppo poco. Quel qualcuno non è in grado di stabilire quali sono i limiti di sopportazione, perché sono soggettivi, non oggettivi. Ho cercato di essere una brava persona, ho commesso molti errori, ho fatto molti tentativi,... (Continues)
Di vivere a esclusivo frutto
(Continues)
Contributed by Salvo Lo Galbo 2022/5/8 - 00:41
Video!

7 vizi capitale

7 vizi capitale
[2017]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Piotta
Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat :
Piotta, Il Muro del Canto

Album: 7 Vizi Capitale
Nord, Sud, Ovest, Est, Roma è
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2022/5/7 - 09:19
Song Itineraries: Mafia and Mafias
Video!

Akelarre

Akelarre
(2020)
Parole di Jon Maia
Musica di Maite Arroitajauregi e Aránzazu Calleja
dalla colonna sonora del film Il sabba (Akelarre) di Pablo Agüero.
Ispirata alla canzone popolare basca Anaiai gaztigatu nion

Paesi Baschi, 1609. Cinque ragazze e una bambina vengono arrestate con l'accusa di aver partecipato ad un sabba e processate da un giudice inquisitore.

Le ragazze avevano semplicemente fatto una festa tra i boschi, ma le torture cui vengono sottoposte affinché confessino, convincono Ana, la più matura ed intraprendente, a condurre un'iniziativa disperata quanto audace.

Confidando nell'imminente luna piena cui dovrebbe corrispondere il ritorno degli uomini nel villaggio dal mare, la ragazza architetta un piano che faccia guadagnare tempo, finché non possano venir salvate. L'alternativa è essere torturate fino a venire arse sul rogo senza possibilità di difendersi.

Così Ana si dichiara... (Continues)
Ez dugu nahi beste berorik
(Continues)
2022/5/5 - 22:36
Song Itineraries: Witches

La Vie paysanne

La Vie paysanne
La Vie paysanne

Chanson française – La Vie paysanne – Marco Valdo M.I. – 2022

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.



Épisode 41


Dialogue Maïeutique

La Zinovie, Lucien l’âne mon ami, a une histoire ancienne ; il en va de même pour ses habitants, même si le temps n’a pas la même densité, n’a pas la même longueur, s’il ne relève pas de la même mesure : le temps de l’une est plus long à passer que le temps des... (Continues)
La mère laboure la terre stérile
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2022/5/4 - 17:12
Downloadable! Video!

La via Catara

La via Catara
2017
Opium populi

“Opium populi” è il primo Album dei Tazebao
“Opium Populi” è però anche un manifesto contro ogni fondamentalismo religioso ed estremismo ideologico, che parla della forza distruttiva usata contro chi non è allineato, oppure è d’intralcio al disegno di qualche potere forte. Lo fa per mezzo di uno “strumento” apparentemente anacronistico e con una vicenda lontana nel tempo: l’eresia Catara, e la nascita dell’inquisizione.
Facile pensare alla frase di Marx: “ La religione è l’oppio dei popoli!”
Come affermare il contrario in questo momento storico ?
Appare meraviglia dall’essenza dello spirito
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/4 - 09:58
Downloadable! Video!

Occitania

Occitania
2017
Opium populi

“Opium populi” è il primo Album dei Tazebao
“Opium Populi” è però anche un manifesto contro ogni fondamentalismo religioso ed estremismo ideologico, che parla della forza distruttiva usata contro chi non è allineato, oppure è d’intralcio al disegno di qualche potere forte. Lo fa per mezzo di uno “strumento” apparentemente anacronistico e con una vicenda lontana nel tempo: l’eresia Catara, e la nascita dell’inquisizione.
Facile pensare alla frase di Marx: “ La religione è l’oppio dei popoli!”
Come affermare il contrario in questo momento storico ?
Dovrei per amore dovrei per amore,
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/4 - 09:56
Downloadable! Video!

Ecce Homo

Ecce Homo
2017
Opium populi

“Opium populi” è il primo Album dei Tazebao
“Opium Populi” è però anche un manifesto contro ogni fondamentalismo religioso ed estremismo ideologico, che parla della forza distruttiva usata contro chi non è allineato, oppure è d’intralcio al disegno di qualche potere forte. Lo fa per mezzo di uno “strumento” apparentemente anacronistico e con una vicenda lontana nel tempo: l’eresia Catara, e la nascita dell’inquisizione.
Facile pensare alla frase di Marx: “ La religione è l’oppio dei popoli!”
Come affermare il contrario in questo momento storico ?
Ora il reale assorbe il digitale
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/4 - 09:53

Los cuatro carniceros [Coplas de la defensa de Ucrania]

Anonymous
Los cuatro carniceros [Coplas de la defensa de Ucrania]
Poiché sostengo senza se e senza né la resistenza ucraina, e non posso inviarle neanche una cerbottana, le offro questo modesto rifacimento di un celebre canto della guerra civile spagnola, Los cuatro generales (anche in questo caso, i macellai sono almeno quattro). Lo cedo in forma anonima perché sia di chi lo vuole.
Los cuatro carniceros
(Continues)
Contributed by L.L. 2022/5/3 - 21:00
Song Itineraries: Wars in Ukraine
Downloadable!

Volodymyr the Brave

Volodymyr the Brave
Volodymyr the Brave
© 2022 Tony Smith

While the song mentions the President of Ukraine specifically, it is meant as praise for all Ukrainians in their resistance against the illegal and brutal Russian invasion. President Zelensky stands for Ukraine in a way which few politicians could claim to do in their countries.
There are some things I’d like to know
(Continues)
Contributed by Tony Smith 2022/5/3 - 01:47
Song Itineraries: Wars in Ukraine

La Ville violée

La Ville violée
La Ville violée
Chanson française – La Ville violée – Marco Valdo M.I. – 2022

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.

LA ZINOVIE

Épisode 1 : Actualisation nationale ; Épisode 2 : Cause toujours ! ; Épisode 3 : L’Erreur fondamentale ; Épisode 4 : Le Paradis sur Terre ; Épisode 5 : Les Héros de l’Histoire ; Épisode 6 : L’Endémie ; Épisode 7 : La Réalité ; Épisode 8 : La Carrière du Directeur ; Épisode 9 : Vivre... (Continues)
La ville est là-devant, taquine.
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2022/5/2 - 20:39
Video!

Borgu

Borgu
Borgu segue la melodia di "Белая армия, чëрный барон".

Il 24 febbraio del 2022 l'esercito della Federazione Russa ha aggredito la Repubblica Ucraina e l'immediata risposta della "libera informazione", lungi dal cercare di fornire un quadro per lo meno plausibile degli eventi in corso, è stata quella di assecondare -se non di aizzare- qualsiasi voce antirussa.
La reazione delle persone serie non può che essere briosamente e fattivamente opposta.

In questa prospettiva, chi scrive si è curato di fotografare e pubblicare su Instagram alcune attestazioni della presenza di Fedor Dostoevskij nella città di Firenze e si è fatto un piacere di riscoprire un brano che segue una melodia russa popolarmente nota anche come "L'Armata Rossa è la più forte".
Un generale fù mandatu quì
(Continues)
Contributed by Io non sto con Oriana 2022/5/2 - 12:55
Video!

È così

È così
2022

feat. Extraliscio

«“È così” è l’amore che resiste – racconta Luca Barbarossa, che ha scritto testo e musica del singolo e lo canta insieme a Mirco Mariani – Resiste alla Storia che spesso calpesta gli ultimi, alle guerre, agli esodi, alle fughe. È l’amore che viene prima di tutto, che cancella distanze e ostacoli. È l’amore rivoluzionario. Unica ricchezza di chi non ha niente, unico bene non pignorabile dal potere precostituito. È l’amore di chi è disposto a tutto perché sa di non poter rinunciare ad amare, è un soffio vitale necessario come il respiro, come l’acqua, come il cibo. Eppure, è spirito, non si vede ma è lì che ti spacca il cuore e nessuno può decifrarlo. Non conosce limiti, confini, religioni, etnie. Non ha bandiere, appartiene solo a se stesso. Fa tremare il mondo se vuole, lo fa vibrare. È l’arma più potente che abbiamo. Ci siamo amati in guerra, sotto le bombe, sui... (Continues)
Da far tremare il mondo
(Continues)
Contributed by dq82 2022/5/1 - 23:24
Song Itineraries: Anti War Love Songs
Downloadable! Video!

Alpini in montagna (E tu Austria)

Anonymous
Fonte: A.V. Savona - M.L. Straniero, Canti della Grande Guerra, Garzanti 1981

Brano conosciuto anche con altri titoli (Alpini in montagna, Al comando dei nostri ufficiali) la cui prima esecuzione accertata risale al 1897: in questa prima versione, aveva un carattere patriottico-celebrativo. La melodia riprendeva un modulo musicale ampiamente utilizzato dai cantastorie dell’Italia settentrionale nei decenni precedenti il conflitto ed era comune a un altro canto diffuso in diverse varianti nella pianura padana, che durante la guerra assunse un significato di dissenso e protesta: Addio padre e madre addio. La melodia è anche la stessa, semplificata, di O Venezia che sei la più bella, diffusa nel 1850 a ricordo della sanguinosa repressione austriaca dei moti veneziani del 1848. Durante la prima guerra mondiale le parole vennero adattate dagli Alpini alle circostanze specifiche, e furono aggiunte... (Continues)
Quanti morti e quanti feriti
(Continues)
Contributed by dq82 2022/5/1 - 22:40
Song Itineraries: World War I (1914-1918)
Video!

Basta la guerra

Basta la guerra
1 maggio 2022
Buonasera, buon pomeriggio Primo Maggio, ciao a tutti
(Continues)
2022/5/1 - 22:19
Song Itineraries: Wars in Ukraine
Video!

Vorrei farti vedere la mia vita

Vorrei farti vedere la mia vita
(1998)
da "Viaggio in Italia" - Claudio Lolli Con Paolo Capodacqua

È il racconto della vita di Lolli, ma un po' di quella di tutti un un'Italia dei tempi del fascismo, della violenza e discorsi razzisti e qualunquisti, allora sugli autobus, oggi sui social. Ma in questo mondo orribile l'amore esiste, resiste, e può salvarci. Una canzone bellissima e attualissima più di vent'anni dopo.
Vorrei farti vedere la mia vita
(Continues)
Contributed by Lorenzo Masetti 2022/5/1 - 14:25
Downloadable!

Lassù sui monti

Anonymous
[1944]
Testo di anonimo
Musica ripresa da “Quanti morti e quanti feriti”, un canto della I^ Guerra Mondiale.
Tratto da Il Deposito
Lassù sui monti nel cuor delle Alpi
(Continues)
Contributed by giorgio 2022/5/1 - 08:27

L’Ordinaire de la Guerre

L’Ordinaire de la Guerre
L’Ordinaire de la Guerre

Chanson française – L’Ordinaire de la Guerre – Marco Valdo M.I. – 2022

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.



Épisode 39


Dialogue Maïeutique

D’abord, Lucien l’âne mon ami, deux-trois mots à propos du titre, car il mérite d’être un peu explicité du fait qu’il contient en lui-même divers niveaux de sens. Pour cela, il convient d’identifier la signification du mot « ordinaire », utilisé... (Continues)
Obsession du bide : se remplir.
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2022/4/30 - 18:56
Downloadable! Video!

Almost Cut My Hair

Almost Cut My Hair
Gianni Gaffarini [2022]

"A dieci anni dalla prima traduzione su questo sito, visti i tempi cupi, offro questa mia ricerca tra letteralità e interpretazione." [Gianni Gaffarini]
Quasi mi tagliavo i capelli
(Continues)
Contributed by gaffa64 2022/4/29 - 17:04
Downloadable! Video!

The General

The General


Dispatch show their support for Ukraine with the re-release of anti-war anthem “The General” in Russian. The hope is that this will reach the ears of those participating in this invasion and realize that this fight is not worth fighting. To force someone to act against humanity is to destroy their own humanity. Please share this message of peace far and wide.
Жил да был ветеран генерал герой
(Continues)
2022/4/29 - 15:19
Video!

Mai nato (colpa di Putin)

Mai nato (colpa di Putin)
(2022)
La la la la la la
(Continues)
2022/4/28 - 23:33
Song Itineraries: Wars in Ukraine
Downloadable! Video!

Good Kurds, Bad Kurds

Good Kurds, Bad Kurds
Riccardo Venturi, 28-4-2022 08:24
Curdi buoni, Curdi cattivi
(Continues)
2022/4/28 - 08:25
Video!

Grida forte il mondo

Grida forte il mondo
(2022)

Ho scritto questo brano in merito agli avvenimenti dell'attacco della Russia all'Ucraina.
è un inno e un invito alla pace e il mio modo per essere vicino alla popolazione Ucraina.
E non ha senso tutto questo inferno
(Continues)
2022/4/27 - 21:38
Song Itineraries: Wars in Ukraine
Downloadable! Video!

Good Kurds, Bad Kurds

Good Kurds, Bad Kurds

LEOPARDI IN VIA DI ESTINZIONE NEL KURDISTAN IRACHENO

Gianni Sartori

Vi ricordate dell'indomito leopardo persiano (Panthera pardus tulliana, da me arbitrariamente definito “leopardo curdo”, se non altro per il temperamento) catturato in dicembre nel Bashur (Kurdistan iracheno) e trasportato in uno zoo di Duhok per essere curato? Purtroppo a causa delle ferite provocate dalla trappola (ma non si esclude che sia stato ulteriormente ferito – intenzionalmente – dagli abitanti del villaggio) ha perso in parte l'uso delle zampe e non sembra possibile rimetterlo in libertà.

Un destino il suo analogo ad altri esemplari della sua rara specie. Se – raccontano i curdi – ai loro nonni capitava di vederli anche di giorno, attualmente sono quasi scomparsi. Nella migliore delle ipotesi, secondo l'ecologista curdo Hana Raza, in tutto il territorio curdo situato entro i confini iracheni ne sarebbero rimasti... (Continues)
Gianni Sartori 2022/4/27 - 10:34
Video!

Les Traîne-misère

Les Traîne-misère
DIE IM SCHATTEN LEBEN
(Continues)
Contributed by B.B. 2022/4/26 - 20:21

Les Puces

Les Puces
Les Puces

Chanson française – Les Puces – Marco Valdo M.I. – 2022

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.



Épisode 38

Dialogue Maïeutique

Les puces, maintenant, dit Lucien l’âne, en voilà encore une de tes histoires ! Ce que je peux en dire moi, c’est que les puces, je ne les aime pas. Quand elles se promènent sur moi, elles me piquent et ça chatouille, ça chatouille et je dois me gratter le prépuce. C’est... (Continues)
En ville, il tombe une pluie fine.
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2022/4/26 - 19:11
Video!

Who Fears to Speak of Easter Week?

Who Fears to Speak of Easter Week?
Who fears to speak of Easter Week?
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/4/26 - 18:42
Song Itineraries: Conflicts in Ireland
Downloadable! Video!

La ballata del Pinelli [Ballata dell'anarchico Pinelli, o Il feroce questore Guida]

La ballata del Pinelli [Ballata dell'anarchico Pinelli, <i>o</i> Il feroce questore Guida]
7a. Versione inglese dei Wooden Shoe Ramblers
7a. English version by Wooden Shoe Ramblers
7a. Version anglaise de Wooden Shoe Ramblers
7a. Wooden Shoe Ramblersin englanninkielinen versio


Dall'album / From the album / Tirée de l'album / Albumista: In The Ruins They've Left Us, We'll Plant Gardens Still (2020)

Ballad of Pinelli


That night in Milan, was the setting
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/4/26 - 18:26
Downloadable! Video!

Richard Carlile

Richard Carlile
2020
Dall'album / From the album In The Ruins They've Left Us, We'll Plant Gardens Still

Richard Carlile (8 December 1790 – 10 February 1843) was an important agitator for the establishment of universal suffrage and freedom of the press in the United Kingdom
Hello again, your Honor- I think you know me well
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/4/26 - 18:18
Video!

We Wait and We Wonder

We Wait and We Wonder
1993

Inspired by the Warrington bombings of 1993, similarly to ''Long Long Way to Go'' it discusses that people can get too familiar with violent events when they are part of the daily news, but when it affects them personally, that's a different story...
We stand, hang our heads disbelieving
(Continues)
2022/4/26 - 14:26




hosted by inventati.org