Song Itinerary Songs with available video
March to Battle (Across the Rio Grande)
Traduzione parziale da nuovarivistastorica
Siamo i San Patricios (Continues)
Contributed by DQ82 2025/12/5 - 15:17
Gosip jalanan
[2004]
Pernahkah lo denger mafia judi? (Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2025/12/5 - 14:22
Bayar bayar bayar
[2022]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel:
Alectroguy (Muhammad Syifa Al Ufti) – Twister Angel (Novi Chitra Indriyaki)
Album / Albumi: Gelap Gempita ("Oscurità e tristezza" / "Darkness and Gloom")
“Sukatani”, in lingua indonesiana, significa “coltivatore”. E’ il nome scelto da un duo musicale punk formatosi nel 2022 a Purbalingga, nella parte centrale dell’isola di Giava, composto dal chitarrista e produttore Muhammad Syifa Al Ufti (“Alectroguy”) e dal cantante Novi Chitra Indriyaki (“Twister Angel”). Il duo affronta nei suoi brani questioni e problemi di ingiustizia sociale e preoccupazioni agrarie -da qui il nome che si è scelto. Detto, fatto: si guadagnano subito grande notorietà in Indonesia con questo Bayar bayar bayar (“Paga, paga, paga”) che critica e mette alla berlina l’enorme corruzione della Polizia del “più grande stato islamico del... (Continues)
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel:
Alectroguy (Muhammad Syifa Al Ufti) – Twister Angel (Novi Chitra Indriyaki)
Album / Albumi: Gelap Gempita ("Oscurità e tristezza" / "Darkness and Gloom")
“Sukatani”, in lingua indonesiana, significa “coltivatore”. E’ il nome scelto da un duo musicale punk formatosi nel 2022 a Purbalingga, nella parte centrale dell’isola di Giava, composto dal chitarrista e produttore Muhammad Syifa Al Ufti (“Alectroguy”) e dal cantante Novi Chitra Indriyaki (“Twister Angel”). Il duo affronta nei suoi brani questioni e problemi di ingiustizia sociale e preoccupazioni agrarie -da qui il nome che si è scelto. Detto, fatto: si guadagnano subito grande notorietà in Indonesia con questo Bayar bayar bayar (“Paga, paga, paga”) che critica e mette alla berlina l’enorme corruzione della Polizia del “più grande stato islamico del... (Continues)
Mau bikin SIM?
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2025/12/3 - 09:53
Anonimo Toscano del XXI Secolo, 3-12-2025 10:30
Paga, paga, paga!
(Continues)
(Continues)
D’après la traduction italienne – Paga, paga, paga ! – Riccardo Venturi – 2025 -d’une chanson indonésienne –
Bayar bayar bayar – Sukatani – 2022
Paroles et musique : Alectroguy (Muhammad Syifa Al Ufti) – Twister Angel (Novi Chitra Indriyaki)
Bayar bayar bayar (« Payez, payez, payez ») : chanson censurée
Par Riccardo Venturi
« Sukatani », en indonésien, signifie « cultivateur ». C’est le nom choisi par un duo musical punk formé en 2022 à Purbalingga, dans la partie centrale de l’île de Java, composé du guitariste et producteur Muhammad Syifa Al Ufti (« Alectroguy ») et du chanteur Novi Chitra Indriyaki (« Twister Angel »). Le duo aborde dans ses chansons des questions et des problèmes d’injustice sociale et des préoccupations agraires, d’où le nom qu’il s’est choisi. Aussitôt dit, aussitôt fait : ils acquièrent immédiatement une grande notoriété en Indonésie avec cette chanson Bayar bayar... (Continues)
Bayar bayar bayar – Sukatani – 2022
Paroles et musique : Alectroguy (Muhammad Syifa Al Ufti) – Twister Angel (Novi Chitra Indriyaki)
Bayar bayar bayar (« Payez, payez, payez ») : chanson censurée
Par Riccardo Venturi
« Sukatani », en indonésien, signifie « cultivateur ». C’est le nom choisi par un duo musical punk formé en 2022 à Purbalingga, dans la partie centrale de l’île de Java, composé du guitariste et producteur Muhammad Syifa Al Ufti (« Alectroguy ») et du chanteur Novi Chitra Indriyaki (« Twister Angel »). Le duo aborde dans ses chansons des questions et des problèmes d’injustice sociale et des préoccupations agraires, d’où le nom qu’il s’est choisi. Aussitôt dit, aussitôt fait : ils acquièrent immédiatement une grande notoriété en Indonésie avec cette chanson Bayar bayar... (Continues)
PAYEZ, PAYEZ, PAYEZ !
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2025/12/5 - 10:50
Riccardo Venturi, 5-10-2025 12:34
Pay Pay Pay!
(Continues)
(Continues)
1312
Album: Non è il mio genere, il genere umano (2014)
Suonerà sempre attuale perché gli sbirri continueranno a fare gli sbirri e a manganellare la gente. “1 3 1 2” sta per ACAB. Forse è stata scritta persino prima del 2014, ma queste situazioni continueranno a protrarsi anche dopo Barcellona e gli sgomberi in Via Giulia a Torino, così come nessuno continuerà a pagare per la morte di Aldovrandi. Questa situazione continuerà all’infinito e quindi sarà sempre attuale, così come l'antifascismo che è innanzitutto un valore. Come “il tamarro è sempre in voga perché non è di moda mai”.
– Willie Peyote, 2017
– Willie Peyote, 2017
Pecorella
(Continues)
(Continues)
2025/12/5 - 12:00
Violenza epistemica
Ancora VIOLENZA EPISTEMICA su Francesca Albanese.
Sottoscrivo ogni parola della lettera di Roberta De Monticelli
Sottoscrivo ogni parola della lettera di Roberta De Monticelli
De Monticelli, lettera a Francesca Albanese: "La tua voce rappresenta gli oppressi"
La filosofa scrive alla relatrice ONU per i diritti nei territori palestinesi: "Hai incarnato la voce del diritto universale"
P.r. 2025/12/5 - 09:28
Röte Löon
2025
The Circle
Röte Löon sarebbe il nome in cimbro di una montagna delle Piccole Dolomiti, il monte Rotolòn, nei pressi di Recoaro Terme appunto, ed è traducibile come “Frana Rossa”. Parla di una grande cicatrice sulla montagna, lasciata da una frana a fine ‘700 e visibile ancora oggi, poiché sin da allora continua a franare ogni tot anni. Rossa per via degli ossidi di ferro presenti nella roccia, ma all’epoca si pensava proprio fosse una ferita sanguinante e ancora oggi, soprattutto quando piove con una certa intensità, le colate di fango e detriti ricordano dei rivoli di sangue che scendono verso valle. Volevamo scrivere un testo in cimbro, che è una lingua morta di cui rimangono fonti di termini prevalentemente d’uso concreto e quotidiano, piuttosto che di sentimenti e concetti astratti. Quindi, abbiamo deciso di raccontare la storia della frana: durante una notte, dopo un mese e mezzo... (Continues)
The Circle
Röte Löon sarebbe il nome in cimbro di una montagna delle Piccole Dolomiti, il monte Rotolòn, nei pressi di Recoaro Terme appunto, ed è traducibile come “Frana Rossa”. Parla di una grande cicatrice sulla montagna, lasciata da una frana a fine ‘700 e visibile ancora oggi, poiché sin da allora continua a franare ogni tot anni. Rossa per via degli ossidi di ferro presenti nella roccia, ma all’epoca si pensava proprio fosse una ferita sanguinante e ancora oggi, soprattutto quando piove con una certa intensità, le colate di fango e detriti ricordano dei rivoli di sangue che scendono verso valle. Volevamo scrivere un testo in cimbro, che è una lingua morta di cui rimangono fonti di termini prevalentemente d’uso concreto e quotidiano, piuttosto che di sentimenti e concetti astratti. Quindi, abbiamo deciso di raccontare la storia della frana: durante una notte, dopo un mese e mezzo... (Continues)
Sbartzar hümmel gahìlbe
(Continues)
(Continues)
Contributed by Dq82 2025/11/30 - 18:53
Vallorch
"Vallorch è uno dei villaggi cimbri dell'altopiano del Cansiglio. È compreso nel comune di Fregona (provincia di Treviso).
Il villaggio fu fondato attorno alla metà dell'Ottocento da Vigilio e Celeste Azzalini di Val Bona, esponenti della comunità cimbra locale. Il luogo era ideale per la tipica attività degli scatoleri (fabbricanti di scatoi, scatole in legno) in quanto abbondava di faggi di buona qualità. Divenne presto uno dei principali abitati del Cansiglio, contando una quindicina di costruzioni e circa sessanta abitanti.
Fu distrutto da un incendio appiccato dai tedeschi in fuga al termine della prima guerra mondiale e una seconda volta a seguito di un rastrellamento di nazi-fascisti durante la resistenza partigiana (settembre 1944), sorte che toccò anche agli altri villaggi di Le Rotte, Pian Osteria e Campon. Fu poi ricostruito al termine del conflitto.
Verso la metà... (Continues)
"Vallorch è uno dei villaggi cimbri dell'altopiano del Cansiglio. È compreso nel comune di Fregona (provincia di Treviso).
Il villaggio fu fondato attorno alla metà dell'Ottocento da Vigilio e Celeste Azzalini di Val Bona, esponenti della comunità cimbra locale. Il luogo era ideale per la tipica attività degli scatoleri (fabbricanti di scatoi, scatole in legno) in quanto abbondava di faggi di buona qualità. Divenne presto uno dei principali abitati del Cansiglio, contando una quindicina di costruzioni e circa sessanta abitanti.
Fu distrutto da un incendio appiccato dai tedeschi in fuga al termine della prima guerra mondiale e una seconda volta a seguito di un rastrellamento di nazi-fascisti durante la resistenza partigiana (settembre 1944), sorte che toccò anche agli altri villaggi di Le Rotte, Pian Osteria e Campon. Fu poi ricostruito al termine del conflitto.
Verso la metà... (Continues)
Riccardo Venturi 2025/12/4 - 13:55
Buruh tani [Pembebasan]
![Buruh tani [Pembebasan]](img/upl/safiikemama.jpg)
[1996]
Lyrics and music / Testo e musica / Paroles et musique / Sanat ja sävel: Arifin [Safi'i Kemamang]
Released / Pubblicata: 1997
Nato il 5 giugno 1976 col nome di Arifin, Safi’i Kemamang proviene da una famiglia poverissima di contadini di Lamongan, nella parte orientale di Giava. E’ un attivista del Partai Rakyat Demokratik (PRD, “Partito Democratico Popolare”) di Giava Orientale, che attualmente opera in clandestinità. Safi’i Kemamang è notissimo per aver composto la canzone Buruh tani (“Operai e contadini”) in opposizione all’Orde Baru (“Nuovo Ordine”, denominato comunemente con l’acronimo di ORBA), vale a dire il regime dittatoriale instaurato da Suharto.
Safi’i Kemamang si è impegnato in movimenti politici di sinistra fin da ragazzo, fin dai tempi della Sekolah Teknik Menengah (Istituto Statale Professionale) di Tuban, Giava Orientale. Le sue prime iniziative sono state rivolte... (Continues)
Lyrics and music / Testo e musica / Paroles et musique / Sanat ja sävel: Arifin [Safi'i Kemamang]
Released / Pubblicata: 1997
Nato il 5 giugno 1976 col nome di Arifin, Safi’i Kemamang proviene da una famiglia poverissima di contadini di Lamongan, nella parte orientale di Giava. E’ un attivista del Partai Rakyat Demokratik (PRD, “Partito Democratico Popolare”) di Giava Orientale, che attualmente opera in clandestinità. Safi’i Kemamang è notissimo per aver composto la canzone Buruh tani (“Operai e contadini”) in opposizione all’Orde Baru (“Nuovo Ordine”, denominato comunemente con l’acronimo di ORBA), vale a dire il regime dittatoriale instaurato da Suharto.
Safi’i Kemamang si è impegnato in movimenti politici di sinistra fin da ragazzo, fin dai tempi della Sekolah Teknik Menengah (Istituto Statale Professionale) di Tuban, Giava Orientale. Le sue prime iniziative sono state rivolte... (Continues)
Buruh, tani, mahasiswa, rakyat miskin kota
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2025/12/3 - 18:14
![Buruh tani [Pembebasan]](img/upl/kudatuli.jpg)
Anonimo Toscano del XXI Secolo, 4-12-2025 09:46
Operai e contadini (Liberazione)
(Continues)
(Continues)
Marcha de los caídos
I will honor the fallen fighting,
(Continues)
(Continues)
Contributed by JHC 2025/12/4 - 04:27
A Plea
(2025)
After a nearly five-decade career as one of his generation’s defining rock bassists, time and space have finally allowed Flea to work with a dream band of modern jazz visionaries, returning to his first instrument and musical love, the trumpet, for a new album that will be released in 2026 on Nonesuch Records. A preview,
Written and performed by Flea, “A Plea” urges listeners to “build a bridge, shine a light, make something beautiful and see somebody, give it to somebody.” Featuring Flea on electric bass, vocals, and trumpet, the ensemble also includes double bassist Anna Butterss and guitarist Jeff Parker, as well as drummer Deantoni Parks, percussionist Mauro Refosco, alto flutist Rickey Washington, and trombonist Vikram Devasthali. Chris Warren joins on vocals, as does the song’s producer Josh Johnson, who also plays alto saxophone.
Flea Releases New Original Song “A... (Continues)
After a nearly five-decade career as one of his generation’s defining rock bassists, time and space have finally allowed Flea to work with a dream band of modern jazz visionaries, returning to his first instrument and musical love, the trumpet, for a new album that will be released in 2026 on Nonesuch Records. A preview,
Written and performed by Flea, “A Plea” urges listeners to “build a bridge, shine a light, make something beautiful and see somebody, give it to somebody.” Featuring Flea on electric bass, vocals, and trumpet, the ensemble also includes double bassist Anna Butterss and guitarist Jeff Parker, as well as drummer Deantoni Parks, percussionist Mauro Refosco, alto flutist Rickey Washington, and trombonist Vikram Devasthali. Chris Warren joins on vocals, as does the song’s producer Josh Johnson, who also plays alto saxophone.
Flea Releases New Original Song “A... (Continues)
I hear it in the air (Civil War, Civl War)
(Continues)
(Continues)
2025/12/3 - 21:33
Oh, Let Me Fly
Anonymous
Another song with a reportedly secret meaning is "Now Let Me Fly" which references the biblical story of Ezekiel's Wheels. The song talks mostly of a Promised Land. This song might have boosted the morale and spirit of the slaves, giving them hope that there was a place waiting that was better than where they were. – Wikipedia
Anche questo brano puo’ essere considerato una canzone della "Underground Railroad" per la possibile interpretazione in codice di alcuni suoi versi a partire dal titolo che esprime il desiderio di fuggire da una opprimente realta’ e raggiungere al piu’ presto la Terra Promessa che potrebbe riferirsi al Canada o comunque agli stati liberi del Nord.
A seguire la gioiosa ed intensa interpretazione di Harry Belafonte traccia n.8 dell'imprescindibile album di Spirituals : " My Lord What A Morning" del 1960 con note di copertina di Langston Hughes.
Way down yonder in the middle of the field
(Continues)
(Continues)
Contributed by Pluck 2025/12/3 - 20:04
Song Itineraries:
Racism and Slavery in the USA
Southern Exposure
DENUNCIA DEL SUD (1)
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marcello Tagliabue 2025/12/3 - 19:23
Das Begräbnis der Freiheit
Chanson en allemand – Das Begräbnis der Freiheit – Georg Kreisler – 1976
Paroles et musique : Georg Kreisler (1922-2011), écrivain satirique, chansonnier et compositeur viennois.
Album : « Rette sich wer kann »
Paroles et musique : Georg Kreisler (1922-2011), écrivain satirique, chansonnier et compositeur viennois.
Album : « Rette sich wer kann »
L’ENTERREMENT DE LA LIBERTÉ
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2025/12/3 - 18:11
Lavorare con lentezza
2025/12/3 - 18:05
Giulia Tramontano
(2025)
Ciao, sono Giulia e credo tanto nell'amore
(Continues)
(Continues)
2025/12/3 - 14:16
Song Itineraries:
Violence on Women: just like and worse than war
Bimbi senza eroi
(2025)
Il nuovo brano “Bimbi senza eroi”, nato dalla collaborazione mia, Fabrizio Clementi e Andrea Gioè, è un viaggio dentro quelle storie che spesso il mondo preferisce non guardare.
È una dedica.
È un pugno allo stomaco.
È una richiesta di umanità.
Il brano non è stato selezionato per Sanremo 2026.
Ma la sua missione resta più grande di qualsiasi palco: dare voce a chi voce non ne ha.
Il nuovo brano “Bimbi senza eroi”, nato dalla collaborazione mia, Fabrizio Clementi e Andrea Gioè, è un viaggio dentro quelle storie che spesso il mondo preferisce non guardare.
È una dedica.
È un pugno allo stomaco.
È una richiesta di umanità.
Il brano non è stato selezionato per Sanremo 2026.
Ma la sua missione resta più grande di qualsiasi palco: dare voce a chi voce non ne ha.
Dormi, bambino, la notte è qui
(Continues)
(Continues)
2025/12/3 - 13:13
Follow the Drinking Gourd
Anonymous
Trascrizione del testo di "Follow The Drinking Gourd" nella versione di Eric Bibb · Linda Tillery · Taj Mahal . The Cultural Heritage Choir.
Traccia n.13 - Album: Songs For The Young At Heart: Taj Mahal del 2006
FOLLOW THE DRINKING GOURD
(Continues)
(Continues)
Contributed by Pluck 2025/12/3 - 08:28
The Medal
La canzone apre il secondo album di Ruth Copeland intitolato I Am What I am e pubblicato nel 1971 dalla Invictus Record. L'album risulta essere arrangiato e prodotto dalla stessa Copeland, anche se è opinione diffusa che il vero produttore dell'album sia stato il marito Jeffrey Bowen che era uno staff producer alla Motown Records (Nel 1968 aveva prodotto In A Mellow Mood dei Temptations).
The Medal risulta essere stata composta da Ruth Copeland e Donald Charles Baldwin (1953) un musicista, arrangiatore e compositore americano che tra il 1970 e il 1980 aveva strettamente collaborato con la Motown Reords e aveva lavorato con i nomi più importanti della scena funk e soul del periodo come i Commodores e i Temptations.
I Am What I Am come il precedente Self Portrait si avvalse dei contributi forniti da George Clinton e da alcuni membri dei Funkadelic oltre alla partecipazione di musicisti della... (Continues)
The Medal risulta essere stata composta da Ruth Copeland e Donald Charles Baldwin (1953) un musicista, arrangiatore e compositore americano che tra il 1970 e il 1980 aveva strettamente collaborato con la Motown Reords e aveva lavorato con i nomi più importanti della scena funk e soul del periodo come i Commodores e i Temptations.
I Am What I Am come il precedente Self Portrait si avvalse dei contributi forniti da George Clinton e da alcuni membri dei Funkadelic oltre alla partecipazione di musicisti della... (Continues)
A telegram for me, Sir?
(Continues)
(Continues)
Contributed by Luca Gurioli 2025/12/3 - 00:01
Song Itineraries:
War in Viet Nam as seen from the U.S.
Happy Xmas (War is Over)
Un corto di animazione curato da Sean Lennon e dedicato alla canzone scritta dai suoi genitori
John & Yoko, una partita a scacchi tra soldati nemici, un piccione eroico: ecco ‘War Is Over!’
«Voglio farvi piangere», dice Sean Lennon del corto di animazione arrivato su YouTube e ispirato al classico natalizio-pacifista dei genitori ‘Happy Xmas’. In arrivo anche un concept album con Les Claypool. L’intervista
2025/12/2 - 15:46
Incubo Promesso
2011
Fino all'ultimo bandito
feat Cantiniero
Fino all'ultimo bandito
feat Cantiniero
Odore di terra, di sogni rubati
(Continues)
(Continues)
Contributed by Dq82 2025/12/2 - 11:19
Song Itineraries:
The Palestinian Holocaust
Warszawianka 1905 roku [Варшавянка; La Varsovienne; ¡A las barricadas!]
![Warszawianka 1905 roku [Варшавянка; La Varsovienne; ¡A las barricadas!]](img/thumb/c6506_130x140.jpeg?1328189496)
1k2. English version of the "Varsovienne"
The Varsovienne
(Continues)
(Continues)
Contributed by Borec 2025/12/1 - 10:35
Das Begräbnis der Freiheit
Riccardo Venturi, 2-12-2025 10:04
Il funerale della Libertà
(Continues)
(Continues)
2025/12/2 - 10:05
B.D. Woman's Blues
(1935)
È una delle non molte canzoni blues in cui si parla apertamente di lesbismo. Diverse cantanti blues, erano lesbiche o bisessuali. Alcune lo dichiaravano apertamente, come Ma Rainey, Bessie Smith o Gladys Bentley; altre invece preferivano non rendere pubblico il loro lesbismo. Per esempio Alberta Hunter nascose sempre la sua relazione con Lottie Tyler; Ethel Waters aveva una relazione arcinota con una ballerina di nome Ethel Williams (per cui venivano chiamate 'The two Ethels'), ma non lo ammise mai pubblicamente.
Registrata a New York il 7 marzo 1935, sotto lo pseudonimo di Bessie Jackson. È accompagnata dal pianista Walter Roland.
È una delle non molte canzoni blues in cui si parla apertamente di lesbismo. Diverse cantanti blues, erano lesbiche o bisessuali. Alcune lo dichiaravano apertamente, come Ma Rainey, Bessie Smith o Gladys Bentley; altre invece preferivano non rendere pubblico il loro lesbismo. Per esempio Alberta Hunter nascose sempre la sua relazione con Lottie Tyler; Ethel Waters aveva una relazione arcinota con una ballerina di nome Ethel Williams (per cui venivano chiamate 'The two Ethels'), ma non lo ammise mai pubblicamente.
Registrata a New York il 7 marzo 1935, sotto lo pseudonimo di Bessie Jackson. È accompagnata dal pianista Walter Roland.
Comin' a time, B.D. women (1) ain't gonna need no men
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marcello Tagliabue 2025/12/1 - 19:33
Song Itineraries:
LGBTQIA+ community and homophobia: love against violence and prejudice
Follow the Drinking Gourd
Anonymous
Trascrizione del testo di "Follow the Drinking Gourd" nella versione di Richie Havens nel video citato nella pagina centrale di CCG
Traccia n.8 Album : "Songs of the Civil War" pubblicato nel 1991
FOLLOW THE DRINKING GOURD - RICHIE HAVENS
(Continues)
(Continues)
Contributed by Pluck 2025/12/1 - 19:09
Dimmi buon giovine, o Dimmi bel giovane [Esame di ammissione del volontario alla Comune di Parigi]
![Dimmi buon giovine, <i>o</i> Dimmi bel giovane [Esame di ammissione del volontario alla Comune di Parigi]](img/thumb/c4147_130x140.jpeg?1572169693)
Ciao, grazie per il prezioso lavoro filologico. Sto scrivendo una tesina per un corso universitario sul ruolo della filosofia nella società e sul rapporto tra tempo, dono e filosofia. Mi chiedevo se la traduzione inglese nel sito fosse fatta automaticamente oppure ci fosse certezza che quel "la terra pei filosofi" andasse inteso come "i filosofi dicono che" e non come "la terra per i filosofi", cioè la loro terra (di dotti e dunque ricchi). Spero di essere stato chiaro e se qualcuno riuscisse a chiarire questo mio dubbio mi aiuterebbe molto.
Francesco 2025/12/1 - 15:40
And Love
2025
Album: Everybody scream
Album: Everybody scream
And love was not what I thought it was
(Continues)
(Continues)
Contributed by Dq82 2025/12/1 - 18:39
Song Itineraries:
Make Love, Not War
Beautiful Strangers
2016
Beautiful Strangers b/w No Place To Fall
L’ex bassista dei Woods e leader dei Babies, Kevin Morby, ha pubblicato quest’oggi (27 ottobre) attraverso la pagina Bandcamp ufficiale un 7 pollici contenente due nuove canzoni. Si tratta dell’inedito Beautiful Strangers, dedicato alle vittime della sparatoria avvenuta all’interno del night-club Pulse di Orlando (Florida) la notte tra l’11 e il 12 giugno 2016, e della cover del brano di Townes Van Zandt No Place to Fall. Il ricavato delle vendite, ha fatto sapere l’artista texano, verrà devoluto all’organizzazione no-profit americana Everytown For Gun Safety che da anni si batte a sostegno del rafforzamento della legge contro la vendita delle armi.
Morby, nella nota che accompagna la pubblicazione, ha colto inoltre l’occasione per dedicare Beautiful Strangers a tutte le persone innocenti che amavano ridere, ballare e divertirsi e a cui senza... (Continues)
Beautiful Strangers b/w No Place To Fall
L’ex bassista dei Woods e leader dei Babies, Kevin Morby, ha pubblicato quest’oggi (27 ottobre) attraverso la pagina Bandcamp ufficiale un 7 pollici contenente due nuove canzoni. Si tratta dell’inedito Beautiful Strangers, dedicato alle vittime della sparatoria avvenuta all’interno del night-club Pulse di Orlando (Florida) la notte tra l’11 e il 12 giugno 2016, e della cover del brano di Townes Van Zandt No Place to Fall. Il ricavato delle vendite, ha fatto sapere l’artista texano, verrà devoluto all’organizzazione no-profit americana Everytown For Gun Safety che da anni si batte a sostegno del rafforzamento della legge contro la vendita delle armi.
Morby, nella nota che accompagna la pubblicazione, ha colto inoltre l’occasione per dedicare Beautiful Strangers a tutte le persone innocenti che amavano ridere, ballare e divertirsi e a cui senza... (Continues)
If you ever hear that thunder
(Continues)
(Continues)
Contributed by Dq82 2025/12/1 - 18:18
Mavis Staples, a 86 anni e oltre sette decenni di carriera alle spalle, esce con questo “Sad and Beautiful World”
Dq82 2025/12/1 - 18:20
L'Air de la Bêtise
Bonjour,
L'air de la bêtise sur le disque original N° 2 " Jacques BREL Phillips ( 2eme ou 3eme ? édition) est bien rattachée à l'air de la calomnie dans le descriptif chanson par chanson écrit sur la pochette, signé Jean Clouzet, auteur de la préface du livret Jacques Brel N° 3 ( poésies et chansons 1964, le disque, origine 1957, à mon avis a été réédité dans les mêmes années que l'édition Seghers de 64 = 1964 ou 65) ou N° 119 ( poètes d'aujourd'hui) éditions Seghers .
Mais comme je dis souvent, interNet est assez souvent Floue et comme la calomnie, les erreurs une fois fixées sur la toile s'amplifient et deviennent ineffaçables.
Extrait : " prenant pour ligne mélodique "l'air de la calomnie" du " barbier de Séville", il a construit une œuvre savoureuse où il stigmatise avec une ironie mordante, les basses révérences et les mesquines envies de ses contemporains" .
Bonne journée
L'air de la bêtise sur le disque original N° 2 " Jacques BREL Phillips ( 2eme ou 3eme ? édition) est bien rattachée à l'air de la calomnie dans le descriptif chanson par chanson écrit sur la pochette, signé Jean Clouzet, auteur de la préface du livret Jacques Brel N° 3 ( poésies et chansons 1964, le disque, origine 1957, à mon avis a été réédité dans les mêmes années que l'édition Seghers de 64 = 1964 ou 65) ou N° 119 ( poètes d'aujourd'hui) éditions Seghers .
Mais comme je dis souvent, interNet est assez souvent Floue et comme la calomnie, les erreurs une fois fixées sur la toile s'amplifient et deviennent ineffaçables.
Extrait : " prenant pour ligne mélodique "l'air de la calomnie" du " barbier de Séville", il a construit une œuvre savoureuse où il stigmatise avec une ironie mordante, les basses révérences et les mesquines envies de ses contemporains" .
Bonne journée
Mario 2025/12/1 - 09:44
Contessa
Un discorso particolare merita "Contessa". La nostra versione, rispetto all'originale di Pietrangeli, cambia gran parte della melodia e degli accordi. La metrica del cantato, e la sua aria musicale, è quella di un brano dei Pogues scritto da Shane MacGowan (che sospettiamo "ispirato" a un qualche tradizionale...) dal titolo "The old main drag" (da "Rum Sodomy & The Lash" del 1985). In più, abbiamo aggiunto un altro paio di traditionals come strumentali... si potrebbe parlare di un vero e proprio "Frankenstein" musicale se il risultato, crediamo, non meritasse questo paragone inglorioso...".
di Massimo Ice Ghiacci
aria: valzer (o meglio 6/8 portata come un valzer) con "Spanish cloack" , tradizionale irlandese, dei Fureys, (Che i Ramblers hanno saccheggiato anche per The Lonesome Boatman nella loro versione di Bella Ciao]]
secondo stum: la parte B di "Out on the ocean", tradizionale irlandese, Planxty.
Dq82 2025/12/1 - 16:22
Comanda la Gang
2021
Comanda la Gang
Comanda la Gang
Magnammo cu ‘o covid , no magnammo cu ‘o mes (Continues)
Contributed by Dq82 2025/12/1 - 16:09
Song Itineraries:
2020-2023: COVID-19 Songbook, Ah, Italy enslaved, abode of misery
Sudditi
1995
Guai a chi ci tocca
Disco del supergruppo nato dalla fusione (temporanea) dei Bisca con i 99 Posse
Guai a chi ci tocca
Disco del supergruppo nato dalla fusione (temporanea) dei Bisca con i 99 Posse
Comm’è bella e comm’è forte chesta Italia (Continues)
Contributed by Dq82 2025/12/1 - 16:06
Song Itineraries:
Ah, Italy enslaved, abode of misery
No Way
1995
Guai a chi ci tocca
Disco del supergruppo nato dalla fusione (temporanea) dei Bisca con i 99 Posse
Guai a chi ci tocca
Disco del supergruppo nato dalla fusione (temporanea) dei Bisca con i 99 Posse
Basta, nessuna ipocrisia (Continues)
Contributed by Dq82 2025/12/1 - 14:20
Song Itineraries:
Native American Genocide and Empowerment
Centocelle
2025
Canzone della serie tv "L'Appartamento Sold Out"
Canzone della serie tv "L'Appartamento Sold Out"
Nina mo’ lavora al ristorante indiano (Continues)
Contributed by Dq82 2025/12/1 - 14:15
Noi non siamo eroi
Chanson italienne – Noi non siamo eroi – Igor Lampis – 2018
Nuovo Cantacronache 4
L’urgence d’un nouveau Cantacronache en ces temps si dépourvus de sens et de beauté est un fait incontestable.
Du groupe turinois (Cantachronache) qui se proposait de « s’évader de l’évasion », Igor Lampis reprend le flambeau de la rigueur programmatique, du style narratif, de la versification pressante en rimes croisées, de l’observation aiguë qui se transforme en invective, entre moquerie et drame, le tout décliné avec une attitude punk qui gifle de manière provocante le bel canto, les bonnes manières et toute dérive esthétisante pour dire sans détour le vin est du vin et le pain est du pain.
Lampis raconte avec le style de l’aède l’épopée cachée des gens ordinaires, ceux qui vivent mal, ceux qui se débrouillent d’un travail à l’autre, opprimés par l’absence écrasante de l’État. Sa voix est celle du trouble-fête... (Continues)
Nuovo Cantacronache 4
L’urgence d’un nouveau Cantacronache en ces temps si dépourvus de sens et de beauté est un fait incontestable.
Du groupe turinois (Cantachronache) qui se proposait de « s’évader de l’évasion », Igor Lampis reprend le flambeau de la rigueur programmatique, du style narratif, de la versification pressante en rimes croisées, de l’observation aiguë qui se transforme en invective, entre moquerie et drame, le tout décliné avec une attitude punk qui gifle de manière provocante le bel canto, les bonnes manières et toute dérive esthétisante pour dire sans détour le vin est du vin et le pain est du pain.
Lampis raconte avec le style de l’aède l’épopée cachée des gens ordinaires, ceux qui vivent mal, ceux qui se débrouillent d’un travail à l’autre, opprimés par l’absence écrasante de l’État. Sa voix est celle du trouble-fête... (Continues)
NOUS NE SOMMES PAS DES HÉROS
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2025/12/1 - 11:15
Ocalan
IL PKK HA FATTO LA SUA PARTE, ORA TOCCA ALLA TURCHIA
IN ASSENZA DI SIGNIFICATIVE INIZIATIVE DA PARTE DI ANKARA, L’EX PKK NON INTENDE COMPIERE ALTRI PASSI VERSO LA SOLUZIONE POLITICA DEL CONFLITTO
Gianni Sartori
A tutto c’è un limite evidentemente. Dopo aver compiuto nel corso del 2025 una seriedi passaggi significativi (cessate il fuoco unilaterale del 1 marzo,auto-dissoluzione in maggio, distruzione delle armi in luglio, ritiro della guerriglia dalla Turchia…) verso la soluzione politica del conflitto, l’ex PKK non intende compierne altri. Perlomeno finché la “controparte” (il governo turco) non darà il suo contributo ai negoziati liberando Abdullah Öcalan, imprigionato dal 1999.
Il messaggio è stato enunciato in occasione della commemorazione del 47° anniversario della fondazione del PKK. Un evento organizzato dalle HPG ( Hêzên Parastina Gel -
Forze di Difesa del Popolo) e dalle YJA... (Continues)
IN ASSENZA DI SIGNIFICATIVE INIZIATIVE DA PARTE DI ANKARA, L’EX PKK NON INTENDE COMPIERE ALTRI PASSI VERSO LA SOLUZIONE POLITICA DEL CONFLITTO
Gianni Sartori
A tutto c’è un limite evidentemente. Dopo aver compiuto nel corso del 2025 una seriedi passaggi significativi (cessate il fuoco unilaterale del 1 marzo,auto-dissoluzione in maggio, distruzione delle armi in luglio, ritiro della guerriglia dalla Turchia…) verso la soluzione politica del conflitto, l’ex PKK non intende compierne altri. Perlomeno finché la “controparte” (il governo turco) non darà il suo contributo ai negoziati liberando Abdullah Öcalan, imprigionato dal 1999.
Il messaggio è stato enunciato in occasione della commemorazione del 47° anniversario della fondazione del PKK. Un evento organizzato dalle HPG ( Hêzên Parastina Gel -
Forze di Difesa del Popolo) e dalle YJA... (Continues)
Gianni Sartori 2025/11/30 - 20:27
Canzone per Shanì
(2025)
Oggi 25 novembre 2025 esce “Canzone per Shanì”, dedicata a Shani Louk e alle vittime del Nova Festival. Il 7 ottobre 2023, al Nova Festival nel deserto del Negev, 364 giovani sono stati uccisi mentre ballavano. Tra loro c’era Shanì Louk, 22 anni, che quella mattina si trovava lì per vivere la musica e celebrare la vita. La canzone racconta quel momento in cui la musica si è trasformata in tuono, la danza in fuga, la festa in tragedia. È una canzone che prova a restituire un nome, un volto, una storia a una giovane donna che la narrazione dei media ha ridotto a numero, a simbolo.
Quel che è successo dopo è un’altra storia, e la racconterò se mai altrove. Perché anche io soffro per le vittime di Gaza, come tutti.
Prevedo già i commenti: “E allora le vittime di Gaza?” Quelle vittime non le nego e non le giustifico. Ma per loro si levano tante, tantissime voci, in ogni piazza, su ogni... (Continues)
Oggi 25 novembre 2025 esce “Canzone per Shanì”, dedicata a Shani Louk e alle vittime del Nova Festival. Il 7 ottobre 2023, al Nova Festival nel deserto del Negev, 364 giovani sono stati uccisi mentre ballavano. Tra loro c’era Shanì Louk, 22 anni, che quella mattina si trovava lì per vivere la musica e celebrare la vita. La canzone racconta quel momento in cui la musica si è trasformata in tuono, la danza in fuga, la festa in tragedia. È una canzone che prova a restituire un nome, un volto, una storia a una giovane donna che la narrazione dei media ha ridotto a numero, a simbolo.
Quel che è successo dopo è un’altra storia, e la racconterò se mai altrove. Perché anche io soffro per le vittime di Gaza, come tutti.
Prevedo già i commenti: “E allora le vittime di Gaza?” Quelle vittime non le nego e non le giustifico. Ma per loro si levano tante, tantissime voci, in ogni piazza, su ogni... (Continues)
Tra la tempesta a primavera, e il colle dolce della sera,
(Continues)
(Continues)
2025/11/30 - 17:37
La Humanidad
(2025)
Manuel Carrasco ha escrito la canción 'La Humanidad' para apoyar al pueblo de Gaza. Es el primer cantante español en volcarse con ellos y dedicarles un tema que pone los pelos de punta
El pasado día 23 de septiembre se inauguraba en el Museo Thyssen-Bornemisza, en Madrid, la exposición 'Gaza a través de sus ojos'.
Disponible hasta el próximo 19 de octubre, en ella se recopilan "fotografías que muestran la vida bajo asedio y bombardeos en Gaza", explican desde las redes sociales del museo, añadiendo que "son imágenes captadas por fotoperiodistas de UNRWA, personas que, cámara en mano y arriesgando su seguridad, deciden contar lo que allí ocurre".
"Un llamamiento a no mirar hacia otro lado", dicen. Y justo no mirar hacia otro lado es lo que ha hecho Manuel Carrasco que, dentro del propio museo, el día de la inauguración de la muestra, escribió la canción 'La Humanidad' y la interpretó... (Continues)
Manuel Carrasco ha escrito la canción 'La Humanidad' para apoyar al pueblo de Gaza. Es el primer cantante español en volcarse con ellos y dedicarles un tema que pone los pelos de punta
El pasado día 23 de septiembre se inauguraba en el Museo Thyssen-Bornemisza, en Madrid, la exposición 'Gaza a través de sus ojos'.
Disponible hasta el próximo 19 de octubre, en ella se recopilan "fotografías que muestran la vida bajo asedio y bombardeos en Gaza", explican desde las redes sociales del museo, añadiendo que "son imágenes captadas por fotoperiodistas de UNRWA, personas que, cámara en mano y arriesgando su seguridad, deciden contar lo que allí ocurre".
"Un llamamiento a no mirar hacia otro lado", dicen. Y justo no mirar hacia otro lado es lo que ha hecho Manuel Carrasco que, dentro del propio museo, el día de la inauguración de la muestra, escribió la canción 'La Humanidad' y la interpretó... (Continues)
Yo creo en la humanidad
(Continues)
(Continues)
2025/11/30 - 17:31
Song Itineraries:
The Palestinian Holocaust
La battaglia di Maratona
Album: Storie d'amore (1968)
di Andrea Lo Vecchio e Roberto Vecchioni
di Andrea Lo Vecchio e Roberto Vecchioni
Finita è la battaglia
(Continues)
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2025/11/29 - 19:39
La Honte
La Honte
Chanson française – La Honte – Marco Valdo M.I. – 2025
LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.
Épisode 281
Dialogue Maïeutique
Qui peut donc être cette Vieille Baba ?, demande Lucien l’âne. Je ne l’ai pas encore rencontrée, ni entendue dans ce Voyage.
Tu as raison, Lucien l’âne mon ami. On ne l’a pas encore rencontrée, ni entendue. C’est un nouveau personnage qui entre en scène, une nouvelle voix qui... (Continues)
Chanson française – La Honte – Marco Valdo M.I. – 2025
LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.
Épisode 281
Dialogue Maïeutique
Qui peut donc être cette Vieille Baba ?, demande Lucien l’âne. Je ne l’ai pas encore rencontrée, ni entendue dans ce Voyage.
Tu as raison, Lucien l’âne mon ami. On ne l’a pas encore rencontrée, ni entendue. C’est un nouveau personnage qui entre en scène, une nouvelle voix qui... (Continues)
La honte englue la Zinovie,
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2025/11/29 - 18:33
×
![]()
