Language   
Simple list
Show Filters
Language
Song Itinerary
Date

Song Itinerary Native American Genocide and Empowerment

Remove all filters
Video!

No Way

No Way
1995
Guai a chi ci tocca

Disco del supergruppo nato dalla fusione (temporanea) dei Bisca con i 99 Posse
Basta, nessuna ipocrisia (Continues)
Contributed by Dq82 2025/12/1 - 14:20
Video!

Give Back This Stolen Land

Give Back This Stolen Land
Inedito
They came for the pride and the glory of the Western Man, (Continues)
Contributed by Dq82 2025/11/17 - 17:11
Video!

Cavallo pazzo

Cavallo pazzo
[2025]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel:Joe Natta
Album / Albumi: Tramonti sul Far West

Cavallo Pazzo (in inglese Crazy Horse) è stato un celebre capo e guerriero della tribù dei Lakota Oglala, vissuto nel XIX secolo. Nato intorno al 1840, è ricordato per il suo coraggio, la sua leadership e la sua determinazione nel difendere la cultura e le terre del suo popolo contro l’espansione degli Stati Uniti. Partecipò a importanti battaglie, tra cui la famosa Battaglia di Little Bighorn del 1876, in cui le forze indigene sconfissero il generale Custer. Cavallo Pazzo è considerato un simbolo della resistenza dei nativi americani e un eroe della loro storia. Morì nel 1877, in circostanze controverse, dopo essersi arreso alle autorità statunitensi.
Aveva sognato
(Continues)
Contributed by Joe 2025/11/4 - 18:25
Video!

Battleford 1885

Battleford 1885
2022
Roll & go

The hangings at Battleford refers to the hanging on November 27, 1885, of eight Indigenous men for murders committed in the First Nations uprising that occurred at the time of the North-West Rebellion. The executed men were found guilty of murder in the Frog Lake Massacre and in the Looting of Battleford. These murders took place outside the military combat that took place during the North-West Rebellion.

The court trials were presided over by magistrate Charles Rouleau. The trials and hangings followed the Looting of Battleford, where the judge himself suffered material loss.

Prior to the rebellion the Canadian government's actions in the District of Saskatchewan resulted in starvation, disease, and death among the Indigenous peoples of the area. Traditional means of self-support, such as buffalo disappeared with the sale of lands.

At both Frog Lake and Battleford, some people took up arms against the wishes of their leaders. Some were sentenced to prison terms or death. Others fled to the United States.
Say the name, Walking the sky (Continues)
Contributed by Dq82 2025/9/24 - 17:33
Video!

One Drum

One Drum
[2006]
Lyrics and Music by Leela Gilday
On the album 'Sedzé'
(The title of the album means "my heart" in the North Slavey language, a group of Athabaskan languages spoken amongst the Dene peoples of Canada in the Northwest Territories)

Empowerment through the sound of drumming, as people "standing in the shelter of ancients / ... are marching to the beat / of one drum, one drum".
This song is about a person’s ability and freedom to make decisions in life, being proud of herself and her roots, being connected to other people to create changes for a better life.
Life unfolds around me
(Continues)
Contributed by Pierre-André Lienhard 2025/8/22 - 10:03
Video!

Indians Never Die

Indians Never Die
[2017]
Testo e musica: Katherine Paul (alias Black Belt Eagle Scout)
Seconda traccia dell'album 'Mother Of My Children' e terzo single estratto di qual album
Video dal regista Diné e queer Evan James Atwood
Girato sulle terre ancestrali delle tribu Chinook, Chinnuk Wawa, e Tillamook

Gli indiani non muoiono mai! Il titolo di questa poesia-canzone non riprende nessuno dei suoi versi, né letteralmente né come parafrasi. Ha un carattere proverbiale che risponde indirettamente alle domande poste dal testo, ovvero se percepiamo ciò che ci circonda, ciò che ci costituisce, ciò che la vita ci regala, ciò che era lì molto prima di noi e che rimarrà anche dopo. Oppure siamo tra coloro che sprecano e dilapidano questa eredità, separandone? Queste domande sulla percezione del mondo ci chiedono di prendere posizione nella nostra relazione, nella nostra presenza al mondo. Le risposte che diamo sono... (Continues)
Wastin', wastin', wastin' away
(Continues)
Contributed by Pierre-André Lienhard 2025/8/22 - 09:20
Video!

Book of Life

Book of Life
[2020]
Song written by Keith Secola
Video produced & directed by Suez Taylor, additional footage by Lance Lindahl,
with Winona Laduke, Tara Houska, Pua Case, Tania Aubid, James Northrup III, Lorna Hanes & other resistors.
'Book of Life' from the 2021 record 'Room, Enough, Time Enough' by David Huckfelt (The Pines)

Musicians:
David Huckfelt - acoustic guitar, vocals
Keith Secola - acoustic guitar
Quiltman - traditional singing
Gabriel Sullivan - electric guitar, vocals
Connor Gallaher - pedal steel
Thoger Lund - bass
Winston Watson - drums


Dedicated to Indigenous land & water protectors standing up & speaking out for Mother Earth all across Turtle Island.

For information on the StopLine3 resistance in Minnesota opposing the Enbridge Line 3 pipeline bringing dirty tar sands oil across Indigenous lands & the delicate Great Lakes ecosystem, please visit Giniw Collective
And see also the song 'No More Pipeline Blues' in this same section of AWS
Where are we going?
(Continues)
Contributed by Pierre-André Lienhard 2025/8/20 - 18:18
Video!

Life of a Native

Life of a Native
[2019]
Song By: Okema
Released as a Music Video
Instrumental By: Boogey The Beat
Mixed, Mastered & Directed By: Blu Barry
Elder Speaking: Floyd Red Crow Westerman

A song about both the history the white American colonial state prepared for the natives and the role natives attribute themselves.

"Through our chiefs and our elders we are guided
Divided we fall but together stand united
For our earth and our water we will fight it
Our mother earth is crying and now you cant deny it
We are not the enemy that we're said to be
We're thinking of the generation that's ahead of me
So we'll continue to take the earth back for all of us
White Black or Brown well together we should stand up!"

On his Facebook page Okema writes:

'When I wrote Life of a Native I did a lot of research because I knew that in order to connect with my people I had to go to the darkness that has plagued my... (Continues)
[Spoken Intro by Floyd Red Crow Westerman]
(Continues)
Contributed by Pierre-André Lienhard 2025/8/17 - 19:17
Video!

One World (We Are One)

One World (We Are One)
[2019]
The song has to be credited collectively to Taboo & the Magnificent 7 (Mag 7)
Video and song produced by IllumiNative and Taboo
Shot in the Pechanga Indian Reservation, Temeluca, California
Released on October 14, 2019, on Indigenous Peoples' Day

Taboo from Black Eyed Peas, is from Mexican parents, but also from Shoshone heritage. He is committed to the empowerment of Native people through the music industry and advocates with this song, released that particular day, collective awareness of the common heritage for an empowered action on the world, living the values of common good they share. The production of the song is also a collective one. It follows up and consolidates a first collaboration of 2016 with more artists, including the "Magnificent 7", not credited as such but as individual artists at the time of the release: the video song was "Stand up / Stand N Rock" released... (Continues)
Eya yohehee yoh
(Continues)
Contributed by Pierre-André Lienhard 2025/8/17 - 18:22
Video!

One Nation Under

One Nation Under
[2001]
Title song of the eponymous album, awarded “Best Pop/Rock Album of the Year” 2002 Native American Music Awards.
Bass, Voice – Jeneda Benally
Drums, Voice – Clayson Benally
Voice, Guitar – Klee Benally
Coming from the 3rd world
(Continues)
Contributed by Pierre-André Lienhard 2025/8/17 - 17:45
Video!

We the People

We the People
[2021]
Released as a single music video

‘Rainbow of color’: Sihasin single “We the People” goes global - Navajo Times

Negli anni '90, i fratelli Clayson e Jeneda Benally, appartenenti alle tribù Diné (Navajo), insieme al fratello Klee, hanno creato una band punk rock chiamata Blackfire quando erano adolescenti. Nel 2011, la band si è sciolta. Secondo i fratelli, mentre i Blackfire erano basati sulla loro rabbia per l'ingiustizia, hanno creato i Sihasin per dare forza e ispirare gli altri a creare un cambiamento.


Empowerment e White washing

Gli Stati Uniti d'America - ma non solo loro - praticano senza complessi il doppio linguaggio e non temono di essere colti in flagrante. E questo è particolarmente vero quando si tratta dei diritti dei nativi che hanno massacrato, costretto nelle riserve, con trattati che si sono riservati il diritto di non rispettare, tutto questo per affermare la... (Continues)
Ya-ha-le-ha, ya-ha-le-ha
(Continues)
Contributed by Pierre-André Lienhard 2025/8/6 - 17:29
Video!

No More Pipeline Blues (on This Land Where We Belong)

No More Pipeline Blues (on This Land Where We Belong)
[2021]
Featuring Joy Harjo, Bonnie Raitt, Mumu Fresh, Indigo Girls, Winona LaDuke, Pura Fe, Soni Moreno, Jennifer Kreisberg, Day Sisters.
Music: Larry Long
Words: Larry Long, Winona LaDuke, Keri Pickett, Buffy Sainte Marie, Keith Secola, Pura Fe, Dorene Day, Waubanewquay, Marian Moore, Pam Mahling
Produced by Larry Long
Released on Earth Day in 2021

MAP of the Line 3 oil pipeline through treaty-land, reservations and watersheds

FEATURED VOCALISTS
Waubanewquay: Anishinaabe Ojibwe Nation
Winona LaDuke: Anishinaabe Ojibwe Nation
Pura Fe: Tuscarora & Taíno Nations
Soni Moreno: Mayan, Apache & Yaqui Nations
Jennifer Kreisberg: Tuscarora Nation
Day Sisters (Sharon Day, Charlene Day-Castro, Dorene Day, Julia Uleberg): Anishinaabe Ojibwe Nation
Mumu Fresh (aka Maimouna Youssef): Creek & Choctaw Nations
Indigo Girls (Amy Ray & Emily Saliers)
Bonnie Raitt
Joy Harjo,... (Continues)
On this land where we belong
(Continues)
Contributed by Pierre-André Lienhard 2025/8/1 - 11:30
Video!

This America

This America
[2011]
Single file
Poema e musica di Joy Harjo
This America - Joy Harjo

Quale America? Questa America!
Un bellissimo poema ambientato in una musica suggestiva. Un volo tra aquila e terra. Un invito a ricordare l'essenziale, ciò che presiede alla vita. Il cielo, le stelle, il sole, la terra. E noi, siamo solo la sua pelle. Però questo "noi" include tutto ciò che vive, anche il vento, le acque. E tutto questo crea un sentiero di memoria. Un sentiero in cui nessuna impronta va mai dimenticata. È tutto costitutivo di un percorso in corso di scrittura .
Gli antenati guardano alla scrittura dell'America. Cosa fare di questa America, con la sua storia di colonizzazione delle nazioni indigene e della natura? Distruggerla in nome di questa storia? Oppure produrre una luce di speranza, ritrovando il senso di comune appartenenza alla terra d'America.
In opposizione al senso di appartenenza della... (Continues)
If you look from the stars, you will see truly.
(Continues)
Contributed by Pierre-André Lienhard 2025/7/28 - 09:32
Video!

So What

So What
[2016]
Dee Snider's Standing Rock Music Video "So What"
On the album "We are the ones"

"This music video documents the Dakota Access Pipeline Protest at Standing Rock. While capturing the police brutality and human rights violations against peaceful Water Protectors, the filmmakers were tear gassed, targeted and shot with rubber bullets in an unconstitutional suppression of free press.
Special thanks to The American Indian Movement, Graywolf, Pony, the Indigenous People and Water Protectors everywhere."

End credits:

"On November 20th 2016, a thousand unarmed peaceful Water Protectors were assaulted by police on treaty land. For nine hours, they were attacked with flash bang grenades, tear gas, mace, rubber bullets and water cannons in subfreezing conditions.

Hundreds were treated for hypothermia and other injuries, including 21 year old Sophia Wilankski, whose arm was blown apart by... (Continues)
Caged
(Continues)
Contributed by Pierre-André Lienhard 2025/7/26 - 14:56
Video!

Black Snakes

Black Snakes
[2016]
September 2016, first video version
January 2017, updated video version and audio file
Lyrics: Prolific The Rapper
Music: A Tribe Called RED (Original Song: Stadium Pow Wow, June 2016, with a beautiful video too and the allusive presence of the black snake)

Beyond Standing Rock: Seeking Solutions and Building Awareness at Tribal Colleges

What is the black snake in the Standing Rock?
There's an ancient Lakota prophecy about a black snake that would slither across the land, desecrating the sacred sites and poisoning the water before destroying the Earth. For many Indigenous people gathered near the Standing Rock Sioux reservation, that snake has a name — the Dakota Access pipeline.

What is Turtle Island?
Turtle Island is a name for Earth or North America, used by some American Indigenous peoples, as well as by some Indigenous rights activists. The name is based on a creation... (Continues)
[Intro]
(Continues)
Contributed by Pierre-André Lienhard 2025/7/26 - 14:05
Video!

Stand Up / Stand N Rock

Stand Up / Stand N Rock
[2016]
Song produced by Printz Board as a video.
Written by Taboo

Video directed and edited by Johnny Lee, filmed by Baxter Stapelton and includes actress and Divergent series star Shailene Woodley; artists: TABOO of Black Eyed Peas, Tony Duncan (flute), Perry Cheevers (intro/native chant), PJ Vegas (hook), Kahara Hodges (hook), Emcee One (2nd verse), Drezus (2nd verse/pos-hook), Supaman (bridge) Gerald Danforth (bridge), Spencer Battiest (last verse), Doc Battiest (last verse), and MyVerse (verse), Martin Sensmeier, Bethany Yellowtail, Lehi Thunder Voice Eagle, Shalene Joseph, Temryss Lane, Gina Tiger, Indigenous Enterprise, and Jukasa Media Group. Additional footage provided by Heather Rae, Stacey Thunder, Ben Dupris, and Cody Lucich - Thank u all for Standing Up 4 Standing Rock.

"Stand Up / Stand N Rock” is a collaborative project between the People’s Climate Music and Hip Hop artist... (Continues)
[Intro: Shailene Woodley]
(Continues)
Contributed by Pierre-André Lienhard 2025/7/26 - 11:14
Downloadable! Video!

Concentration Camp Blues

Concentration Camp Blues
[2021]
Music Video Filmed On the Rosebud Reservation
Written, produced, mixed and mastered by Frank Waln for FDW Entertainment
First released as a video and single file
On the album "In the Key of Lakota" (2021)

' The impact of settler colonialism is still evident in America today, widely impacting Indigenous communities across the country. On the Rosebud Reservation alone, Waln says, poverty is rampant. Unemployment levels are over 80%, and violence and addiction have become a problem that desperately needs solving.

To continue experiencing the consequences of colonialism compounds the trauma experienced by both the old and new generations, Waln says.

“I use music to process this pain,” he said. “In my culture, we look at medicine from a non-Western perspective. And music is medicine, so I’m constantly trying to find new ways to keep making new and better medicine for myself and sharing... (Continues)
Concentration camp blues
(Continues)
Contributed by Pierre-André Lienhard 2025/7/25 - 16:33
Downloadable! Video!

What Made the Red Man Red

What Made the Red Man Red
[2015]
On his first studio record, "The Bridge" [2017]
Lyrics by Frank Waln, with samples from Disney's 1953 "Peter Pan"

Lakota rapper and activist Frank Waln wrote this scathing satire of the song “What Made The Red Man Red?” from Disney’s 1953 film Peter Pan to criticize its broadly stereotypical portrayal of Native American tribes. Using audio samples from the original song, he lambasts the United States for its legacy of colonialism and genocide in what was originally Native territory as well as Hollywood’s whitewashing of the harsh history of U.S.-Native relationships.

The song was first released on Dec. 29, 2015, on KOYA FM, the local radio station for the Sicangu Oyate (Oyate is the Lakota word for nation). Place and date are significant: on that December day of 1890, about 300 Lakota were slaughtered by the US 7th Cavalry in what remains sadly known as the Wounded Knee Massacre.... (Continues)
[Intro]
(Continues)
Contributed by Pierre-André Lienhard 2025/7/25 - 13:37
Video!

White War

White War
[2020]
On the album "Born Ready"

Many of Waln's songs tackle Native American social issues. In this particular song, introduced and concluded by spoken words by John Trudell, he put's the social issues in the larger perspective of a perpetuation of the historical "Indian Wars" in a still lasting "white war" against the identities, ways of life of the native people. As oppression has many ways, it needs a lot on both side to find a way out. Resistance on one side and apologies on the other won't do it alone. It needs deconstruction of the minds and decolonization of the memories. And the key is sovereignty. And the misunderstandings about it.

“Every time I perform, there’s people in the crowd who were alive when it was illegal for us to be Lakota. So, even though you know that history is in the past, it’s very much impacted our reality,”

Here the link to a CNN rewritten interview with... (Continues)
WHITE WAR
(Continues)
Contributed by Pierre-André Lienhard 2025/7/24 - 18:50
Video!

For Anna Mae Pictou Aquash, Whose Spirit Is Present Here and in the Dappled Stars

For Anna Mae Pictou Aquash, Whose Spirit Is Present Here and in the Dappled Stars
[1986 / 1997]
On the 1997 album "Letter From the End of the Twentieth Century" by Joy Harjo & Poetic Justice
Lyrics [1986] and Music by Joy Harjo

The song honors the spirit of Anna Mae Pictou-Aquash, a Mi'kmaq activist who dedicated her life to help Indian people everywhere, organizing social care, involved with educational projects and participating to protests. She was involved with the American Indian Movement (AIM), participated in the Wounded Knee occupation in 1973, became the higher-ranked woman in the AIM. She disappeared in December 1975 and was found murdered in February 1976. She was 30 years old. (For further details, see the accompanying notice to the song "Anna Mae" by Larry Long)
At the time Harjo wrote the poem/song, the murder of Anna Mae Pictou-Aquash was still a cold case.
Beneath a sky blurred with mist and wind
(Continues)
Contributed by Pierre-André Lienhard 2025/7/22 - 16:11
Video!

Feeling Reserved

Feeling Reserved
[2000]
Album: The Reign
War Party - The Reign
On their next album (The Greatest Natives From The North, 2002) they recorded a remixed version of the song.
The Greatest Natives from the North, by War Party

"Made up of Rex Smallboy, Cynthia Smallboy, Karmen Omeosoo, Bryan Omeosoo, Ryan Small and Tom Crier [all of Plains Cree descent], War Party was the first Indigenous hip-hop group to have a music video televised nationally on MuchMusic in 2001. Their award-winning album The Reign (2000) and single “Feeling Reserved” gave voice to First Nations youth and inspired a new generation of Indigenous hip-hop artists.

War Party made it their mission to lead, inspire and empower young fans with socially conscious music, and to raise mainstream awareness around issues associated with poverty, systematic oppression, addiction, and the disturbing legacy of residential school trauma."
Taken from:... (Continues)
Verse One – Rex Smallboy
(Continues)
Contributed by Pierree-André Lienhard 2025/7/18 - 11:04
Downloadable! Video!

The Trail of Tears

The Trail of Tears
"E’ bene ricordare che Peter La Farge era di sangue nativo, discendendo dalla tribù algonquina dei Narragansett del Rhode Island."

La Farge indeed claimed at times to be descended from the Nargaset Indian tribe, although this is not proven. [https://www.riseupsinging.org/artistcomposer/peter-la-farge]
But La Farge claimed also to be of Hopi heritage, as Johnny Cash wrote in his autobiography. La Farge in fact loved to tell stories, as it seems about himself as well: he faked his native origins, although he did not fake his profound research and empathy for the fate of the native people. Yuval Taylor, cowriter with Hugh Baker of 'Faking It: The Quest for Authenticity in Popular Music' (Norton, 2007), came at least to that conclusion after having specifically researched the topic. See the fascinating portrait of La Farge he wrote on their common blog 'Faking it' at this address:

Here Come the Indians, Part Four- by Yuval Taylor
Pierre-André Lienhard 2025/7/17 - 01:09
Video!

My Country

My Country
[2013]
On their second Album "Dark as Night"
Written by Nahko

Within a spoken intro (by John Trudell) and an outro, as well spoken, the song expresses quite some of the topics about history, living conditions of native people, with the inequalities that still exist today, and the need to find their way within the society. The "guidance" the song prays for, should be the attachment to the land (not to a flag).
Intro with spoken words by John Trudell:
(Continues)
Contributed by Pierre-André Lienhard 2025/7/16 - 18:32
Downloadable! Video!

Wounded Knee

Wounded Knee
Ma questo brano, non è "Big Foot" dall'Album "America: A 200-Year Salute in Story and Song" dal 1972 ?
Pierre-André Lienhard 2025/7/16 - 17:15
Downloadable! Video!

White Girl

White Girl
Piccola correzione: sia Discogs che Wikipedia danno Peter La Farge come autore di questo brano.

Wikipedia a proposito del Album "Bitter Tears: Ballads of the American Indian": "Peter La Farge wrote five of the songs, two were by Cash, and the final track was by Cash and Johnny Horton."

Nel dettaglio:
La Farge: "As Long as the Grass Shall Grow", "Custer", "The Ballad of Ira Hayes", "Drums" e "White Girl".
Cash: "Apache Tears" e "The Talking Leaves"
Pierre-André Lienhard 2025/7/16 - 16:13
Video!

Red Dawn

Red Dawn
Bellissima canzone! E interessantissimo legame/ponte tra l'American Indian Movement e il movimento contro la guerra in Viet Nam!
Pierre-André Lienhard 2025/7/15 - 20:25
Video!

Barefoot Ghost Dance on Blood Soaked Soil

Barefoot Ghost Dance on Blood Soaked Soil
Album: Blackbraid I (2022)
At the break of light, the morning snow shines bright
(Continues)
Contributed by Lucone 2025/7/11 - 11:51
Video!

Il racconto di Juan della sua terra

Il racconto di Juan della sua terra
2025
Un'altra mano di carte
Fra le piante di mango
(Continues)
Contributed by Dq82 2025/3/5 - 09:41
Downloadable! Video!

Fiume Sand Creek

Fiume Sand Creek
INGLESE / ENGLISH [4] - Scott Jelinek

La versione inglese di Scott Jelinek [2021]

My English translation of Fabrizio De Andre's "Fiume Sand Creeek". De Andre had mistakenly given Col. Covington a promotion to general, so I corrected that...otherwise I tried to remain as close to the original as possible.


SAND CREEK
(Continues)
Contributed by Luke Atreides 2024/12/23 - 23:47
Downloadable! Video!

Giorni senza memoria

Giorni senza memoria
Cuore Meridiano (2024)



Chiude il disco, l’inedito “Giorni senza memoria” in cui spicca la partecipazione di Massimo Zamboni alla chitarra elettrica e nel cui testo si susseguono le immagini di Hiroshima e Nagasaki dopo la bomba atomica, lo sterminio degli armeni, le repressioni dei khmer rossi in Cambogia e l’occupazione della Palestina da parte degli israeliani. Sebbene di breve durata, “Cuore Meridiano” è un disco di bruciante attualità, un raggio di luce e di bellezza che fende questi giorni bui in cui lo spettro della guerra si aggira con insistenza nel mondo.
blogfoolk
Dq82 2024/10/16 - 13:51
Downloadable!

Grande spirito

Grande spirito
2023
La pace tenace
Rosso è il colore dell'est (Continues)
Contributed by Dq82 2024/7/31 - 16:03
Downloadable! Video!

Inca

Inca
Per Carlo: no, non arrivavano da levante. La canzone si intitola "Inca", gli Inca stavano in Perù e in Perù il mare (l'oceano pacifico) è a ponente: a levante c'è la foresta amazzonica
Vito Vita 2024/7/24 - 02:12
Downloadable! Video!

Io te cerco scusa

Io te cerco scusa
Quasi vent'anni dopo aver provato con l'inglese, provo anche con lo spagnolo. La canzone continua a emozionarmi e se l'inglese può servire per il Nord America, lo spagnolo servirà per l'America Latina...
YO TE PIDO PERDÓN
(Continues)
2024/5/7 - 00:26
Video!

Wounded Knee Soliloquy

Wounded Knee Soliloquy
1972
The Voice of the Eagle
Go, bury my heart at Wounded Knee (Continues)
Contributed by Dq82 2024/4/8 - 17:02
Video!

Custer Had It Coming

Custer Had It Coming
2009
Peace Pipe
Strong were our nations, mighty was our number (Continues)
Contributed by Dq82 2024/4/8 - 16:57
Video!

Mi hermano Mapuche tiene hambre

Mi hermano Mapuche tiene hambre
PRIGIONIERI POLITICI MAPUCHE ANCORA IN HUELGA DE HAMBRE

Gianni Sartori

Talvolta le notizie si accavallano, sembrando quasi contraddirsi.

E’ questo, in questi giorni almeno, il caso dei prigionieri politici Mapuche rinchiusi nelle carceri cilene e da mesi in huelga de hambre.

Stando alle fonti ufficiali (diciamo “istituzionali”) almeno due di loro avrebbero appeno sospeso la protesta dopo quasi 80 giorni.

Comunque sia, il 9 febbraio la Corte di Appello di Concepcion avrebbe annullato la sentenza a circa 15 anni di carcere contro due dirigenti della Coordinadora Arauco Malleco (Héctor Llaitul - figlio del principale leader della CAM - e Ramón Llanquileo) e altri comuneros (Ricardo Reinao, Nicolás Alcaman e Esteban Henríquez).

Osservo che tra gli scioperanti della fame ne troviamo almeno altri due con il cognome llaitul, Ernesto e Bastian.

Accusati di tentato omicidio... (Continues)
Gianni Sartori 2024/2/10 - 18:57
Video!

Alcatraz

Alcatraz
1971
Now lay me down on Market Street
(Continues)
2023/12/14 - 02:11
Downloadable! Video!

El indio Anastasio Aquino

Anonymous
El indio Anastasio Aquino
The song at the beginning of the page is written and sung by Cutumay Camones. Please credit them.
Alejandra Rivas 2023/12/8 - 04:42
Video!

Pueblos

Pueblos
2021
Somos

feat. Lila Downs

Dignificamos y honramos la existencia y las luchas de todos los pueblos indígenas del mundo, las ancestralidades y los caminos plurales que el tiempo nos convoca a transitar.
Chike k’a konojel ri tinamït
(Continues)
Contributed by Dq82 2023/11/10 - 13:46
Downloadable!

Ghost Dance

Ghost Dance
1997
Wounded Knee
Voices are echoing into the night
(Continues)
Contributed by Dq82 2023/9/27 - 16:48
Video!

American Ghost Dance

American Ghost Dance
Note alla 1.a strofa . Traduzione da Genius

Kiedis* si prende gioco degli antenati che avevano scoperto le Americhe. Questi uomini arrivarono in una terra “incontaminata” stracolma di una bellissima fauna selvatica ( il bufalo ,e loro dominarono la terra) e di bella gente (di un’altra razza).
Per l’uomo bianco, queste erano risorse. I bufali erano il cibo e il vestiario, mentre i nativi erano la terra e la conoscenza del territorio. Pertanto, entrambi furono sterminati in modo drammatico, con gli Indiani che furono violentati, saccheggiati, uccisi e contagiati da malattie mentre i bufali venivano macellati.

I coloni parlavano di pace ma in realta' distrussero le numerose societa' Native che si erano stabilite in quei territori da molti secoli .

Il primo verso :“Oh give me a home where the buffalo roam” è anche l'inizio della classica canzone western "Home on the Range" .
Il terzo... (Continues)
Pluck 2023/9/27 - 08:54




hosted by inventati.org