17 traductions trouvés du sami du Nord
Sámi soga lávlla (Isak Saba)
2. Il testo originale in Sami di Luule, di Sigga Tuolja-Sandström
(continuer)
Sámi soga lávlla (Isak Saba)
3. Il testo originale in Sami Meridionale, di Ella Holm Bull
(continuer)
Sámi soga lávlla (Isak Saba)
3a. Il testo originale in Sami Meridionale (versione alternativa)
(continuer)
Sámi soga lávlla (Isak Saba)
4. Il testo originale in Sami di Skolt, di Sinikka Semenoja e Anni Feodoroff
(continuer)
Sámi soga lávlla (Isak Saba)
5. Il testo originale in Sami di Inari, di Matti Morottaja, o Kuobž-Saammâl Matti
(continuer)
Sámi soga lávlla (Isak Saba)
6. Il testo originale in Sami di Kildin
(continuer)
Sámi soga lávlla (Isak Saba)
7. Traduzione inglese di Ragnar Müller-Wille e Rauna Kuokkanen
(continuer)
Sámi soga lávlla (Isak Saba)
7a. Traduzione inglese (Versione alternativa) di Arden Johnson
(continuer)
Sámi soga lávlla (Isak Saba)
8. Traduzione italiana di Riccardo Venturi
(continuer)
Sámi soga lávlla (Isak Saba)
9. Traduzione norvegese (bokmål) di Jacob Børretzen
(continuer)
Sámi soga lávlla (Isak Saba)
10. Traduzione svedese
(continuer)
Sámi soga lávlla (Isak Saba)
11. Traduzione finlandese di Otto Manninen
(continuer)
Sámi soga lávlla (Isak Saba)
12. Traduzione tedesca
(continuer)
Sámi soga lávlla (Isak Saba)
13. Traduzione russa di Juha Janhunen e Tatijana Narlykova
(continuer)
Sámi soga lávlla (Isak Saba)
14. Traduzione cinese di Jo Hyo-roe
(continuer)
Snölejoninna (Sofia Jannok)
Traduzione italiana / Italiensk översättning / Italian translation / Traduction italienne / Italiankielinen käännös: Riccardo Venturi, 8-10-2018 03:54
Snölejoninna (Sofia Jannok)
Traduzione Inglese / English Translation: swedensour / SámiTranslator
(continuer)
Chercher les chansons en sami du Nord
Recherche
