Feeling Good

Nina Simone

Originale

La versione italiana interpretata da Dolcenera

FEELING GOOD Birds flying high you know how I feel Sun in the sky you know how I feel Breeze driftin' on by you know how I feel It's a new dawn It's a new day It's a new life For me And I'm feeling good Fish in the sea you know how I feel River running free you know how I feel Blossom on the tree you know how I feel It's a new dawn It's a new day It's a new life For me And I'm feeling good Dragonfly out in the sun you know what I mean, don't you know Butterflies all havin' fun you know what I mean Sleep in peace when day is done That's what I mean And this old world is a new world And a bold world For me Stars when you shine you know how I feel Scent of the pine you know how I feel Oh freedom is mine And I know how I feel It's a new dawn It's a new day It's a new life For me And I'm feeling good

NUOVO GIORNO NUOVA LUCE La luce delle stelle mi fa stare bene Il Sole giallo, caldo mi fa stare bene Come il volo di una rondine che va dove vuole Nuovo giorno, nuova luce, nuova vita per me And I’m feelin’ good Nella musica e basta, io mi sento bene Nel suono del mio pianoforte, io mi sento bene C’è un fiume sempre in piena che scorre nelle mie vene Nuovo giorno, nuova luce, nuova vita per me And I’m feelin’ good Dormire in pace la notte per volermi bene Ed imparare insieme a, a, a volersi bene E rinunciare all’anima, lo sai, lo sai che non conviene Perché il sogno è mio, questo giorno è mio, e la vita mia È mia And I’m feelin’, feelin', feelin', feelin', feelin' good La dolcezza di un uomo La violenza di un uomo Tutto quello che vedi Tutto quello in cui credi L’oppressione di me È, è, è l’espressione di te È, è, è espressione di me E la libertà è mia E la libertà è mia Nuovo giorno, nuova luce, nuova vita per me And I’m feelin’, feelin' good And I’m feelin’, feelin', feelin', feelin', feelin' good And I’m feelin’, feelin', feelin', feelin', feelin' good Feelin’, feelin', feelin', feelin', feelin' good