لنتفاضة
Aziza Brahim / عزيزة براهيم
Loading...
Originale | Traduzione inglese / English translation / Traduction anglasise... |
لنتفاضة | Intifada |
| |
يالشباب الا زيد | The youth continues to lead |
فود الشعب القدام | This nation forward |
يلي نوعک فريد | In its unique struggle |
معلقلك وسام | That deserves to be recognized. |
| |
لبيدیك و كصرفيد | They broke down the barriers with their hands, |
بالعزم وكز احزام | With courage and determination. |
عاطي كم من شهيد | So many martyrs sacrificed, |
ذي نقطت استفهام | It's the tipping point in the situation. |
| |
عاهدنا شهادة | It's our promise to the martyrs |
ذوك مشاو مساکين | And to those who're missed and no longer here, |
ارفضنا ليبادة | That we'll refuse to be annihilated, |
و نموتو صامدين | And will die resisting. |
| |
حيو لنتفاضة | We'll stand behind the intifada - |
يالشعب أعلي يقين | This nation adamantly |
ترفض لسيادة | Denise you sovereignty, |
لعين ادق افعين | Gazing at you defiantly. |