Όμορφη πόλη
Mikis Theodorakis / Mίκης Θεοδωράκης
Loading...
| English translation / Μετέφρασε στα αγγλικά / Traduzione ingle... |
ΌΜΟΡΦΗ ΠΌΛΗ | BEAUTIFUL CITY |
| |
Όμορφη πόλη φωνές μουσικές | Beautiful city - voices - music |
απέραντοι δρόμοι κλεμμένες ματιές | endless streets - stoles glances |
ο ήλιος χρυσίζει χέρια σπαρμένα | the sun pouring gold over parting hands |
βουνά και γιαπιά πελάγη απλωμένα | hillsides and building sites - the seas spreading out |
| |
Θα γίνεις δικιά μου πριν έρθει η νύχτα | You shall be mine before night falls |
τα χλωμά τα φώτα πριν ρίξουν δίχτυα | before the pale lights cast their nets |
θα γίνεις δικιά μου | you shall be mine |
| |
Θα γίνεις δικιά μου πριν έρθει η νύχτα | You shall be mine before night falls |
τα χλωμά τα φώτα πριν ρίξουν δίχτυα | before the pale lights cast their nets |
θα γίνεις δικιά μου | you shall be mine |
| |
Η νύχτα έφτασε τα παράθυρα κλείσαν | The night has come - the windows have closed |
η νύχτα έπεσε οι δρόμοι χαθήκαν | the night has fallen - the roads have gone |