Kanonýr Jabůrek
anonyme
Originale | ПРИ КАНОНІ СТОЯВ (ФУРТ-ФУРТ) - La versione ucraina |
KANONÝR JABŮREK Tam u Královýho Hradce lítaly tak koule prudce z kanonů a flintiček do ubohých lidiček. A u kanonu stál a pořád ládo -ládo - a u kanonu stál a furt jen ládoval. Kmáni, šarže, oficíři, kobyly i kanonýři, po zemi se válejí, rány je moc pálejí. A u kanonu stál a pořád ládo -ládo - a u kanonu stál a furt jen ládoval. Vzdor hroznému dešti kulek, fójervertr Franz Jabůrek s luntem u kanonu stál a pánvičku pucoval. A u kanonu stál a pořád ládo -ládo - a u kanonu stál a furt jen ládoval. A už střílel jako blázen, Prajzi měli horkou lázeň. Celej rozbil regiment, Jabůrek, ten saprment. A u kanonu stál a pořád ládo -ládo - a u kanonu stál a furt jen ládoval. Vtom ho zahlíd’ Kronprinz Fridrich: “Her je, den Kerl erschiess ich!” A už hází, potvůrka, rachejtle na Jabůrka. A u kanonu stál a pořád ládo -ládo - a u kanonu stál a furt jen ládoval. A hned prajští kanonýři na Jabůrka všichni míří. Každej ho chtěl trefiti, princi se zavděčiti. A u kanonu stál a pořád ládo -ládo - a u kanonu stál a furt jen ládoval. První kartáč, můj ty smutku, vjel mu hubou do žaludku. On však honem ho vyndal a už zase střílel dál. A u kanonu stál a pořád ládo -ládo - a u kanonu stál a furt jen ládoval. Praskla puma velmi prudce, utrhla mu obě ruce. On rychle boty sundal a nohama ládoval A u kanonu stál a pořád ládo -ládo - a u kanonu stál a furt jen ládoval. Vtom jeden prajzský frajvilík šrapnelem mu hlavu ufík. Ač už na to neviděl na Prajzy přeci střílel A u kanonu stál a pořád ládo -ládo - a u kanonu stál a furt jen ládoval. Jabůrkovi letí hlava zrovna kolem jenerála. A křičí: já melduju, salutovat nemohu. A u kanonu stál a pořád ládo -ládo - a u kanonu stál a furt jen ládoval. Když pak pum a kulek více, trefilo ho do munice. Tu se teprv toho lek a s kanonem pryč utek. A u kanonu stál a pořád ládo -ládo - a u kanonu stál a furt jen ládoval. Dej mu pánbůh věčnou slávu "von" má ale žádnou hlavu nedělá si z toho nic bezhlavejch "von" těch je víc. | ПРИ КАНОНІ СТОЯВ (ФУРТ-ФУРТ) При каноні стояв, і фурт-фурт ладував, І фурт-фурт, і фурт-фурт, і фурт-фурт ладував, Гостра куля летіла йому руку відтяла А він все ще стояв і фурт-фурт ладував. При каноні стояв, і фурт-фурт ладував, І фурт-фурт, і фурт-фурт, і фурт-фурт ладував, Гостра куля летіла йому ногу відтяла А він все ще стояв і фурт-фурт ладував. При каноні стояв, і фурт-фурт ладував, І фурт-фурт, і фурт-фурт, і фурт-фурт ладував, Гостра куля летіла йому ногу відтяла А він все ще стояв і фурт-фурт ладував. При каноні стояв, і фурт-фурт ладував, І фурт-фурт, і фурт-фурт, і фурт-фурт ладував, Вороги вже давно оточили його, А він все ще стояв і фурт фурт ладував При каноні стояв, і фурт-фурт ладував, І фурт-фурт, і фурт-фурт, і фурт-фурт ладував, В сиру землю його закопали давно А він все ще стояв і фурт-фурт ладував. При каноні стояв, і фурт-фурт ладував, І фурт-фурт, і фурт-фурт, і фурт-фурт ладував, Хробаки вже його підточили давно, А він все ще стояв і фурт фурт ладував. При каноні стояв, і фурт-фурт ладував, І фурт-фурт, і фурт-фурт, і фурт-фурт ладував. |