Gaib do chuil isin charcair

Originale Traduzione italiana di Melita...	English traslation
PRENDI IL TUO ANGOLO NELLA PRIGIONE	TAKE THY CORNER IN THE PRISON
Prendi il tuo angolo nella prigione;	Take thy corner in the prison
non ti toccherà letto di piume né di paglia.	thou shalt reach neither down nor pallet:
Penoso è questo: tu schiavo del bastone,	sad is that, thou servant of the rods,
il basto della sventura attanagliato sopra di te.	the packsaddle of ill-luck has stuck to thee.