| Original | Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise... |
| RELIGION | USKONTO |
| | |
| Erzählt mir nichts von euren Göttern | Älkää puhuko minulle jumalistanne, |
| Denn die haben niemals existiert | joita ei koskaan ole ollutkaan. |
| Auch Jesus Christus oder Mohammed | Edes Jeesus Kristus tai Muhammed |
| Verhinderten nie einen Krieg | ei ole koskaan estänyt sotaa. |
| Behauptet nicht, daß ihr die Antwort habt | Älkää väittäkö, että teillä on vastaus |
| Auf die Frage, die ihr niemals gewußt | kysymykseen, jota ette koskaan ole tiennyt. |
| Behauptet nicht, daß ihr die Wahrheit sagt | Älkää väittäkö, että kerrotte totuuden, |
| Weil eure Wahrheit gelogen ist | sillä teidän totuutenne on valhetta. |
| | |
| Religion - Bedeutet Unterdrückung | Uskonto - merkitsee sortoa. |
| Religion - Ist Opium für das Volk | Uskonto - on oopiumia kansalle. |
| Religion - Hat Millionen von Menschen getötet | Uskonto - on tappanut miljoonia ihmisiä. |
| Religion - Doch die Kirchen | Uskonto - ja kuitenkin kirkot |
| | |
| Sind immer noch voll | ovat edelleen täynnä. |
| Ihr habt die Bombe gesegnet | Te siunasitte pommin, |
| Die auf Hiroshima fiel | joka pudotettiin Hiroshimaan. |
| Auch mit Hitler und Mussolini | Hitlerin ja Mussolinin kanssa |
| Habt ihr euch solidarisiert | te olitte hyvää pataa. |
| Es ist egal, wer an der Macht ist | Kuka tahansa onkin vallassa, |
| Denn ihr seid immer dabei | te seisotte aina hänen rinnallaan. |
| Ihr nehmt den Menschen das Denken ab | Te viette ihmisiltä ajattelun |
| Mit eurer Heuchelei | hurskastelullanne. |
| | |
| Religion - Bedeutet Unterdrückung | Uskonto - merkitsee sortoa. |
| Religion - Ist Opium für das Volk | Uskonto - on oopiumia kansalle. |
| Religion - Hat Millionen von Menschen getötet | Uskonto - on tappanut miljoonia ihmisiä. |
| Religion - Doch die Kirchen | Uskonto - ja kuitenkin kirkot |
| | |
| Sind immer noch voll | ovat edelleen täynnä. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
