Child In Time
Deep Purple
Loading...
| Versione italiana di Riccardo Venturi
15 marzo 2006 |
CHILD IN TIME | BAMBINO, COL TEMPO |
| |
The story of a loser - it could be you. | La storia di un perdente. Potresti essere tu. |
| |
Sweet child in time | Dolce bambino, col tempo |
You’ll see the line | vedrai la linea, |
The line that’s drawn between | la linea tracciata |
The good and the bad | tra il bene e il male. |
See the blind man | Guarda il cieco |
Shooting at the world | che spara sul mondo |
Bullets flying | proiettili che volano |
taking toll | e esigono un tributo di morte. |
If you’ve been bad, | Se sei stato cattivo, |
Lord I bet you have | e scommetto, perdio, che lo sei stato |
And you’ve not been hit | e se non sei stato colpito |
By flying lead | dal piombo che volava |
You’d better close your eyes | faresti meglio a chiudere gli occhi |
And bow your head | e chinare la testa |
And wait for the ricochet. | e a aspettare il rimbalzo. |