El cant dels ocells

Lluís Llach

Back to the song page with all the versions

Original	Versione inglese dal video youtube
EL CANT DELS OCELLS	CAROL OF THE BIRDS

En veure despuntar	When they see rising
el major lluminar	the brightest light
en la nit més hermosa	from the most beautiful night,

els ocellets cantant	the little birds singing
a festejar-lo van	go to serenade it
en sa veu melindrosa.	with their delicate voices.

A l’alba partiran	At dawn they will leave
Mediterrània enllà	flying over the Mediterranean
amb ales amoroses	on wings of love.

els ocellets cantant	The little birds will singing
el seu consol duran	take their consolation
als infants orfes de Bòsnia.	to Bosnia's little orphans.

Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.