| Versione spagnola di Fernando Higa
|
UOMO SCHIZOIDE DEL VENTUNESIMO SECOLO | EL HOMBRE ESQUIZOFRÉNICO DEL SIGLO 21 |
| |
Zampa di gatto, artiglio di ferro | Garras de hierro de las patas de gato |
Neuro chirurghi urlano a lungo | los neurocirujanos claman por más |
Alla porta velenosa della paranoia | en la puerta de venenos de la paranoia |
Uomo schizoide del ventunesimo secolo. | el hombre esquizofrénico del siglo 21. |
| |
Sangue tortura filo spinato | La sangre rasga el alambre de púas |
Rogo funebre di politicanti | la hoguera del funeral de los políticos |
Innocenti violentati dal fuoco del napalm | los inocentes violados con el fuego de napalm |
Uomo schizoide del ventunesimo secolo. | el hombre esquizofrénico del siglo 21. |
| |
Seme di morto, cupidigia del cieco | La semilla de muerte ciega el anhelo del hombre |
Affamati figli di poeti sanguinano | los hambrientos poetas sangran a los niños |
Nulla di ciò che ha gli serve realmente | nada que tiene realmente necesita |
Uomo schizoide del ventunesimo secolo. | el hombre esquizofrénico del siglo 21. |