10. Amazing Grace
Cantate pour la PaixTraduzione svedese / Swedish translation / Svensk översättning:... | |
JOKI VIRTAA KOTIINPÄIN Hiljaa niin virtaa joki kotiinpäin hiljaa näin ohjaan venettäin Puut on joen veteen kaatuneet ovat pyörteet laantuneet Hiljaa niin virtaa joki kotiinpäin muistan kun silloin lähteet näin Soudin viilee vastavirtahan nyt vain levätä haluan Virran voimaa tuskin huomasin uskoin, voimamme käy tasoihin Tiedän nyt, kumpi on meistä voimakkain hävisin, rauha on sielussain Hiljaa niin virtaa joki kotiinpäin hiljaa näin lapsi on sylissäin Meri kai kohta jos eessä avautuu ulappaan veneeni ajautuu Hiljaa niin virtaa joki kotiinpäin hiljaa näin ohjaan venettäin Puut on joen veteen kaatuneet ovat pyörteet laantuneet | OÄNDLIG NÅD Oändlig nåd mig Herren gav, och än i dag mig ger. Jag kommit hem, jag vilsen var, var blind, men nu jag ser. Guds nåd, jag skälvde inför den, men sedan gav den ro, och aldrig var den större än Den dag jag kom till tro. Jag kom ur tvivel, mörka djup, ur vanmakt och ur skam. Den nåd som bar mig intill nu skall bära ända fram. Guds löften ger vår längtan svar, som klippan är hans ord. Ej bättre sköld och skydd jag har i himmel och på jord. |