Oblaki so rudeči

Originale Versione italiana di Mila Lah	Variante del testo.
LE NUBI SONO ROSSE	OBLAKI SO RUDEČI
Le nubi sono rosse,	Oblaki so rudeči,
cosa significano?	kaj nek' pomenijo?
Tutti questi giovani	Da vsi ti mladi fantje
vanno in guerra	na vojsko pojdejo.
Chi rastrellerà le foglie,	Pa kdo bo listje grabil,
chi taglierà l'erba	pa kdo bo praprot žel,
Chi amerà il mio amore,	pa kdo bo dekle ljubil,
quando andrò in guerra?	ko bom na vojsko šel?
Io solo raccoglierò le foglie	Jaz sam bom listje grabil,
Io solo taglierò l'erba	jaz sam bom praprot žel,
Io solo amerò il mio amore	jaz sam bom dekle ljubil,
Al mio ritorno dalla guerra.	ko bom domov prišel.