Lingua   

I Virasolelhs

Lou Dalfin
Lingua: Occitano


Lou Dalfin

Ti può interessare anche...

L'autre jorn, el pueg d'Eschalas
(Bertrand De Latour)
Hilhas n'aimetz pas tan los òmis
(anonimo)
Li penjats
(Lou Dalfin)


girasoli

Title track dell'omonimo disco del 2007 è letteralmente un canto della sconfitta, “Canto delle generazioni sconfitte, delle loro aspirazioni trasformatesi lentamente in tradimenti, menzogne, rese e disperazioni. Anche in Occitania. Lo spunto viene dai campi di girasoli che “hanno abbassato la testa e guardan tutti la terra, non più l’orizzonte, sono come soldati, soldati di un esercito che ha perso la guerra”. Ghironde, archi ed elettronica cercano speranza” in questo rigodon.
da http://utenti.lycos.it/laflordelodalfi...
I Virasolelhs
Penchenats da laplueia
An baissat lo cap
Beiquen tuchi la terra
E pas l’orizont
Son coma soldats d’una armada
Qu’a perdut la guera

inviata da DonQuijote82 - 23/1/2009 - 09:20



Lingua: Italiano

Versione italiana
I GIRASOLI

I girasoli
Pettinati dalla pioggia
Hanno abbassato il capo
Guardano tutti la terra
E non l’orizzonte
Sono come soldati di un esercito
Che ha perso la guerra

inviata da DonQuijote82 - 23/1/2009 - 09:21




Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org