ﺃﺣﻜﻲ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ ﺃﺣﻜﻲ ﻟﻪ [1]
ﻋﻦ ﺑﻴﺖٍ ﻛَﺴﺮﻭﺍ ﻗِﻨﺪﻳﻠﻪ
ﻋﻦ ﻓﺄﺱٍ ﻗﺘﻠﺖ ﺯﻧﺒﻘﺔً
ﻭﺣﺮﻳﻖٍ ﺃﻭﺩﻯ ﺑﺠﺪﻳﻠﺔ ..
ﺃﺣﻜﻲ ﻋﻦ ﺷﺎﺓٍ ﻟﻢ ﺗُﺤﻠﺐ
ﻋﻦ ﻋَﺠﻨﺔِ ﺃُﻡّ ﻣﺎ ﺧُﺒﺰﺕ
ﻋﻦ ﺳﻘﻒٍ ﻃﻴﻨﻲّ ﺃﻋﺸﺐ
ﺃﺣﻜﻲ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ ﺃﺣﻜﻲ ﻟﻪ ..
ﻳﺎ ﺑﻨﺖَ ﺍﻟﺠﺎﺭِ ﺍﻟﻤﻨﺴﻴّﺔ
ﺍﻟﺪُّﻣﻴﺔ ﻋﻨﺪﻱ ﻣﺤﻤﻴّﺔ
ﺍﻟﺪُّﻣﻴﺔ ﻋﻨﺪﻱ ﻓَﺘﻌﺎﻟﻲ
ﻓﻲ ﺑﺎﺹِ ﺍﻟﺮّﻳﺢ ﺍﻟﺸﺮﻗﻴّﺔ ..
ﺣﻨّﺎ ﻻ ﺃﺫﻛﺮُ ﻗَﺴﻤﺎﺗﻚ
ﻟﻜﻨﻲ ﺃﺷﻘﻰ ﻛﻲ ﺃﺫﻛﺮ
ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻲ ﺧَﻔﻘﺔُ ﺧﻄﻮﺍﺗﻚ
ﻋﺼﻔﻮﺭٌ ﻳَﺪﺭﺝ ﺃﻭ ينقر ..
ﺃﺣﻜﻲ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ ﺃﺣﻜﻲ ﻟﻪ
ﻋﻦ ﺑﻴﺖٍ ﻛَﺴﺮﻭﺍ ﻗِﻨﺪﻳﻠﻪ
ﻋﻦ ﻓﺄﺱٍ ﻗﺘﻠﺖ ﺯﻧﺒﻘﺔً
ﻭﺣﺮﻳﻖٍ ﺃﻭﺩﻯ ﺑﺠﺪﻳﻠﺔ ..
ﻛُﻨّﺎ ﻣﺎ ﺃﺟﻤﻞَ ﻣﺎ ﻛُﻨّﺎ
ﻳﺎ ﺑﻨﺖَ ﺍﻟﺠﺎﺭِ ﻭﻳﺎ ﺣﻨّﺎ
ﻛﻨّﺎ ﻓﻠﻤﺎﺫﺍ ﺃﻋﻴﻨﻨﺎ
ﺻﺎﺭﺕ ﺑﺎﻟﻐﺮﺑﺔ ﻣﺠﺒﻮﻟﺔ
ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ ﺻﺎﺭﺕ ﺃﻳﺪﻳﻨﺎ
ﺑﺤﺒﺎﻝِ ﺍﻟﻠﻌﻨﺔ ﻣﺠﺪﻭﻟﺔ ..
ﺃﺣﻜﻲ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ ﺃﺣﻜﻲ ﻟﻪ
ﻋﻦ ﺑﻴﺖٍ ﻛَﺴﺮﻭﺍ ﻗِﻨﺪﻳﻠﻪ
ﻋﻦ ﻓﺄﺱٍ ﻗﺘﻠﺖ ﺯﻧﺒﻘﺔً
ﻭﺣﺮﻳﻖٍ ﺃﻭﺩﻯ ﺑﺠﺪﻳﻠﺔ
ﻋﻦ ﺑﻴﺖٍ ﻛَﺴﺮﻭﺍ ﻗِﻨﺪﻳﻠﻪ
ﻋﻦ ﻓﺄﺱٍ ﻗﺘﻠﺖ ﺯﻧﺒﻘﺔً
ﻭﺣﺮﻳﻖٍ ﺃﻭﺩﻯ ﺑﺠﺪﻳﻠﺔ ..
ﺃﺣﻜﻲ ﻋﻦ ﺷﺎﺓٍ ﻟﻢ ﺗُﺤﻠﺐ
ﻋﻦ ﻋَﺠﻨﺔِ ﺃُﻡّ ﻣﺎ ﺧُﺒﺰﺕ
ﻋﻦ ﺳﻘﻒٍ ﻃﻴﻨﻲّ ﺃﻋﺸﺐ
ﺃﺣﻜﻲ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ ﺃﺣﻜﻲ ﻟﻪ ..
ﻳﺎ ﺑﻨﺖَ ﺍﻟﺠﺎﺭِ ﺍﻟﻤﻨﺴﻴّﺔ
ﺍﻟﺪُّﻣﻴﺔ ﻋﻨﺪﻱ ﻣﺤﻤﻴّﺔ
ﺍﻟﺪُّﻣﻴﺔ ﻋﻨﺪﻱ ﻓَﺘﻌﺎﻟﻲ
ﻓﻲ ﺑﺎﺹِ ﺍﻟﺮّﻳﺢ ﺍﻟﺸﺮﻗﻴّﺔ ..
ﺣﻨّﺎ ﻻ ﺃﺫﻛﺮُ ﻗَﺴﻤﺎﺗﻚ
ﻟﻜﻨﻲ ﺃﺷﻘﻰ ﻛﻲ ﺃﺫﻛﺮ
ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻲ ﺧَﻔﻘﺔُ ﺧﻄﻮﺍﺗﻚ
ﻋﺼﻔﻮﺭٌ ﻳَﺪﺭﺝ ﺃﻭ ينقر ..
ﺃﺣﻜﻲ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ ﺃﺣﻜﻲ ﻟﻪ
ﻋﻦ ﺑﻴﺖٍ ﻛَﺴﺮﻭﺍ ﻗِﻨﺪﻳﻠﻪ
ﻋﻦ ﻓﺄﺱٍ ﻗﺘﻠﺖ ﺯﻧﺒﻘﺔً
ﻭﺣﺮﻳﻖٍ ﺃﻭﺩﻯ ﺑﺠﺪﻳﻠﺔ ..
ﻛُﻨّﺎ ﻣﺎ ﺃﺟﻤﻞَ ﻣﺎ ﻛُﻨّﺎ
ﻳﺎ ﺑﻨﺖَ ﺍﻟﺠﺎﺭِ ﻭﻳﺎ ﺣﻨّﺎ
ﻛﻨّﺎ ﻓﻠﻤﺎﺫﺍ ﺃﻋﻴﻨﻨﺎ
ﺻﺎﺭﺕ ﺑﺎﻟﻐﺮﺑﺔ ﻣﺠﺒﻮﻟﺔ
ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ ﺻﺎﺭﺕ ﺃﻳﺪﻳﻨﺎ
ﺑﺤﺒﺎﻝِ ﺍﻟﻠﻌﻨﺔ ﻣﺠﺪﻭﻟﺔ ..
ﺃﺣﻜﻲ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ ﺃﺣﻜﻲ ﻟﻪ
ﻋﻦ ﺑﻴﺖٍ ﻛَﺴﺮﻭﺍ ﻗِﻨﺪﻳﻠﻪ
ﻋﻦ ﻓﺄﺱٍ ﻗﺘﻠﺖ ﺯﻧﺒﻘﺔً
ﻭﺣﺮﻳﻖٍ ﺃﻭﺩﻯ ﺑﺠﺪﻳﻠﺔ
×
![]()
'An bayten kasarou qendeelah
'An fa'sen qatalat zanbaqatan
Wa-hareeqen awda bi-jadeela
Ehkee 'an shaten lam tohlab
'An ajnati ummen ma khubizat
'An saafen teeniyen a'shab
Ehkee lel-'alam, ehkee lah
Ya bent al-jari l-mansiyah
Ad-dumyatu 'endi mahmiya
Ad-dumyatu 'endi fa-ta'ali
Fee basi-r-reeh l-sharqiya
Hanna la athkuru qasamatak
Lakenni ashqa kay athkur
Fee qalbi khafqatu khutuwatik
'Usfooron yadruju aw yanqor
Ehkee lel-'alam, ehkee lah
'An bayten kasarou qendeelah
'An fa'sen qatalat zanbaqatan
Wa-hareeqen awda bi-jadeela
Kunna ma ajmala ma kunna
Ya benta l-jari wa ya Hanna
Kunna fa-limatha a'yununa
Sarat bel-ghorbati majboolah
Kunna ma ajmala ma kunna
Ya benta l-jari wa ya Hanna
Kunna fa-limatha a'yununa
Sarat bel-ghorbati majboolah
Wa-limatha sarat aydeena
Bi-hibali l-la'nati majdoolah
Ehkee lel-'alam, ehkee lah
'An bayten kasarou qendeelah
'An fa'sen qatalat zanbaqatan
Wa-hareeqen awda bi-jadeela