Lingua   

Johnny Guitar

Peggy Lee
Lingua: Inglese

Lista delle versioni e commenti



[1954]
Parole di Peggy Lee
Musica di Victor Young, ispirata ad una delle "12 danzas españolas" del compositore ottocentesco Enrique Granados
Scritta per la colonna sonora del film di Nicholas Ray "Johnny Guitar"

Johnny Guitar


Peggy Lee (1920-2002) è stata una cantante, autrice, compositrice ed attrice gigantesca, di grande eleganza. Di lei Duke Ellington ebbe a dire: "Se io sono il Duca, allora Peggy Lee è la Regina".



Victor Young (1900-1956) è stato un grande compositore di colonne sonore per Broadway e per Hollywood, vincitore di un Oscar e di altri premi prestigiosi.



Nicholas Ray (1911-1979) è stato un grande regista hollywoodiano, autore di film crepuscolari e non convenzionali, amatissimo da registi come Godard, Truffaut, Scorsese e Wenders, il quale ne ritrasse gli ultimi giorni di vita in "Lightning Over Water" ("Lampi sull'acqua – Nick's Movie")



"Johnny Guitar" è un film monumentale, che del genere western ha solo l'ambientazione e che è un fortissimo atto d'accusa contro la violenza, contro il pregiudizio e contro l'odio.

Johnny Guitar, l'altro protagonista: l'Odio.
Johnny Guitar, l'altro protagonista: l'Odio.


La protagonista è Vienna, interpretata da una splendida Joan Crawford, una donna seducente ma resa dura, quasi virile dalla vita, dal passato e dal presente burrascosi, e per questo invisa alla comunità locale e soprattutto alla rampolla della famiglia più ricca del paese, invidiosa e invaghita di quello che crede essere ancora l'uomo amato da Vienna, il bellissimo ed irruente The Dancin' Kid (Scott Brady). Vienna è diventata proprietaria di un bellissimo saloon, dove però i locali non mettono piede, ed attende solo che si realizzi il progetto del passaggio della nuova ferrovia per veder finalmente decollare il suo progetto. Vienna, che ama molto la musica e suona il pianoforte, chiama al suo servizio un musicista, un bravissimo chitarrista noto come Johnny Guitar (Sterling Hayden). Ben presto si capisce che Johnny Guitar non è solo svelto con le corde ma anche con le armi, che preferisce non portare perchè si è stancato di doversi sempre difendere o sfidare. Si capisce pure che Johnny Guitar - il cui vero nome di Johnny Logan, il pistolero più temuto di Albuquerque, fa ancora tremare chi lo sente – è il grande amore di Vienna, e lei lo ha ingaggiato per proteggerla, nella speranza di potersi ricongiungere con lui dopo anni di distacco...
Beh, la finisco con la trama... E' sempre il bene che vince ed il male che perde? Riuscirà l'amore di pochi a prevalere sull'odio di molti? Non vi resta che vedervi questo capolavoro... e ascoltarvi la splendida voce di Peggy Lee.
Play the guitar, play it again, my Johnny
Maybe you're cold but you're so warm inside
I was always a fool for my Johnny
For the one they call Johnny Guitar
Play it again, Johnny Guitar

What if you go, what if you stay, I love you
But if you're cruel, you can be kind, I know
There was never a man like my Johnny
Like the one they call Johnny Guitar

There was never a man like my Johnny
Like the one they call Johnny Guitar
Play it again, Johnny Guitar

inviata da Bernart Bartleby - 3/11/2019 - 23:04


Sandro Severini dei Gang prese come nome d'arte proprio "Johnny Guitar", e come tale è accreditato in alcuni dischi

Dq82 - 4/11/2019 - 09:44



Lingua: Finlandese

Versione finlandese / Finnish version / Version finnoise / Suomenkielinen versio: Orvokki Itä (Reino Helismaa)

:

Audio link to the song performed by Topi Sorsakoski & Agents


SURUJEN KITARA

Kitara soi, surua soi niin hiljaa.
Soinnuista sen ilo on mennyt pois.
Sinun lähtösi vei siitä riemun,
suru vain siihen jäljelle jäi.
Surua niin kitara soi.

Kerran se soi sinulle kirkkain kielin.
Sointi sen nyt minulle tumma on.
Tule luokseni taas, tule rakkain.
Silloin oisin niin onnellinen.
Surua vain kitara soi.

Kerran se soi sinulle kirkkain kielin.
Sointi sen nyt minulle tumma on.
Tule luokseni taas, tule rakkain.
Silloin oisin niin onnellinen.
Silloin oisin niin onnellinen.

inviata da Juha Rämö - 4/11/2019 - 23:52



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org