Lingua   

Everybody Cryin' About Vietnam

J.B. Lenoir
Lingua: Inglese

Lista delle versioni e commenti


Ti può interessare anche...

Duty Called
(Greg Wilson)
50,000 Names
(George Jones)
Told My Cap'n
(Josh White)


[1965]
Parole e musica di J.B. Lenoir
Nell’album collettivo “Bye Bye, Bird... Solo Blues”, pubblicato nel 1968

Bye Bye, Bird... Solo Blues

Questo bellissimo blues di J.B. Lenoir, versione alternativa ma completamente diversa di Vietnam Blues, fu presentato durante un concerto ad Amburgo nel 1965 ma poi i produttori e l’etichetta del bluesman decisero che i tempi non erano maturi, lo censurarono di fatto, pubblicandolo solo tre anni più tardi. Il motivo è che alla condanna senza appello della guerra nel sud-est asiatico si univa l’altrettanto ferma condanna del razzismo sempre presente negli USA… “Presidente, se non riconosci ai neri che hanno gli stessi diritti dei bianchi, allora come puoi mandarli a combattere e a morire nella tua assurda guerra?”. Una provocazione cruciale.
I want you to hear what I hear, I hear some explosions and a lot of bombs and guns shooting, lets go over to Vietnam...

Vietnam, Vietnam, everybody cryin' about Vietnam
Vietnam, Vietnam, everybody cryin' about Vietnam
The law all the days killing me down in Mississippi
Nobody seems to give a damn.

Oh Lord, if you can hear my prayer now please help my brothers over in Vietnam
Oh Lord, if you can hear my prayer now please help my brothers over in Vietnam
The poor boys fightin', killin' and hidin' all in holes
Maybe killin' their own brother, they do not know.

Mister President, you always cry about peace
but you must clean up your house before you leave
Mister President, you always cry about peace
but you must clean up your house before you leave.

Oh, how you cry about peace
but you must clean up your house before you leave
How can you tell the world how we need peace
and you still mistreat and killin' poor me.

Tell me, the Civil Rights Bill was killed in the House
Tell me, the Civil Rights Bill was killed in the House
People let me tell you about me beliefs
I never did believe the Bill was alive.

Vietnam, Vietnam, everybody cryin' about Vietnam
Vietnam, Vietnam, everybody cryin' about Vietnam
Mr. President, if you don't want to give us our civil rights
Why do you send us in Vietnam to fight?

inviata da Bernart Bartleby - 26/1/2017 - 09:14


Carissimi Admins,

mi sa che qui ci sono tre pagine da integrare in una sola, la presente e quelle relative a Vietnam e Vietnam Blues. Si tratta infatti della stessa canzone in due varianti.

Posso procedere a riaccorpare e ristrutturare il tutto proponendovi la nuova pagina via mail?

Saluti

Bernart Bartleby - 10/2/2017 - 22:34


Ma non avevi appena scritto che si trattava di una versione completamente diversa?

Comunque invece di proporre la pagina via mail puoi scegliere una delle tra (magari la più vecchia) e proporre le integrazioni come commento. Poi noi le riportiamo nell'introduzione e cancelliamo i doppioni !

CCG Staff - 10/2/2017 - 22:42


Okkei,

alla fine "Everybody Cryin' About Vietnam" è una versione alternativa, eseguita solo dal vivo, di "Vietnam Blues".
"Vietnam" non ha ragione di esistere perchè è solo il testo incompleto di "Everybody Cryin' About Vietnam".

Quindi riproporrò la pagina di "Vietnam Blues" con ""Everybody Cryin' About Vietnam" come versione. Magari ci aggiungo anche qualche nota.

Saluti

B.B. - 11/2/2017 - 13:28


comunque se ascolti questo video si vede come questa "Everybody Cryin' About Vietnam" sia in pratica "Vietnam Blues part II". Quindi possono anche stare su due pagine separate, come Another Brick in the Wall part I e part II.

Lorenzo - 11/2/2017 - 14:54


Ok, vedo che avete già eliminato il doppione...

Ciao

B.B. - 11/2/2017 - 16:44



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org