Lingua   

Анархия

anonimo
Lingua: Ucraino

Lista delle versioni e commenti


Ti può interessare anche...

Diaspora
(The Ukrainians)
Степом степом
(The Ukes)
Рiдна мати моя...
(The Ukes)


Canzone diffusa in Ucraina durante la rivoluzione del 1917, guidata dagli anarchici di Nestor Makhno o "armata nera".

Dopo un iniziale successo la rivoluzione fu stroncata dall'armata rossa, ma già prima l'Ucraina Makhnovista mostrava le fondamenta di uno stato autoritario, e ironicamente forse sono stati proprio i bolscevichi a impedire che l'anarchismo trovasse un suo Stalin.

Considerazioni personali a parte, la canzone è attribuita da alcuni a Makhno stesso, ma la cosa è difficilmente verificabile.
Кони вёрсты рвут намётом,
Нам свобода дорога,
Через прорезь пулемёта
Я ищу в степи врага.

Анархия-мама сынов своих любит,
Анархия-мама не продаст,
Свинцовым дождём врага приголубит,
Анархия-мама за нас!

Застрочу огнём кинжальным,
Как поближе подпущу.
Ничего в бою не жаль мне,
Ни о чём я не грущу.

Анархия-мама сынов своих любит,
Анархия-мама не продаст,
Свинцовым дождём врага приголубит,
Анархия-мама за нас!

Только радуюсь убойной
Силе моего дружка.
Видеть я могу спокойно
Только мёртвого врага.

Анархия-мама сынов своих любит,
Анархия-мама не продаст,
Свинцовым дождём врага приголубит,
Анархия-мама за нас!

12/4/2015 - 00:36


Non so perché, ma questa canzone mi sembra cantata in russo. Lo stesso vale per il testo. Secondo il zio googlie il testo in ucraino si dovrebbe presentà così:


Język oryginału: rosyjski
Коні версти рвуть наметом,
Нам свобода дорога,
Через проріз кулемета
Я шукаю в степу ворога.

Анархія-мама синів своїх любить,
Анархія-мама не продасть,
Свинцевим дощем ворога приголубить,
Анархія-мама за нас!

Зустрічали вогнем кинджальним,
Як ближче підпущу.
Нічого в бою не шкода мені,
Ні про що я не сумую.

Анархія-мама синів своїх любить,
Анархія-мама не продасть,
Свинцевим дощем ворога приголубить,
Анархія-мама за нас!

Тільки радію забійної
Силі мого дружка.
Бачити я можу спокійно
Тільки мертвого ворога.

Анархія-мама синів своїх любить,
Анархія-мама не продасть,
Свинцевим дощем ворога приголубить,
Анархія-мама за нас!

krzyś - 17/4/2015 - 00:37



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org