|
| Versione portoghese di Pino Ulivi
|
| AMARGA TIERRA MIA | AMARGA TERRA MINHA |
| | |
| Sol en el valle y sol, en la colina | Sol no vale, sol na colina. |
| todo parece estar, fuera del tiempo | Nas campanhas não tem mais ninguém. |
| Adios amor Adios me marcho lejos | Adeus, adeus amor, eu vou embora. |
| Amarga tierra mía, amarga y bella... | Amarga terra minha, amarga e bela. |
| | |
| Cielo infinito y duro como acero | Céus infinitos e rostos como pedra. |
| donde el futuro es solo un arbol seco | Mãos calejadas já sem esperança. |
| Adios amor Adios, me marcho lejos | Adeus, adeus amor, eu vou embora. |
| Amarga tierra mía, amarga y bella | Amarga terra minha, amarga e bela. |
| | |
| Tras los olivos se asoma la luna | Entre as oliveiras nasceu já a lua. |
| un niño llora mientras ladra un perro | Um menino chora, amamenta um seio magro. |
| Adios amor Adios me marcho lejos | Adeus, adeus amor, eu vou embora. |
| Amarga tierra mía, amarga y bella | Amarga terra minha, amarga e bela. |
