Bring Them Home (If You Love Your Uncle Sam)
Pete SeegerLa presente versione in elbano occidentale (dei comuni di Campo... | |
PURT'L A CAS' (CH'NG WUE' BBUN O ZI' SEM) Ch'ng wuè bbun a kessà terr'a libb'r purt'l a cas', purt'l a cas' purt'l n'dreit, ch' stonn a fà purt'l a cas', purt'l a cas' U' politc' m'stà pighj pu cul' (u' sach') purt'l a cas', purt'l a cas' kis vol'n' n'trallazzà ku bastard' purt'l a cas', purt'l a cas' Vol'n' fa l'prov' sop'a nuj' purt'l a cas', purt'l a cas' ku' sang' ka jie u' mij e u' tuj purt'l a cas', purt'l a cas' Mò avast c' l' wua-gnun nestr' purt'l a cas', purt'l a cas' p'dargh' u' prisc' all'echij vuestr' purt'l a cas', purt'l a cas' (Hooo-hooo-hooo-hooo) (Hooo-hooo-hooo-hooo) C'r'stian e wua-gnun a na fà u' macidd' purt'l a cas', purt'l a cas' e pur-nuj appriss' a kidd' purt'l a cas', purt'l a cas' L' camban d'la chjis a-na-s-nà fest' purt'l a cas', purt'l a cas' beat a ch' l' ved, l' wua-gnun nestr' purt'l a cas', purt'l a cas' Ma-raccomand candam' e s-nam' purt'l a cas', purt'l a cas' mo ka Giuànn a-và t'rnà a-la-cas' purt'l a cas', purt'l a cas' | ACCASA LI DEVI FA’ TORNA’ (SE T’AGGEGNA LO ZIO SA’) Se t’aggegna la libbertà accasa li devi fa’ torna’ ‘sti bàmboli dall’ortrema’ accasa li devi fa’ torna’ Ar pulìtico ‘un n’aggraderà, accasa li devi fa’ torna’, cor nemico vole battaglià, accasa li devi fa’ torna’ Le su’ idee voglian prova’, accasa li devi fa’ torna’ quanto sangue si deve spila’ accasa li devi fa’ torna’ Quante vite dèvano tronca’, accasa li devi fa’ torna’, ché l’occhi ‘ni vòleno brilla’ accasa li devi fa’ torna’ (Hoooo-hoooo Hoooo-hoooo Hoooo-hoooo Hoooo-hoooo) L’òmi ‘n festa e i bàmboli a urla’ accasa li devi fa’ torna’ tutt’in giro di vì e di là, accasa li devi fa’ torna’ Poi ‘mpiazzichiésa tutt’a sona’ accasa li devi fa’ torna’ Se Mamiliano torna ‘ndà accasa lo devi fa’ torna’ Accasa li devi fa’ torna’ Accasa li devi fa’ torna’ Accasa li devi fa’ torna’ Accasa li devi fa’ torna’ Accasa li devi fa’ torna’ Accasa li devi fa’ torna’ Accasa li devi fa’ torna’ Accasa li devi fa’ torna’ Accasa li devi fa’ torna’ Accasa li devi fa’ torna’ ‘sti bàmboli dall’ortrema’ Accasa li devi fa’ torna’ Se t’aggegna la libbertà accasa li devi fa’ torna’ ‘sti bàmboli dall’ortrema’ accasa li devi fa’ torna’ Accasa li devi fa’ torna’ Accasa li devi fa’ torna’ Accasa li devi fa’ torna’ Accasa li devi fa’ torna’. |