Bella Ciao
anonimo
| 21a. Bella Ciao: Versione in lingua Tagalog di Romulo A. Sandoval... | |
| Isang umagang maaliwalag O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao Isang umagang maaliwalag ating gaping mapang-api. Ating hanganin itloy ang laban O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao Ating hanganin itloy ang laban ating gaping manu ang kare. Kung sa paglaban ako'y bumagsak O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao Kung sa paglaban ako'y bumagsak lamputin ma ang kasu ko. Ako'y partisano buong buhay O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao Ako'y partisano buong buhay ang partisano anggang bukay. Ako'y komunista buong buhay O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao Ako'y komunista buong buhay ang komunista anggang bukay. | Isang umaga, napakaaga, Bella Ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao Isang umaga nakaengkwentro ng pasistang sundalo O partisano, ako’y akayin, Bella Ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao Partisano, ang aking buhay, Ramdam ko’y pumapanaw At masawi man na partisano Bella Ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao At masawi man na partisano Ako’y inyong ililibing Sa munting lilim ng sampagita Bella Ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao Sa kabundukan sa kanyang lilim Doon ako ay ilibing At makikita ng mga tao Bella Ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao Sa libingan ay makikita Sampagitang kay ganda At sasabihin ng buong bayan Bella Ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao Iya’y sampagita ng partisano Ang bayani ng bayan ko. Iya’y sampagita ng partisano Ang bayani ng bayan ko! |
