O caritas

Cat Stevens / Yusuf Islam

Originale	Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise...
O CARITAS	OI, RAKKAUS
Hunc ornatum mundi	Tätä maailman kauneutta
Nolo perdere	en halua menettää,
Video flagrare	nähdä liekkien nielevän
Omnia res	kaiken,
Audio clamare	kuulla vaikertavan
Homines	ihmisten.
Nune extinguitur	Jo sammuu
Mundi et astrorum lumen	maailman ja tähtien valo,
Nune concipitur	jo tulevat ilmi
Mali hominis crimen	pahojen ihmisten rikokset.
Tristetat(e) et lacrimis	Surun ja kyynelten
Gravis est dolor	tuska on raskas,
De terraeque maribus	ja kovana kantautuu huuto
Magnus est clamor	maalta ja mereltä.
O caritas, O caritas	Rakkaus, oi, rakkaus,
Nobis semper sit amor	pysy aina luonamme.
Mos perituri mortem salutamus	Me tuhoon tuomitut tervehdimme kuolemaa.
Sola resurgit vita	Vain elämä jatkuu.
Ah, this world is burning fast	Oi, niin nopeasti palaa tämä maailma.
Oh, the world will never last	Voi, tämä maailma ei koskaan voi kestää.
I don't want to lost it here in my time	En halua menettää sitä tässä ajassa.
Give me time forever here in my time.	Anna minulle ikuisesti aikaa tässä ajassa.