טום־באַלאַלײַקע
anonyme
Su questa melodia (musicalmente è un valzer, mi pare) vengono ... | |
SESLEN BALALAYKA Bir genç çocuk ayaktaydı ve düşünüyordu Düşünüyordu, bütün gece düşünüyordu Kimi almak kırmadan ? Kimi almak kırmadan ? Seslen bala, seslen bala, seslen balalayka Seslen bala, seslen bala, seslen balalayka Seslen balalayka, oyna balalayka Seslen balalayka, mutlu olalım ! Genç kız, genç kız, sana sormak istiyorum Ne yamursuz büyür ? Ne sonsuzca yanar ? Ne üzülür ve gözyaşsız ağlar ? Seslen bala, seslen bala, seslen balalayka Seslen bala, seslen bala, seslen balalayka Seslen balalayka, oyna balalayka Seslen balalayka, mutlu olalım ! Zavallı çocuk, ne soruyorsun ? Bir taş büyür, büyür yağmursuz, Aşk sonsuzca yanabilir Bir kalp üzülebilir ve gözyaşsız ağlayabilir Seslen bala, seslen bala, seslen balalayka Seslen bala, seslen bala, seslen balalayka Seslen balalayka, oyna balalayka Seslen balalayka, mutlu olalım ! | CZUMBALALAJKA Czumbala, czumbala, czumbalalajka, czumbala, czumbala, czumbalala... Czumbalalajka, to bałałajka, u progu nocy refrenik gra. Co mi przyjdzie z tej piosenki? Żal nieduży, mały gniew. Coś się zaczęło, przeszło, minęło, pozostał tylko uparty śpiew: Czumbala, czumbala, czumbalalajka, nic nie mów, bo słowa zabiera wiatr. Choć może szczerze - ja ci nie wierzę, już tyle bajek wymyślił świat. Nie odpędzisz tej piosenki, trąca struny, dzwoni w krąg, zagląda w oczy, kołem się toczy, jak złoty cekin z Cyganki rąk. Blask ognia tasuje karty w kabale, jest dama dzwonkowa, czerwienny as. Gra bałałajka, czumbalalajka, cygańskie karty złączyły nas. Noc na strunach kładzie ręce, rosną cienie w talii kart. Naprzeciw ciebie - sam o tym nie wiesz - z kartami w dłoni miłość lub żart. Czumbala, czumbala, czumbalalajka, przegrałeś swe serce i jesteś sam. Z księżycem w przedzie tabor odjedzie, tylko piosenka zostanie nam. Czumbalalajka, czumbalalajka, czum, czum, czumbalalajka, czum, czum, czumbalala! Czumbalala, czumbalala, czumbalalajka, dziś stawiam wam karty za grosze złe. Wróżę najtaniej, panowie, panie. Na co wam serca? Dajcie mi je! Wróżę najtaniej, panowie, panie. Na co wam serca? Ech! Dajcie mi je! |