Un capretto [Dona, dona]
Herbert PaganiLa versione russa di Zeev Gejzel' | |
ТЕЛЕНОК (ДОНА, ДОНА) На возу лежит теленок, Крепко связанный лежит. В небе звонкий жаворонок — Пташка вольная кружит… Ветерок смеется, Чуть колышет рожь, Он весь день, весь день смеется И почти всю ночь. Дона, дона, дона, дона, Дона, дона, дона, дона, Дона, дона, дона, дона, Дона, дона, дона, дона. Говорит мужик теленку: Знать, такой уж твой удел, Был бы пташкой-жаворонком, То летел бы куда хотел. Ветерок смеется, Чуть колышет рожь, Он весь день, весь день смеется И почти всю ночь. Дона, дона, дона, дона, Дона, дона, дона, дона, Дона, дона, дона, дона, Дона, дона, дона, дона. Так уж выпало телятам — Быть добычей мясника, Ну, а кто рождён крылатым, Никому он не слуга. Ветерок смеется, Чуть колышет рожь, Он весь день, весь день смеется И почти всю ночь. Дона, дона, дона, дона, Дона, дона, дона, дона, Дона, дона, дона, дона, Дона, дона, дона, дона. | Через поле да пригорок Всё телега катится, А за ней смешной телёнок На верёвке тащится… В небе соловей поёт, Чудная песенка: Вроде смех, а может — и Звон колокольчика — Дона-дона-дона-дона… Может, если б — если б только Тебе пару крыльев дать, В небо ты взлетел высоко, До него ведь крылом подать. В небе соловей поёт, Чудная песенка: Вроде смех, а может — и Звон колокольчика — Дона-дона-дона-дона… Но телёнок всё шагает Прямо в гости к мяснику, Он о небе не мечтает И не ведает тоску… В небе соловей поёт, Чудная песенка: Вроде смех, а может — и Звон колокольчика — Дона-дона-дона-дона… |