Ο καημός
Mikis Theodorakis / Mίκης ΘεοδωράκηςTraduzione spagnola / Traducción al español | |
Breit ist der Strand und hoch ist die Welle groß ist der Kummer und bitter ist die Sünde Ein bitterer Strom in mir ist das Blut deiner Wunde und bitterer noch als das Blut ist dein Kuss auf dem Mund Du weißt nicht was Eiseskälte ist ein Abend ohne Mondschein nicht zu wissen in welchem Augenblick der Schmerz dich ergreifen wird Ein bitterer Strom in mir ist das Blut deiner Wunde und bitterer noch als das Blut ist dein Kuss auf dem Mund | LA PENA La costa es grande La ola esta lejos Es grande la pena Y es amargo el pecado Río amargo recorre mis entrañas La sangre de tu herida Y aún más amargo que la sangre El beso de tu boca No sabes qué es la fría soledad Noches sin luna Y cuando no reconozcas ya ningún instante El dolor te tomará Río amargo recorre mis entrañas La sangre de tu herida Y aún más amargo que la sangre El beso de tu boca |