Deutsches Lied 1937
Bertolt BrechtVersión española de Adolfo Celdrán, de su primer sencillo, me... | |
CHANSON ALLEMANDE 1937 Ils parlent à nouveau de gros temps (Anna, ne pleure pas) L'épicier nous fera crédit. Ils parlent de nouveau d'honneur (Anna, ne pleure pas) Il n'y a rien dans le rayon, qu'on puisse acheter Ils parlent de nouveau de victoire (Anna, ne pleure pas) Moi, ils ne m'auront certainement pas Les armées reviennent (Anna, ne pleure pas) Quand je serai de retour Je serai sous un autre drapeau. | Otra vez se oye hablar de grandeza, ¡Ana no llores, el tendero nos fiará! Otra vez se oye hablar del honor, ¡Ana no llores, no podemos comer ya! Otra vez se oye hablar de victorias. ¡Ana no llores, a mí no me tendrán! Ya desfila el ejercito que parte, ¡Ana no llores, ya desertarán! General, tu tanque es poderoso, Aplasta a cien hombres y arrasa el pinar. General, pero tiene un defecto, Necesita un hombre, que lo pueda guiar. General, tu avión es muy potente, Vuela como tormenta y destruye la ciudad, General, pero tiene un defecto, Necesita un hombre que lo pueda pilotar. General, el hombre es muy útil, Puede volar, puede matar, General, pero tiene un defecto, puede pensar. |