Катюша
Michail Vasiľevič Isakovskij / Михаил Васильевич ИсаковскийOriginale | SASSONE MERIDIONALE (NEDERSAKSIES) / LOW SAXON (NEDERSAKSIES) Katjoesja... |
КАТЮША Расцветали яблони и груши Поплыли туманы над рекой Выходила на берег Катюша На высокий берег на крутой Выходила, песню заводила Про степного сизого орла Про того, которого любила Про того, чьи письма берегла Ой, ты, песня, песенка девичья Ты лети за ясным солнцем вслед И бойцу на дальнем пограничье От Катюши передай привет Пусть он вспомнит девушку простую Пусть услышит, как она поет Пусть он землю бережет родную А любовь Катюша сбережет Расцветали яблони и груши Поплыли туманы над рекой Выходила на берег Катюша На высокий берег на крутой * [*Бар. Уцветали яблони и груши, Уплыли тумани над рекой Уходила з берега Катюша Уносила песенку домой.] | KATJOESJA Äppel- en pearnböame döadn bleujn, Miste vleegn oawer n rivier, Öp n oover gung an Katjoesja, Öp n steaile, heuge ooverwaand an. Hee löpn en vangn an n leed te zeengn Oawer nen griezen steppe-oarend, Oawer um, woarvan hee haawn, Oawer um, van wee hee de breefn bewoardn O, leed, versken van n meesken, Vlög aachter n healderen zonne an, En breng n söldoat an t verre froont, n Groot van Katjoesja Mait hee 'm de eanvooldige jöngevraaw herinnern En heurn hoo hee zeengt, Mait hee't vaarlaand verdeadign, Katjoesja zowt de leefde verdeadign. Äppel- en pearnböame döadn bleujn, Miste vleegn oawer n rivier, Öp n oover gung an Katjoesja, Öp n steaile, heuge ooverwaand an. |