Reggae vuerra
Mario Azad DonatielloOriginale | Traduzione italiana |
REGGAE VUERRA | REGGAE GUERRA |
Stam sus 'a sta terr e chiove ancor u ciel e cammenam annud tutte chine da paura e fanno n'otra uerra piccè loro so' le putient Tutte l'otre cristiane no' se ne futtene nient. | Siamo su questa terra e piove ancora il cielo camminiamo e impauriti e iniziano un’altra guerra perché loro sono i potenti e di tutte le altre persone non gli importa proprio niente |
Po cadene le palazze e se ne fuscene le signure more 'o puveriedd e morene le criature. | Poi crollano i palazzi e fuggono via i signori muoiono i poveri e muoiono i bambini. |
No' stè 'cchiù da mancià no se riesce 'cchiù a campà ma bombe e carrarmate nò ponne mai mancà. | Non si trova da mangiare non si riesce più a vivere ma bombe e carri armati non possono mai mancare. |
Iraq, Israele e Palestina, Libano-Turchia-Kurdistan, Afghanistan, Waziristan, Balucistan, India-Kashimir, Naxaliti-Sri Lanka-Tamil, Birmania-Karen, Thailandia Sud-Filippine, Russia-Cecenia, Georgia-Abkhazia, Georgia-Ossezia, Algeria, Costa d'Avorio, Nigeria, Ciad, Sudan-Darfur, Repubblica Centrafricana, Somalia, Uganda, Congo, Colombia, Haiti..... | Iraq, Israele e Palestina, Libano-Turchia-Kurdistan, Afghanistan, Waziristan, Balucistan, India-Kashimir, Naxaliti-Sri Lanka-Tamil, Birmania-Karen, Thailandia Sud-Filippine, Russia-Cecenia, Georgia-Abkhazia, Georgia-Ossezia, Algeria, Costa d'Avorio, Nigeria, Ciad, Sudan-Darfur, Repubblica Centrafricana, Somalia, Uganda, Congo, Colombia, Haiti..... |