C'era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones
Gianni Morandi| Versione dei Pitura Freska da "Fatti e rifatti" (1994) | |
| Kytara a píseň Kytara a píseň byly mu vším, miloval Beatles a Rolling Stones, v duši měl touhu a v kapse cent anebo dolar to netuším. Znal všechna města a nádraží a neměl nic, než dvacet let, okolní svět mu najevo dal, že dál jeho písně překáží. K čemu ty písně? Musíš bejt chlap! ozval se najednou práva stín. Zemí se touláš já pozor dám abys nám únavou nezesláb. Stop všem dětským snům, stop všem krásným dnům Pak zaslech jméno Vietnam, své dlouhé cesty cíl. Ref.: Ta ta ta… Kytara a píseň byl jeho svět, miloval Beatles a Rolling Stones, Letenka, vízum na dlouhý let a nová píseň zní Vietnam. Letenka není však zpáteční, zato zvláštní nástroj hladí dlaň, Náladu písní má smuteční, když zpívá stále ra ta ta ta. A tahle píseň, poslední tón, silnější byla než touha žít, Dnes už ten nápěv zná každý zvon, ta píseň má jméno Vietnam. Stop všem dětským snům, Stop všem dalším dnům a dneska jenom ptám se vás, proč muselo to být. Ref.: Ta ta ta… | Ero un ragazzo che come te amava Marley e Peter Tosh giravo il mondo venivo da un posto marso come .... Non xero belo ma vesin de mi, gavevo tante mone si cantando Jamin' o Legalize o Kinky reggae o Equal Rights cantavo viva ea libertà e un giorno i riva, cosa vol sti qua la me chitara butata in tera e i me vol mandar in guera Stop co Peter Tosh, Stop co Marley Stop fermo in pie come un campanil, par microfono un fusil pampapam pampapam pampapam pampapam .... Eri un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones godevi il mondo ed eccoti lì co na divisa e co des fusil i me cavaei xè ancora qua xè sta chea volta che mi son scapà .... me so' imbarcà, nea mea città non so più tornà non me [bisongo] gli anni mii par dei nemighi che no xè i mii son nell'oceano, che spiaggia go qua, mone sol erba a volontà Stop coi coffe shop, Stop coe guere stop Sto co zente che sa cantar ni sa cosa xè odiar pampapam pampapam pampapam pampapam ... |
