Freedom
Art Bears
Loading...
Originale | Versione italiana di Flavio Poltronieri |
FREEDOM | FREEDOM |
| |
After this I saw multitudes | Dopo questo ho visto moltitudini |
Forced from the land, | inchiodate alla terra, |
Cleared for the wool, | ripulite della peluria, |
Dispossessed, refugees, | deprivate, rifugiate, |
Who were told | alle quali fu detto |
Top be free. | di essere libere. |
Free to starve. or to | Libere di morire di fame, o di essere |
Slave; free to choose | schiave; libere di scegliere |
A or B, as we offered, | A o B , come loro veniva offerto, |
To labour or die. | di lavorare o morire. |
| |
I saw cities explode with | Ho visto città esplodere con |
This freedom, and | questa libertà , e |
Covered my eyes. | ho coperto i miei occhi. |