| Versione finlandese / Finnish version / Version finnoise / Suomenkielinen... |
NON POSSO TOGLIERTI GLI OCCHI DI DOSSO | KAI VIELÄ KATSOA SAA |
| |
Sei troppo bella per essere vera | Kai vielä katsoa saa, |
Non posso toglierti gli occhi di dosso | en enää voi lopettaa. |
Sembri un paradiso da toccare | Oot aivan uskomaton, |
Voglio stringerti così tanto | tää kyllä liikaa jo on. |
Alla fine l'ultimo amore è arrivato | Nään tytön niin halutun, |
E ringrazio Dio di essere vivo | ja nyt hän yksin on mun. |
Sei troppo bella per essere vera | Kai vielä katsella saa, |
Non posso toglierti gli occhi di dosso | en enää voi lopettaa. |
| |
Perdonami per il modo in cui spalanco gli occhi | Voin pyytää anteeksikin, |
Non c'è nient'altro che regga al confronto | sua liikaa jos katselin. |
La tua vista mi rende fragile | Taas sitten tuijotan vain, |
Non c'è nient'altro da dire | jos vaikka moitteenkin sain. |
Perciò se ti senti come io mi sento | Näin kaunis tyttö kun on, |
Per favore fammi sapere che è vero | niin kielto saa tappion. |
Sei troppo bella per essere vera | Kai vielä katsella saa, |
Non posso toglierti gli occhi di dosso | en enää voi lopettaa. |
| |
Ti amo baby, e se va abbastanza bene | On liikaa tiellä mun kaikki sanatkin, |
Ho bisogno di te baby, per riscaldare le notti solitarie | ja aion niellä ne kyllä vastakin. |
Ti amo baby, Credimi quando lo dico | Ne on vain tiellä, hartaana kun tuijotan. |
Oh bella ragazza, Non umiliarmi ti prego | Muut päätään puistaa, kun sua silmäilen |
Oh bella ragazza, ora che ti ho trovata | ja koetan muistaa, ett' liikaa katso en, |
Lascia che ti ami baby, lascia che ti ami | vaan yhä sinun muistan silmät vielä. |
| |
Sei troppo bella per essere vera | Kai vielä katsoa saa, |
Non posso toglierti gli occhi di dosso | en enää voi lopettaa. |
Sembri un paradiso da toccare | Oot aivan uskomaton, |
Voglio stringerti così tanto | tää kyllä liikaa jo on. |
Alla fine l'ultimo amore è arrivato | Nään tytön niin halutun, |
E ringrazio Dio di essere vivo | ja nyt hän yksin on mun. |
Sei troppo bella per essere vera | Kai vielä katsella saa, |
Non posso toglierti gli occhi di dosso | en enää voi lopettaa. |
| |
Ti amo baby, e se va abbastanza bene | On liikaa tiellä mun kaikki sanatkin, |
Ho bisogno di te baby, per riscaldare le notti solitarie | ja aion niellä ne kyllä vastakin. |
Ti amo baby, Credimi quando lo dico | Ne on vain tiellä, hartaana kun tuijotan. |
Oh bella ragazza, Non umiliarmi ti prego | On liikaa tiellä mun kaikki sanatkin, |
Oh bella ragazza, ora che ti ho trovata | ja aion niellä ne kyllä vastakin. |
Lascia che ti ami baby, lascia che ti ami | Ne on vain tiellä, hartaana kun tuijotan. |