Tooygapyu yuntle soyra
anonyme
Originale | Versione italiana di Riccardo Venturi |
TOOYGAPYU YUNTLE SOYRA | IL BIANCO AVRA' LA GUERRA |
Tooyga! Tooyga! Tooyga! | Guerra! Guerra! Guerra! |
Mynyvy nuuyup seene | E noi vorremmo pace |
Mynyvy nuuyup seene | e noi vorremmo pace |
Tooygahu! Tooyga! Tooyga! | Ma è guerra! Guerra! Guerra! |
Mynyvy nuuyup seene! | E noi vorremmo pace! |
Heecheylu teylu nuuyu, | Pace per questa terra, |
Heecheylu teylu nuuyu, | pace per questa terra, |
Tooygapahu yuni teere! | Ma il bianco vuole guerra! |
Tooygapyu yuntle soyra, | Il bianco avrà la guerra, |
Mynyvyhu nuuyup seene | Ma pace noi vorremmo, |
Mynyvyhu nuuyup seene | ma pace noi vorremmo, |
Tooygapyu yuntle soyra! | e il bianco avrà la guerra! |