Lingua   
Lista semplice
Mostra filtri
Lingua
Percorso
Data

Lingua Friulano

Rimuovi tutti i filtri
Downloadable! Video!

Le gorille

Le gorille


Ho passato all'OCR la foto inviatami da Flavio Poltronieri e ricontrollato, ma potrebbe essermi sfuggito qualche errore...
OCJO AL GORILA
(continua)
inviata da Lorenzo - grazie a Flavio Poltronieri 27/1/2024 - 19:20

Bandieres

Bandieres
1998
Testo e musica Lino Straulino
Album: Tor A Tor
La libertat no sa sta tai pais da int
(continua)
6/11/2023 - 19:15
Downloadable! Video!

Bella Ciao

anonimo
Bella Ciao
103. Biele mandi (Bella Ciao in friulano - Versione di Francesco Peressutti)
103. Biele mandi (Bella Ciao in Friulian - Version by Francesco Peressutti)


Une matine mi soi sveât,
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 12/9/2023 - 10:03
Video!

Tu tramontis

Tu tramontis
Nonostante la canzone s'incentri quasi interamente sul tema dell'amore, vi sono dei legami con la giustizia sociale e la lotta di classe. Tradotto in italiano, l'ultimo verso recita così:

"Ed io no, non penso nulla di voi arrogante padrone/ suono e me ne fotto del vostro compenso e rifiuto il vostro pane"


Impegnati politicamente ed esplicitamente socialisti, gli FLK sono soliti raccontare la realtà dei contadini friulani, come si legge dal testo della canzone
Tu Tramontis tu soreli, tu tu cjalis par duc' cuanc'
(continua)
inviata da Elia Sponton 13/2/2023 - 11:30




hosted by inventati.org