Novembre '43
Dall'album "L'involuzione della specie"
La nebbia di novembre come un angelo caduto
(continua)
(continua)
inviata da adriana 25/1/2007 - 18:28
Lettera a Genova
2006
Album: Non si può fermare il vento.
"Ad una città ancora bardata a lutto dopo quel tragico luglio."
Album: Non si può fermare il vento.
"Ad una città ancora bardata a lutto dopo quel tragico luglio."
Genova che non hai più parole, toccami il cuore: senti che freddo che fa.
(continua)
(continua)
inviata da adriana 25/1/2007 - 16:12
Percorsi:
Genova - G8
C'ho pensato un sacco e ho trovato almeno tre motivi per cui pure quest'anno vale la pena fare l'esercizio di memoria solito del 20 luglio:
Il primo motivo è che questo giorno di 19 anni fa è stato così dirimente nella vita di un sacco di noi che ancora oggi l’insieme di quelle giornate lo chiamiamo solo col nome della città: Tu ci stavi a Genova? Co chi stavi a Genova? Do dormivi a Genova?
Tipo nel 1800 che la gente -immagino, boh?- se chiedeva “ma te ce stavi a Waterloo?”.
E ci metto sempre un po’ a realizzare che ci sono persone che oggi sono adulte, che possono votare scopare e comprare un’arma, che non erano letteralmente nate nel 2001, e che giustamente rispondono “ma a genova per cosa? Quando?”
E se penso a Carlo Giuliani, che a me sembra assolutamente un pischello di oggi, contemporaneo, che ha guardato gli stessi cartoni animati miei, che se vestiva come me… mi chiedo se invece... (continua)
Il primo motivo è che questo giorno di 19 anni fa è stato così dirimente nella vita di un sacco di noi che ancora oggi l’insieme di quelle giornate lo chiamiamo solo col nome della città: Tu ci stavi a Genova? Co chi stavi a Genova? Do dormivi a Genova?
Tipo nel 1800 che la gente -immagino, boh?- se chiedeva “ma te ce stavi a Waterloo?”.
E ci metto sempre un po’ a realizzare che ci sono persone che oggi sono adulte, che possono votare scopare e comprare un’arma, che non erano letteralmente nate nel 2001, e che giustamente rispondono “ma a genova per cosa? Quando?”
E se penso a Carlo Giuliani, che a me sembra assolutamente un pischello di oggi, contemporaneo, che ha guardato gli stessi cartoni animati miei, che se vestiva come me… mi chiedo se invece... (continua)
Schiavo del Sistema
1997
Risvolti Politico Sociali dell'Alcolismo Post-Adolescenziale
Risvolti Politico Sociali dell'Alcolismo Post-Adolescenziale
Spendi venti carte pur di entrare in discoteca
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 2/5/2019 - 10:43
L'ora d'aria
[2003]
Album: Aquí Estamos
Album: Aquí Estamos
Soltanto due minuti, Signor Presidente,
(continua)
(continua)
inviata da giorgio 23/2/2011 - 08:15
Percorsi:
Dalle galere del mondo
Belgrado 999
2013
Fantasmi
Fantasmi
C'è un cielo di piombo che sta crollando,
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 2/5/2019 - 10:33
Percorsi:
Guerre nei Balcani negli anni '90
Spalle al muro
2006
Album: Non si può fermare il vento.
in “Spalle al Muro” tra Berlino e la Palestina, l’una, ancora per molti, con il muro nella testa e l’altra con una reale linea di demarcazione, le ottusita’ dei potenti che credono di risolvere il problema tracciando barriere.
Album: Non si può fermare il vento.
in “Spalle al Muro” tra Berlino e la Palestina, l’una, ancora per molti, con il muro nella testa e l’altra con una reale linea di demarcazione, le ottusita’ dei potenti che credono di risolvere il problema tracciando barriere.
Che strano sapore ha sulle labbra
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 2/5/2019 - 10:14
Long Kesh
2011
Fino all'ultimo bandito
feat Atarassia Gröp
2015
Without People We're Nothing
(Feat. Gippy Leispa)
Canzone dedicata a Bobby Sands
Fino all'ultimo bandito
feat Atarassia Gröp
2015
Without People We're Nothing
(Feat. Gippy Leispa)
Canzone dedicata a Bobby Sands
Io McBobby sono un criminale
(continua)
(continua)
inviata da dq82 2/9/2017 - 18:55
Percorsi:
I conflitti Irlandesi
La preghiera dei banditi
2006
Album: Non si può fermare il vento.
"Una supplica che i partigiani, spregevolmente definiti "banditi" dagli assassini nazifascisti, rivolgono al Cielo. Forse il modo migliore per chiudere questo disco fatto sì di rabbia, ma soprattutto di speranza".
Album: Non si può fermare il vento.
"Una supplica che i partigiani, spregevolmente definiti "banditi" dagli assassini nazifascisti, rivolgono al Cielo. Forse il modo migliore per chiudere questo disco fatto sì di rabbia, ma soprattutto di speranza".
Nati noi non fummo per esistere, ma dati al mondo per resistere con nuovi nomi al volto.
(continua)
(continua)
inviata da adriana 25/1/2007 - 18:07
La canzone accompagna questo video che documenta la realizzazione a Montanaro, Torino, del murale ideato da Michele Rech, in arte Zerocalcare, dedicato a Giuseppe Prono, partigiano garibaldino originario proprio di Montanaro, che il 15 marzo del 1944 fu catturato e trucidato insieme a due suoi compagni (Celestino Busso, di anni 22, e Luigi Merlo, di 20, entrambi di Caselle Torinese) dai fascisti repubblichini. Aveva 19 anni.
Il murale aveva suscitato molte polemiche per via della stella rossa che campeggia dietro al volto di Giuseppe Prono, simbolo dei garibaldini, comunisti, a cui il giovane apparteneva...
Venerdì sera qualche teppistello ignorante del cazzo, magari fascistello, ha pensato bene di imbrattare l'opera d'arte e di memoria con un lancio di vernice bianca...
Sul gesto indagano i carabinieri (a posto siamo!)
Il murale aveva suscitato molte polemiche per via della stella rossa che campeggia dietro al volto di Giuseppe Prono, simbolo dei garibaldini, comunisti, a cui il giovane apparteneva...
Venerdì sera qualche teppistello ignorante del cazzo, magari fascistello, ha pensato bene di imbrattare l'opera d'arte e di memoria con un lancio di vernice bianca...
Sul gesto indagano i carabinieri (a posto siamo!)
Bernart Bartleby 16/8/2015 - 20:13
"Giuseppe Prono fu il primo montanarese a salire in montagna dopo l’8 settembre 1943. Era il figlio di Antonio Prono, uno dei locali dirigenti del PCI. Non essendo ancora costituito nessun gruppo nell’alto Canavese, Prono si unì alle bande della Valle di Lanzo. Durante un rastrellamento tedesco presso il ponte di ferro della ferrovia Ciriè-Lanzo alla periferia di Ceres, venne ferito e catturato dai tedeschi. Trascinato da questi per un centinaio di metri fino in fondo alla scarpata venne fucilato senza processo. Giuseppe Prono fu il primo partigiano montanarese a cadere durante i 20 mesi di guerra. Aveva soltanto 19 anni."
(tratto da “I giorni della libertà: Montanaro nella resistenza attraverso i giorni dell'insurrezione", testimonianze e ricordi dei Montanaresi raccolte dagli iscritti all'Anpi e coordinati da Luigi Massa, 1981)
"15 marzo 1944.
Altri combattimentí infuriano ai monti di... (continua)
(tratto da “I giorni della libertà: Montanaro nella resistenza attraverso i giorni dell'insurrezione", testimonianze e ricordi dei Montanaresi raccolte dagli iscritti all'Anpi e coordinati da Luigi Massa, 1981)
"15 marzo 1944.
Altri combattimentí infuriano ai monti di... (continua)
Bernart Bartleby 16/8/2015 - 20:28
L'Oltretorrente
2006
Album: Non si può fermare il vento.
"L'Oltretorrente, quartiere di Parma, cercò di fermare l'avanzata della marcia su Roma. Massaie e bottegai, dottori e operai, combatterono, senza indietreggiare di un solo passo, una battaglia che non avrebbero mai potuto vincere".
Su questa pagina altre testimonianze fotografiche della resistenza nell'Oltretorrente.
BARRICATE A PARMA
Le barricate antifasciste dell'agosto 1922 a Parma
da questa pagina del Comune di Parma.
In seguito all'inasprirsi delle violenze fasciste contro le organizzazioni e le sedi del movimento operaio e democratico, l'Alleanza del Lavoro (organo di un ampio fronte sindacale) proclamò per il 1° agosto 1922 uno sciopero generale nazionale in "difesa delle libertà politiche e sindacali". Contro la mobilitazione dei lavoratori si scatenò la violenza delle squadre fasciste lungo tutta la penisola.
L'Alleanza del Lavoro... (continua)
Album: Non si può fermare il vento.
"L'Oltretorrente, quartiere di Parma, cercò di fermare l'avanzata della marcia su Roma. Massaie e bottegai, dottori e operai, combatterono, senza indietreggiare di un solo passo, una battaglia che non avrebbero mai potuto vincere".
Su questa pagina altre testimonianze fotografiche della resistenza nell'Oltretorrente.
BARRICATE A PARMA
Le barricate antifasciste dell'agosto 1922 a Parma
da questa pagina del Comune di Parma.
In seguito all'inasprirsi delle violenze fasciste contro le organizzazioni e le sedi del movimento operaio e democratico, l'Alleanza del Lavoro (organo di un ampio fronte sindacale) proclamò per il 1° agosto 1922 uno sciopero generale nazionale in "difesa delle libertà politiche e sindacali". Contro la mobilitazione dei lavoratori si scatenò la violenza delle squadre fasciste lungo tutta la penisola.
L'Alleanza del Lavoro... (continua)
Se anche stanotte durasse cent'anni
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 26/1/2007 - 19:45
Il pdf del racconto di ZeroCalcare sul suo viaggio nei pressi di Kobane. Bellissimo. Se non lo avete ancora fatto vi suggeriamo di dargli un'occhiata.
Kobane Calling
Kobane Calling
CCG Staff 14/10/2015 - 11:24
Canzone di gennaio
2006
Album: Non si può fermare il vento.
Da Non si può fermare il vento, chiaro omaggio a Fabrizio De André e alle sue canzoni
Album: Non si può fermare il vento.
Da Non si può fermare il vento, chiaro omaggio a Fabrizio De André e alle sue canzoni
A chi regali parole, forse a quel triste malato di cuore
(continua)
(continua)
inviata da DonQuijote82 21/2/2011 - 17:27
Il prossimo disco dei Clash
2015
La prima volta
feat. Linea
Filippo Andreani è membro degli Atarassia Gröp. E così come per un'intera generazione punk Joe Strummer e i Clash non sono solo stati idoli musicali, fonte d'ispirazione, ma anche una "scuola di politica". (Marino Severini dedica a "Joe lo strimpellatore" Bandito senza tempo ogni qulavolta la canti). E questa è una canzone sui tempi moderni, e sullo smarrimento di una sinistra che non esiste più, in attesa che Joe Strummer torni ad indicare la via
La prima volta
feat. Linea
Filippo Andreani è membro degli Atarassia Gröp. E così come per un'intera generazione punk Joe Strummer e i Clash non sono solo stati idoli musicali, fonte d'ispirazione, ma anche una "scuola di politica". (Marino Severini dedica a "Joe lo strimpellatore" Bandito senza tempo ogni qulavolta la canti). E questa è una canzone sui tempi moderni, e sullo smarrimento di una sinistra che non esiste più, in attesa che Joe Strummer torni ad indicare la via
Il sindacato ha firmato: vendesi scarpe da ballo
(continua)
(continua)
inviata da dq82 22/2/2015 - 12:22
Atarassia Gröp: Ad ogni passo
Atarassia Gröp
2006
Album: Non si può fermare il vento.
Ci sono canzoni che oltre ad essere molto belle, a dir le volte anche non eccezionali, incrociano la nostra strada in momenti particolari, rendendocele ancora più belle. Io ho scoperto questa canzone, e gli Atarassia Gröp, appena nato mio figlio, e per questo le sono molto legato. Ma questo non ha molto a che fare con l'inserimento. Voglio raccontare una scena cui ho assistito oggi:
Roma, giornata primaverile, di quelle che fa piacere passeggiare e non vorresti mai salire sull'autobus per tornare a casa. Passo di fianco a una mamma per mano al suo bambino che al massimo avrà avuto 6 anni, probabilmente stava spiegando perché domani le scuole sono chiuse: "Vedi anni fa c'erano al potere persone cattive che picchiavano e ammazzavano chi non faceva come volevano loro, per fortuna sono state cacciate e domani si festeggia la liberazione... (continua)
2006
Album: Non si può fermare il vento.
Ci sono canzoni che oltre ad essere molto belle, a dir le volte anche non eccezionali, incrociano la nostra strada in momenti particolari, rendendocele ancora più belle. Io ho scoperto questa canzone, e gli Atarassia Gröp, appena nato mio figlio, e per questo le sono molto legato. Ma questo non ha molto a che fare con l'inserimento. Voglio raccontare una scena cui ho assistito oggi:
Roma, giornata primaverile, di quelle che fa piacere passeggiare e non vorresti mai salire sull'autobus per tornare a casa. Passo di fianco a una mamma per mano al suo bambino che al massimo avrà avuto 6 anni, probabilmente stava spiegando perché domani le scuole sono chiuse: "Vedi anni fa c'erano al potere persone cattive che picchiavano e ammazzavano chi non faceva come volevano loro, per fortuna sono state cacciate e domani si festeggia la liberazione... (continua)
Nella mano una matita che danza
(continua)
(continua)
inviata da DoNQuijote82 24/4/2013 - 13:18
Il sangue e la polvere
2012
Il sangue e la polvere
feat. Enrico (Los Fastidios)
2015
Without People We're Nothing
Feat. Robi (Atarassia Gröp)
Il sangue e la polvere
feat. Enrico (Los Fastidios)
2015
Without People We're Nothing
Feat. Robi (Atarassia Gröp)
Vorrei che la pace non fosse una bandiera
(continua)
(continua)
inviata da DoNQuijote82 7/1/2013 - 12:38
20 luglio
Facce conosciute di una brutta storia
(continua)
(continua)
inviata da DonQuijote82 25/3/2011 - 18:59
Percorsi:
Genova - G8
Aquí Estamos
[2003]
Album: Aquí Estamos
Album: Aquí Estamos
Ancora vive insieme a noi
(continua)
(continua)
inviata da giorgio 24/2/2011 - 08:12
Il testamento di Neri
Album: Non si può fermare il vento
Anche in "La storia sbagliata" di Filippo Andreani
"Neri, al secolo Luigi Canali, Capitano della 52esima Brigata Garibaldi, accusato di un tradimento mai compiuto, venne giustiziato nei primi giorni del maggio 1945, con la colpa, questa reale, di aver bramato, più che il Potere, l'Amore per un Ideale".
"La storia sbagliata" (2010)
La vicenda si intreccia nel periodo della rifondazione dell’Italia moderna , attraverso l’abisso della dittatura fascista, dell’occupazione nazista e delle distruzione della guerra con protagonisti lombardi. Luigi Canali, nome di battaglia Renzo Invernizzi poi Capitano Neri o semplicemente Neri, personaggio chiave della resistenza comasca tra i primi organizzatori delle bande di resistenti sui monti lariani da cui prenderà vita la 52^ Brigata Garibaldi, uno dei più importanti raggruppamenti della resistenza Armata Comasca.... (continua)
Anche in "La storia sbagliata" di Filippo Andreani
"Neri, al secolo Luigi Canali, Capitano della 52esima Brigata Garibaldi, accusato di un tradimento mai compiuto, venne giustiziato nei primi giorni del maggio 1945, con la colpa, questa reale, di aver bramato, più che il Potere, l'Amore per un Ideale".
"La storia sbagliata" (2010)
La vicenda si intreccia nel periodo della rifondazione dell’Italia moderna , attraverso l’abisso della dittatura fascista, dell’occupazione nazista e delle distruzione della guerra con protagonisti lombardi. Luigi Canali, nome di battaglia Renzo Invernizzi poi Capitano Neri o semplicemente Neri, personaggio chiave della resistenza comasca tra i primi organizzatori delle bande di resistenti sui monti lariani da cui prenderà vita la 52^ Brigata Garibaldi, uno dei più importanti raggruppamenti della resistenza Armata Comasca.... (continua)
A Giuda che mi baciò in fronte prima di darmi il coltello nel petto,
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 26/1/2007 - 19:32
Britz Out
Album: Aqui Estamos
"In memoria della “domenica di sangue”
in cui il colonialismo inglese trovò sulla sua strada
il desiderio di libertà di un popolo."
in cui il colonialismo inglese trovò sulla sua strada
il desiderio di libertà di un popolo."
Quanto conta il potere e quanto la dignità?
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 26/1/2007 - 22:15
Percorsi:
I conflitti Irlandesi
L'ultima Intifada
Album: Aqui Estamos
(Chiarissimi gli influssi su questa canzone di Fabrizio de André.)
"Un soldato israeliano,
un bambino palestinese,
l’ultima pietra oltre il muro."
un bambino palestinese,
l’ultima pietra oltre il muro."
(Chiarissimi gli influssi su questa canzone di Fabrizio de André.)
Le lacrime solcano visi stanchi e segnati dal tempo,
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 26/1/2007 - 22:02
Percorsi:
L'Olocausto Palestinese
El pueblo
Album: Aqui Estamos
Nella canzone è ovviamente citato il celeberrimo ritornello de "El pueblo unido".
"Solidarietà oltre le distanze e le differenze"
Nella canzone è ovviamente citato il celeberrimo ritornello de "El pueblo unido".
Nicaragua, Messico, Italia,
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 26/1/2007 - 21:31
Vi odio
Dall'album : Non si può frermare il vento
"Cos'altro dire agli alienati che rimpiangono il Ventennio? "
"Cos'altro dire agli alienati che rimpiangono il Ventennio? "
Così l'Atarassia Gröp, questo gruppo di Como che ci fa vedere come nella anche nella forzaitaliotissima & leghistissima città lariana ci siano pur sempre delle sacche di resistenza (quelle contro cui si scaglia, ovviamente e regolarmente, la "Provincia", il fogliaccio locale, che mi è capitato di scorrere qualche volta nei mesi scorsi trovandomi da quelle parti. Vorrei aggiungere qualcosina su questa canzone. Può darsi che non sia propriamente una "CCG", è una cosa che è stata detta non so per quante decine di canzoni del nostro sito e una di più significa poco. Però stabilisce un punto fermo, in questo paese dove di "alienati" tornano ad essercene parecchi. [RV]
Dalle latrine della Storia vedo riemergere frammenti di vergogna,
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 26/1/2007 - 20:15
Percorsi:
CCG Antifà: Antifascismo militante
Guten Morgen
Dall'album: Fantasmi
"L'on. leghista Borghezio sale sui treni
fermi alla stazione per disinfettare i sedili occupati da immigrati. Telepadania riprende con orgoglio."
Canzoncina dedicata all' "onorevole" nazista in salsa "patana", Mario Borghezio. Che cosa sia esattamente la "Lega Nord", abbiamo già avuto modo di dirlo qua dentro; e Borghezio, che lo si voglia o meno, non rappresenta nessuna eccezione, nessun "fenomeno folkloristico" da liquidare con una battuta. Dietro un Borghezio che viene spedito in parlamento, ci sono degli elettori, c'è una "base" che si riconosce in questo personaggio. Ci sono le "ronde padane", c'è l'intolleranza razzista di una consistente parte dell'Italia del nord, c'è il vuoto pneumatico nei cervelli della gente. Non ci vuole molto, vorremmo ricordarlo, a passare da queste cose alla guerra. Del resto, non di rado i legaioli (col loro leader in testa) hanno... (continua)
"L'on. leghista Borghezio sale sui treni
fermi alla stazione per disinfettare i sedili occupati da immigrati. Telepadania riprende con orgoglio."
Canzoncina dedicata all' "onorevole" nazista in salsa "patana", Mario Borghezio. Che cosa sia esattamente la "Lega Nord", abbiamo già avuto modo di dirlo qua dentro; e Borghezio, che lo si voglia o meno, non rappresenta nessuna eccezione, nessun "fenomeno folkloristico" da liquidare con una battuta. Dietro un Borghezio che viene spedito in parlamento, ci sono degli elettori, c'è una "base" che si riconosce in questo personaggio. Ci sono le "ronde padane", c'è l'intolleranza razzista di una consistente parte dell'Italia del nord, c'è il vuoto pneumatico nei cervelli della gente. Non ci vuole molto, vorremmo ricordarlo, a passare da queste cose alla guerra. Del resto, non di rado i legaioli (col loro leader in testa) hanno... (continua)
....avanza l'ignoranza di verde vestita,
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 26/1/2007 - 20:10
La ballata del Capitano Neri
Dall'album : Fantasmi
"Il Capitano Neri e la Gianna, si incontrarono, si innamoraronoe lottarono insieme sui monti del comasco durante la Resistenza.
La loro scomparsa è tuttora un mistero...
C'è chi dice che siano ancora in fondo al lago..."
"Il Capitano Neri e la Gianna, si incontrarono, si innamoraronoe lottarono insieme sui monti del comasco durante la Resistenza.
La loro scomparsa è tuttora un mistero...
C'è chi dice che siano ancora in fondo al lago..."
Erano tempi di contrabbandieri e bricolle e attorno il profumo
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 26/1/2007 - 20:07
L'ultimo minuto di Gianna
2006
Album: Non si può fermare il vento.
Anche in "La storia sbagliata" di Filippo Andreani
Nell'ultimo minuto della sua vita, la staffetta Gianna, al secolo Giuseppina Tuissi, così parlò al suo assassino. O almeno, così lo abbiamo immaginato. Con la speranza che la Storia renda Giustizia a chi è stato derubato della Gloria, ma non dell'Amore."
"La storia sbagliata" (2010)
La vicenda si intreccia nel periodo della rifondazione dell’Italia moderna , attraverso l’abisso della dittatura fascista, dell’occupazione nazista e delle distruzione della guerra con protagonisti lombardi. Luigi Canali, nome di battaglia Renzo Invernizzi poi Capitano Neri o semplicemente Neri, personaggio chiave della resistenza comasca tra i primi organizzatori delle bande di resistenti sui monti lariani da cui prenderà vita la 52^ Brigata Garibaldi, uno dei più importanti raggruppamenti della resistenza Armata... (continua)
Album: Non si può fermare il vento.
Anche in "La storia sbagliata" di Filippo Andreani
Nell'ultimo minuto della sua vita, la staffetta Gianna, al secolo Giuseppina Tuissi, così parlò al suo assassino. O almeno, così lo abbiamo immaginato. Con la speranza che la Storia renda Giustizia a chi è stato derubato della Gloria, ma non dell'Amore."
"La storia sbagliata" (2010)
La vicenda si intreccia nel periodo della rifondazione dell’Italia moderna , attraverso l’abisso della dittatura fascista, dell’occupazione nazista e delle distruzione della guerra con protagonisti lombardi. Luigi Canali, nome di battaglia Renzo Invernizzi poi Capitano Neri o semplicemente Neri, personaggio chiave della resistenza comasca tra i primi organizzatori delle bande di resistenti sui monti lariani da cui prenderà vita la 52^ Brigata Garibaldi, uno dei più importanti raggruppamenti della resistenza Armata... (continua)
Prima che fossi in difetto, per quanto consta a Vossia,
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 26/1/2007 - 19:26
Terra e libertà
Dall'album "L'involuzione della specie"
Aveva la pelle segnata dal vento portato dai mari del nord
(continua)
(continua)
inviata da adriana 26/1/2007 - 18:25
Ora basta
[2003]
Album: Aquí Estamos
"L’utilizzo indiscriminato delle mine antiuomo:
il gesto più infame."
Album: Aquí Estamos
"L’utilizzo indiscriminato delle mine antiuomo:
il gesto più infame."
Per quanto tempo ancora dovremo indignarci
(continua)
(continua)
inviata da adriana 25/1/2007 - 17:56
Plaza de Mayo
[2003]
Album: Aquí Estamos
Album: Aquí Estamos
Mi hanno detto che Pablo è scomparso
(continua)
(continua)
inviata da adriana 25/1/2007 - 16:47
×
![]()
