Romance del prisionero (Romancillo)
anonimo
Il testo completo della versione di Chicho Sánchez Ferlosio, da “Canciones, poemas y otros textos” (Hiperión, 2008), a cura di Rosa Jiménez, Lisi F. Prada e Francisco Cumpián.
La poesia è stata messa in musica anche da Amancio Prada nel suo disco tributo intitolato “Hasta otro día. Chicho Sánchez Ferlosio”, pubblicato nel 2004.
CÁRCEL TENGO POR FUERA
(continua)
(continua)
inviata da Bernart Bartleby 28/9/2017 - 08:51
Libre te quiero
Dai versi di Agustín García Calvo.
1979
Canciones de amor y celda
1979
Canciones de amor y celda
Libre te quiero,
(continua)
(continua)
inviata da Andrea 13/2/2014 - 20:07
Ay, linda amiga
Il ritornello è l’incipit di una poesia d’amore spagnola di anonimo autore del XV° secolo.
Le strofe sono del poeta Agustín García Calvo (1926-2012), filologo, poeta, drammaturgo e filosofo spagnolo, da “Canciones y soliloquios” che raccoglie poesie scritte tra il 1942 ed il 1975.
Musica di Amancio Prada, dal disco “Canciones de amor y celda” pubblicato nel 1979.
Agustín García Calvo fu professore di lingue classiche a Siviglia e Madrid fino a quando, nel 1965, il regime franchista lo rimosse dalla cattedra per via del suo appoggio alle proteste studentesche. Si esiliò a Parigi e solo nel 1976 riottenne il suo posto all’Universidad Complutense di Madrid…
Le strofe sono del poeta Agustín García Calvo (1926-2012), filologo, poeta, drammaturgo e filosofo spagnolo, da “Canciones y soliloquios” che raccoglie poesie scritte tra il 1942 ed il 1975.
Musica di Amancio Prada, dal disco “Canciones de amor y celda” pubblicato nel 1979.
Agustín García Calvo fu professore di lingue classiche a Siviglia e Madrid fino a quando, nel 1965, il regime franchista lo rimosse dalla cattedra per via del suo appoggio alle proteste studentesche. Si esiliò a Parigi e solo nel 1976 riottenne il suo posto all’Universidad Complutense di Madrid…
Ay, linda amiga que no vuelvo a verte
(continua)
(continua)
inviata da Bernart 28/10/2013 - 16:18
Consellos
[1962]
Versi di Celso Emilio Ferreiro, dalla raccolta intitolata “Longa noite de pedra” pubblicata nel 1962 e stracensurata dal regime franchista.
Messa in musica, per esempio, da Amancio Prada (1949-), compositore e cantautore spagnolo.
La lunga notte di pietra è la lunga notte della libertà sotto il fascismo…
Versi di Celso Emilio Ferreiro, dalla raccolta intitolata “Longa noite de pedra” pubblicata nel 1962 e stracensurata dal regime franchista.
Messa in musica, per esempio, da Amancio Prada (1949-), compositore e cantautore spagnolo.
La lunga notte di pietra è la lunga notte della libertà sotto il fascismo…
(Libro dos Proverbios, 23,1-9)
(continua)
(continua)
inviata da Bernart 2/10/2013 - 08:25
Balada de las prisiones de verano 1968
Letra: Agustín García Calvo (1968, publicada en 1976)
Música:
(I) Chicho Sánchez Ferlosio (1978)
(II) Amancio Prada (1984)
Música:
(I) Chicho Sánchez Ferlosio (1978)
(II) Amancio Prada (1984)
Il titolo originale è Balada estival de las cárceles madrileñas, 1968
"El poema apareció publicado en las páginas 132-136 de la primera edición del libro de poemas de Agustín García Calvo “Canciones y soliloquios” (Madrid: La gaya ciencia, 1976), ocho años después de los acontecimientos.
El primero que le puso música y la grabó fue Chicho Sánchez Ferlosio, que conoció a Agustín García Calvo a través de su hermano Miguel. La garbó en su LP “A contratiempo” de 1978, con el título “Balada de las prisiones de verano, 1968”
También Amancio Prada le puso música y la grabó en 1978, en su LP “Canciones y soliloquios”, disco dedicado íntegramente a poema musicados de ese libro de Agustín García Calvo. La tituló “En la trena (Balada estival de las cárceles madrileñas, 1968)"
Fonte: (Pueblo de España, ponte a cantar)
(B.B.)
"El poema apareció publicado en las páginas 132-136 de la primera edición del libro de poemas de Agustín García Calvo “Canciones y soliloquios” (Madrid: La gaya ciencia, 1976), ocho años después de los acontecimientos.
El primero que le puso música y la grabó fue Chicho Sánchez Ferlosio, que conoció a Agustín García Calvo a través de su hermano Miguel. La garbó en su LP “A contratiempo” de 1978, con el título “Balada de las prisiones de verano, 1968”
También Amancio Prada le puso música y la grabó en 1978, en su LP “Canciones y soliloquios”, disco dedicado íntegramente a poema musicados de ese libro de Agustín García Calvo. La tituló “En la trena (Balada estival de las cárceles madrileñas, 1968)"
Fonte: (Pueblo de España, ponte a cantar)
(B.B.)
En la trena lo tienen aún
(continua)
(continua)
inviata da adriana 3/1/2012 - 20:20
×
![]()
