Langue   
Liste simple
Afficher les filtres
Langue
Parcour
Date

Avant le 2012-8-1

Supprimer tous les filtres
Downloadable! Video!

Complainte du partisan

Vorrei segnalare anche la bellissima versione di Piers Faccini.

Maria Cristina 1/8/2012 - 19:34
Downloadable! Video!

Bella Ciao

anonyme
The English version sung by Anita Lane in the motion picture Herr Lehmann.

"Mi sembra che non sia stata segnalata la versione di Anita Lane dalla colonna sonora del film "Herr Lehmann"." (Maria Cristina)
No, in effetti non era stata mai inserita; provvediamo immediatamente. [CCG/AWS Staff]

And in one morning I was awakenend
(continuer)
envoyé par Maria Cristina 1/8/2012 - 19:11
Downloadable!

Un jour futur

‎[1969]
Parole di Henri Gougaud
Musica di Jean Ferrat
Album: “Ma France”‎

Un printemps s'est levé aux couleurs d'incendie
(continuer)
envoyé par Dead End 1/8/2012 - 16:01
Downloadable!

Rien à voir

‎[1969]
Parole di Henri Gougaud
Musica di Jean Ferrat
Album: “Ma France”

‎“Nelle prigioni, nelle caserme e nelle chiese non c’è nulla da vedere…”
Des poèmes écrits sur les automobiles
(continuer)
envoyé par Dead End 1/8/2012 - 15:49
Downloadable! Video!

Picasso colombe

‎[1972]‎
Parole di Henri Gougaud
Musica di Jean Ferrat
Album: “À moi l'Afrique”

Il était un homme oiseau
(continuer)
envoyé par Dead End 1/8/2012 - 15:43
Downloadable!

Pauvres petits c...‎

‎[1967]‎
Album “À Santiago”‎

Una canzone molto simile a Les Bourgeois di Jacques Brel, che però scrisse la sua qualche anno prima di ‎Ferrat…‎
On parle de vous sans cesse
(continuer)
envoyé par Dead End 1/8/2012 - 15:30
Downloadable! Video!

Les guérilleros

‎[1967]‎
Parole e musica di Jean Ferrat


Scritta a due mesi dall’assassinio del “Che”…‎
Avec leur barbe noire
(continuer)
envoyé par Dead End 1/8/2012 - 13:55
Parcours: Che Guevara
Downloadable! Video!

Si je mourais là-bas

‎[1915]‎
Poesia di Guillaume Apollinaire, dalla raccolta postuma “Poèmes à Lou”
Jean Ferrat la mise in musica nel 1967‎



Nel 1914 il poeta polacco Wilhelm Albert Włodzimierz Apolinary de Wąż-Kostrowicki, ‎naturalizzato francese con il più semplice nome di Guillaume Apollinaire, cadde innamorato di ‎Madame Louise de Coligny-Châtillon, donna di nobile lignaggio ma “spirituelle, dégagée, frivole, ‎impétueuse, puérile, sensible, insaisissable, énervée”, ossia piuttosto libera per i suoi tempi ‎‎(all’epoca era già divorziata e si dilettava di aeroplani…).‎
La passione del poeta non fu completamente ricambiata e, per giunta, gli toccò di partire per il ‎fronte. Eppure anche in trincea l’amore era più forte della guerra e della morte – ed è per ‎questo che ho voluto contribuire questa poesia-canzone – e Apollinaire scrisse ogni giorno ‎alla sua amata “Lou”, fino alla primavera del 1915,... (continuer)
Si je mourais là-bas sur le front de l'armée
(continuer)
envoyé par Dead End 1/8/2012 - 13:42
Downloadable!

Quatre cents enfants noirs

‎[1963]‎
Parole di Michelle Senlis
Musica di Jean Ferrat
Quatre cents enfants noirs
(continuer)
envoyé par Dead End 1/8/2012 - 13:12
Downloadable! Video!

Federico García Lorca

‎[1960]‎
Parole di Jean Ferrat
Musica di Claude-Henri Vic



A Federico García Lorca, il grande poeta andaluso assassinato dai fascisti a Granada il 19 agosto ‎del 1936.‎
Si vedano anche Cuando mataron a Lorca, Federico Garcia Lorca, Lorca, Romance de cego in memoriam de F. G. Lorca e Terras de Garcia Lorca‎.‎
Les guitares jouent des sérénades
(continuer)
envoyé par Dead End 1/8/2012 - 13:01
Downloadable! Video!

Si nous mourons (Lettre d'Ethel Rosenberg à ses enfants)‎

‎[1979]‎
Parole e musica di Jean Ferrat



Mandati a morte sulla sedia elettrica nel 1953 con l’accusa di essere spie dell’Unione Sovietica, ‎Julius ed Ethel Rosenberg lasciarono orfani i loro due bambini, Robert e Michael di 10 e 6 anni…
Vous apprendrez un jour mes fils, vous apprendrez
(continuer)
envoyé par Dead End 1/8/2012 - 11:48
Downloadable!

A Ethel Rosenberg

‎[1953]‎
Nel disco compilativo “Viento del pueblo” (Vol. 2, 2001)‎

‎Jorge Cafrune ‎

‎"Yo soy sólo cantor, no soy poeta, ni músico, así que sólo soy un vocero de lo que el poeta toma de ‎su pueblo y lo devuelvo en forma de canción."‎
Ed era veramente libero Jorge Cafrune, tanto libero che nel 1978, mentre intraprendeva un viaggio a ‎cavallo in omaggio a José de San Martín, padre dell’Argentina indipendente, venne ucciso in quello ‎che fu fatto passare per un incidente stradale, mentre è noto che la dittatura gliela aveva giurata ‎dopo che, nel corso di un concerto a Cosquín, Cafrune aveva osato cantare una canzone proibita dal ‎regime, Zamba de mi esperanza‎



E pure quest’altra canzone sarà stata certamente censurata, visto che è dedicata niente meno che alla ‎moglie di Julius Rosenberg che con lui fu elettrificata nel 1953 dopo la condanna per spionaggio a ‎favore dell’Unione Sovietica.... (continuer)
Yo no sé si eras o no culpable,‎
(continuer)
envoyé par Dead End 1/8/2012 - 10:31
Downloadable!

Questione meridionale

[2011]
Testo dei Kalafro
Album: Resistenza Sonora
[Parlato:]
(continuer)
envoyé par giorgio 1/8/2012 - 09:25
Downloadable! Video!

Tolleranza Zero

[2010]
Album: Irreality Show
Seduto in disparte
(continuer)
envoyé par giorgio 1/8/2012 - 08:30
Downloadable!

Uniti Vincìmu

[2011]
Testo dei Kalafro
Album: Resistenza Sonora
Uniti vincìmu, spartùti carìmu jeu e tìa
(continuer)
envoyé par giorgio 1/8/2012 - 08:11
Downloadable! Video!

Giorno di lutto

[2009]
Che mi vengano a prendere in casa con la macchina blu,
(continuer)
envoyé par adriana 1/8/2012 - 07:57
Parcours: Gênes - G8
Downloadable!

Aujourd'hui, peut-être...

Chanson française – Aujourd'hui, peut-être... – Fernandel (1950)
Paroles: Marcel Sicard. Musique: Paul Durand   1946
http://www.youtube .com/watch?v=Xc4clamNv2A Fernandel
et une version de Fernand Sardou : http://www.ina.fr/divertissement/chansons/video/I05124064/fernand-sardou-aujourd-hui-peut-etre.fr.html

Ah, Lucien l'âne mon ami, vois-tu qui est Fernand Joseph Désiré Contandin ? Ou donnes-tu ta langue au chat ?

Pour ça, jamais... Je ne donnerai ma langue à personne, même pas à un délicieux minou... Sauf évidemment, dans certaines circonstances qui s'y prêtent particulièrement bien... Si tu vois, à ton tour, ce que je veux dire... Pour ce qui est de Fernand Joseph Désiré Contandin, je sais très bien de qui il s'agit, car je l'ai croisé plusieurs fois dans mon existence. Une fois même, il se promenait en Allemagne avec une vache de ma connaissance, elle aussi. La dénommée... (continuer)
Devant ma maison, il y a un pin terrible
(continuer)
envoyé par Marco Valdo M.I. 31/7/2012 - 22:19
Video!

Supper's Ready

Complimenti traduzione molto accurata....I Genesis sono stati i primi a farmi sentire i brividi molti anni fà.
Per mia fortuna sono stato il sound engineer di una coverband che eseguiva brani dei Mitici e vi garantisco che farli bene è difficile.Adesso con la maturità...mi diletto a smontare la casa ascoltandoli a palla...1500wrms FBT...buon ascolto a tutti.
Niko Mantelli 31/7/2012 - 18:50
Downloadable! Video!

No more Hiroshima

X-form
1996
Il 5 agosto 1945 l'Enola Gay decollò;
(continuer)
envoyé par DonQuijote82 31/7/2012 - 15:35
Downloadable! Video!

Elisa raccontava

Cominciai a scrivere questa canzone dopo aver assistito ad una puntata del Costanzo Show in cui Elisa Springler raccontava la sua esperienza di sopravvissuta miracolosamente ai campi di sterminio nazisti!!la abbondanai, perchè reputai molto difficile scrivere una canzone su una tale tragedia senza incorrere in offensive banalizzazioni. La ripresi quando venni a conoscenza della morte di questa coraggiosissima donna la quale, dopo aver trovato il coraggio di raccontare la sua storia al figlio, fino ad allora ignaro, dedicò gli ultimi anni della sua vita a condividere la sua assurda esperienza soprattutto con i giovani, come monito per il futuro, affinchè tali orrori non si possano ripetere nella storia!!!! contro tutte le discriminazioni!!!
Mauro Arnò

Elisa Springer (Vienna, 12 febbraio 1918 – Matera, 20 settembre 2004) è stata una scrittrice austriaca naturalizzata italiana.

Figlia unica... (continuer)
Elisa raccontava la sua tremenda storia
(continuer)
envoyé par DoNQuijote82 31/7/2012 - 15:09
Video!

Shoah - Soluzione Finale

Fabio Cianchi
Questa canzone è dedicata a tutti coloro che hanno subito le atrocità e l'infamie di quei CRIMINALI NAZIFASCISTI che ritenevano essere una razza pura.
Una dedica particolare va a Piero TERRACINA sopravvissuto all'OLOCAUSTO nel campo di sterminio di Auschwitz - Birkenau
e dal quale è stato liberato il 27 Gennaio del 1945, dall'esercito russo.
Personalmente non conosco questo grande uomo che ha avuto la forza di ricordare quei momenti orribili, in nome della verità. Le sue testimonianze, e quelle di molti altri, hanno permesso di mettere a fuoco tantissime immagini sfocate della nostra storia, di modo che non vengano mai dimenticati.
Fabio Cianchi


Il fascismo e gli ebrei in Italia e a Roma
Brano tratto e adattato dal volume “La resistenza silenziosa. Leggi razziali e occupazione nazista nella memoria degli ebrei di Roma” a cura di Marco Impagliazzo, Guerini e Associati, 1997
Il 16... (continuer)
Mi ricordo la paura
(continuer)
envoyé par DonQuijote82 31/7/2012 - 14:30
Downloadable! Video!

E tu ballavi

tseto e musica: Massimo Bizzarri
Dall'album Ranieri (1995)

Questa, che sembra una banale canzone d'amore in realtà si ispira al Diario di Anna Frank
E tu ballavi sotto il ponte della ferrovia
(continuer)
envoyé par DonQuijote82 31/7/2012 - 13:47
Video!

FMI (Fondo Monetario Internazionale)

Album : S'ardore Populare
Testo di Enzo Saporito
Musica di Tzoku
Si amava, si arava, si lodava la terra,
(continuer)
envoyé par DonQuijote82 31/7/2012 - 12:53
Video!

Attacco alle multinazionali

Popoli schiavizzati diritti negati,
(continuer)
envoyé par DoNQuijote82 31/7/2012 - 12:30
Downloadable! Video!

American Boy Soldier

boh a me sinceramente ha fatto venire in mente Corporal Clegg dei Pink Floyd
Alex 31/7/2012 - 12:17
Video!

Il maiale (porco)

La Caduta delle Città del Nord 2009
E non venire a dirmi che sto' schifo di ogni giorno è la realtà
(continuer)
envoyé par DonQuijote82 31/7/2012 - 11:17
Downloadable! Video!

Suona Rosamunda

‎[2000]‎
Album “Canzoni a manovella”‎

Canzone ispirata a “Se questo è un uomo”, la poesia di Primo Levi preludio ed esergo all’omonimo ‎libro scritto con furia febbrile già nel 1947, pochissimo tempo dopo la fine dell’incubo.‎
Nel 2010, durante le celebrazioni per il Giorno della Memoria, Capossela presentò questa canzone ‎in concerto a Cracovia, Polonia, accompagnato dall'artista visivo Gian Maria Tosatti.‎
L’anno prima a Parma, in occasione del concerto per il 25 Aprile, Capossela aveva introdotto il ‎brano con queste parole del grande cantautore livornese Piero Ciampi:‎

‎“Non riesco a dimenticare i seicentomila ragazzetti che trent’anni fa hanno ‎dato la loro cultura e la loro vita per salvare me e la mia cultura. Non dimentico un ragazzetto di ‎diciotto anni che allora si fece sgozzare da un soldato straniero per garantirmi un pezzo di terra su ‎cui essere poeta. Io questo non posso... (continuer)
Suona la banda prigioniera
(continuer)
envoyé par Dead End 31/7/2012 - 10:46
Downloadable!

Resistenza sonora

[2011]
Testo e Musica dei Kalafro
Album: Resistenza Sonora
Sogno: un colpo di Stato organizzato in strada,
(continuer)
envoyé par giorgio 31/7/2012 - 09:41
Downloadable! Video!

Radicazione sicula

[2009]
Testo e musica di Alessandro Mobilia
Album: Radicazione sicula
Radicazione sicula non è solo l'amore per quest'isola,
(continuer)
envoyé par giorgio 31/7/2012 - 09:06
Parcours: Guerre de mafia
Downloadable! Video!

La ballata del cuore

[1969]
Album “Il cabaret dei Gufi, vol. 3”

Come annuncia Svampa stesso nell’introduzione alla canzone, nel video dell’esibizione che allego, «Devo cambiare una strofa ma va bene lo stesso»... E la strofa è la seconda dove all’originale che faceva riferimento alla morte di Cristo - forse tacciata di blasfemìa - ne fu sostituita una con Giulietta e Romeo...
Guarda che bello, la scienza non fa un più un errore
(continuer)
envoyé par Dead End 30/7/2012 - 21:44
Downloadable! Video!

Gabriella

Version française – GABRIELLE – Marco Valdo M.I. – 2012
Chanson italienne – Gabriella – I Gufi – 1964
D'abord dans l'album «  Ma bene, ma bravo ! » des Peos, formation milanaise – pré-Gufi – oubliée , reprise par « Le cabaret des Hiboux » (Cabaret dei Gufi) de l'année suivante.
Écrite par Giampiero “Peo” Borella, Nuccio Ambrosino e Nanni Svampa.

Avec leur habituel style ironique et cynique qui les caractérisait, voici l’énième banderille plantée par les Gufi (Hiboux) dans le flanc des bonnes mœurs, avec l'adhésion qui en découle aux thèses favorables à la contraception et à l'avortement :

Et crac ! La question est grave
Tôt ou tard, elle doit bien finir cette histoire  :
Ou on change le système d'éducation
Ou l'horaire des consultations...
La la la la la la la la la la la la la la…

Thèses qui ne prévaudront que des années plus tard... Je crois qu'on peut tranquillement dire qu'il s'agit là de la première chanson italienne qui affronte ce thème ; une chanson encore aujourd'hui (et pensez alors!) d'une actualité brûlante !
GABRIELLE
(continuer)
envoyé par Marco Valdo M.I. 30/7/2012 - 20:33
Downloadable! Video!

Bella Ciao

anonyme
6e. Bella ciao (Spanish version by Manu Chao)



"Trovo che questa versione di Manu Chao, sia altrettanto bella" (Raf)
"I think this version by Manu Chao is very beautiful as well". (Raf)
Esta mañana me he levantado
(continuer)
envoyé par Raf 30/7/2012 - 15:31

Gli arditi del popolo

Gli Arditi del Popolo c'erano anche nella mia città: ecco il loro labaro ritrovato non molto tempo fa in Val Chiusella, dove era stato nascosto.
Dead End 30/7/2012 - 11:33

Inno degli Arditi del Popolo

anonyme
Malatesta e ‎gli Arditi del Popolo (il primo in piedi a sinistra è Argo Secondari)‎
Dead End 30/7/2012 - 11:17
Downloadable! Video!

Rive del Don

(Christian Carobene/Portugnol Connection)

Un omaggio in chiave SKA al grande uomo e scrittore Mario Rigoni Stern e a tutti i compagni con cui ha condiviso una delle più grandi tragedie dell'umanita' a cui il regime fascista ha dato vita per stupide mania di grandezza. Tratto dai racconti de "Il sergente nella neve" e "Ritorno sul Don" di Mario Rigoni Stern.

RICCARDO BERGOTTINI"IL PRESIDENTE": chitarra ritmica e voce
CHRISTIAN CAROBENE"CABRITO": batteria,percussioni e voce
CLAUDIO D'EMILIO"IL MINISTRO": basso e cori
LUCA TELO' "EUSKAL": tastiere e cori
ALBERTO PISPERO"BEBETO": tromba e flicorno
JACK : regia audio
PIERO VERONESE"PEDRO": percussioni *(Guest Star)*
Arriverà
(continuer)
envoyé par DonQuijote82 30/7/2012 - 10:48
Downloadable! Video!

Wallflower

Veramente toccante. Peter Gabriel è un genio in tutti i sensi.
Paolo 30/7/2012 - 01:04
Downloadable! Video!

Non spingete, scappiamo anche noi

Chanson italienne – Non spingete, scappiamo anche noi – I Gufi – 1969
De G. Lunari - L. Patruno.

Avec l'explosion de Soixante-Huit et des protestations pacifistes aux Zétazunis et en France (ailleurs aussi, d'ailleurs... à vrai dire, partout... dit Lucien l'âne qui s'en souvient), les Gufi (Hiboux) portèrent au théâtre leur spectacle le plus politique, qui devint bientôt un 33 tours très vendu : « Non spingete, scappiamo anche noi » (POUSSEZ PAS, ON FOUT LE CAMP COMME VOUS). Ce spectacle est un voyage ironique, sarcastique au cours des siècles à la recherche des mythes patriotiques et militaires à abattre.
(Wikipedia)
Et bien quoi, évidemment que je me souviens de 68, dit Lucien l'âne en riant. C'est bien simple : j'y étais. Et j'en ai vu des choses... Surtout à l'été quand on est tous allés se promener sur le Larzac... J'avais bien droit à des vacances, moi qui avais parcouru l'Europe... (continuer)
POUSSEZ PAS, ON FOUT LE CAMP COMME VOUS
(continuer)
envoyé par Marco Valdo M.I. 29/7/2012 - 21:50
Downloadable!

Sugnu sicilianu

[2009]
Testo e musica di Alessandro Mobilia
Album: Radicazione sicula
Sugnu sicilianu nun sulu pâ cultura ca haju
(continuer)
envoyé par giorgio 29/7/2012 - 20:45
Downloadable!

Io grido "Basta"

[2010]
Testo e musica di Alessandro Mobilia
Album: Autoproduzioni dal basso
"La vita è amore, lotta e ribellione
(continuer)
envoyé par giorgio 29/7/2012 - 20:34
Downloadable!

Celestino Alfonso

Eight Poles, five Italians, three Frenchs, two Romanians, two Armenians, two Hungarians and one Spanish compossed the Special Detachment, comanded by the Armenian poet Missak Manouchian. Spanish man’s name was Celestino Alfonso, and his number was 10.305.
(continuer)
envoyé par Gustavo Sierra Fernández 29/7/2012 - 11:49
Downloadable! Video!

L'affiche rouge

En una épica entrada, traduje el poema del gran Louis Aragon a mi lengua
EL CARTEL ROJO
(continuer)
envoyé par Gustavo Sierra Fernández 29/7/2012 - 11:40
Downloadable! Video!

On A War

[2010]
Paroles et musique de Sinclair Gabriel

"Cette chanson, un reggae africain, c'est un chant d'espoir pour l'Afrique et pour toute personne se battant pour survivre. Nous avons l'espoir que la souffrance finira bientôt".
On a war comme au ghetto,
(continuer)
envoyé par giorgio 29/7/2012 - 11:18

Ex Sarajevo

(M.Marzullo-F.Ballabeni)
Danzano i passi dei giorni che vanno
(continuer)
29/7/2012 - 10:10
Downloadable! Video!

Non trattare

Vecchio post per davvero Matteo ma voglio risponderti lo stesso perché pure io sono rimasta annichilita.
Fermo restando che mi trovo perfettamente d'accordo con l'elogio che hai composto su Caposella, verso il finale non ci siamo proprio. Certamente nessuno di noi è intento "a passare la propria esistenza a dichiarare posizioni continuamente" ma da quì fino a "come se in mancanza di una presa di distanza da qualcosa (qualsiasi cosa) ci sia dietro una sorta di affinità alla detta cosa" ce n’è di strada...
E a me comunque pare di sì: la mancanza di distanza indica un'affinità più che dichiarata.
vulay 29/7/2012 - 03:40
Downloadable! Video!

Αρκαδία VI

Arkadía VI [ékti]

Στίχοι και μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Μαρία Φαραντούρη
Μίκη Θεοδωράκη 1000 ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ CD14 (2012)

Testi e musica di Mikis Theodorakis
Prima esecuzione di Maria Farandouri
Reperibili in "Mikis Theodorakis 1000 canzoni" CD 14 (2012)

'Εγινε παιδιά! E' fatta: tutte le Arcadie composte da Mikis nel confino di Zatuna (1968 - 1969) sono ora, dalla prima all'ottava, al loro posto in AWS, tenendo conto che la quinta coincide con "Πνευματικό εμβατήριο" su testo di Sikelianòs, già da tempo nel sito. Ma che..."αρχίδια" mi sono fatto con queste arcadie.
Qui abbiamo le due lunghe canzoni della Sesta Arcadia, su testi dello stesso compositore, che non riuscivo a trovare in nessun modo. Ma io ho un amico che si chiama Claudio, che su Mikis sa e ha tutto, e che mi ha messo la notte scorsa sulla strada giusta.
Queste creazioni proseguono quasi naturalmente l'alta... (continuer)
Μίκη Θεοδωράκη

(continuer)
envoyé par Gian Piero Testa 28/7/2012 - 19:40

Les Neuf Cuisinières

Les Neuf Cuisinières
 

Canzone française – Les Neuf Cuisinières – Marco Valdo M.I. – 2012
Histoires d'Allemagne 74

Au travers du kaléidoscope de Günter Grass. : « Mon Siècle » (Mein Jahrhundert, publié à Göttingen en 1999 – l'édition française au Seuil à Paris en 1999 également) et de ses traducteurs français : Claude Porcell et Bernard Lortholary.

Dis-moi, Marco Valdo M.I., mon ami, qu'est-ce que c'est que cette histoire d'Allemagne où tu chantes neuf cuisinières... Tu ne vas quand même pas me dire que ce sont là neuf dames que tu as fréquentées et avec lesquelles tu as partagé des moments et des sentiments d'amour...

Ho, Lucien l'âne mon ami. Je t'arrête là... Car, je te rappelle que cette chanson est une de ces Histoires d'Allemagne que j'ai été chercher chez Günter Grass et que de surcroît, ce sont des dames du temps jadis [[http://www.youtube.com/watch?v=Ip7fIB4aOeA]]. Même... (continuer)
Déclaration d'amour aux neuf cuisinières :
(continuer)
envoyé par Marco Valdo M.I. 28/7/2012 - 16:02
Downloadable!

Old War Chant

[1996]
Lyrics & Music by Damian "Junior Gongzilla" Marley
Album: Mr. Marley
Down in a the ghetto is like old Vietnam
(continuer)
envoyé par giorgio 28/7/2012 - 15:03
Downloadable! Video!

Αρκαδία V - Πνευματικό εμβατήριο

La composizione musicale di Πνευματικό εμβατήριο nacque a Zatuna (1968-1969) come Αρκαδία V, circostanza che tuttavia non viene mai ricordata nelle edizioni discografiche.
Gian Piero Testa 28/7/2012 - 14:48
Downloadable!

Lady Justice

[2012]
Lyrics & Music by Atomic Pollution
Album: Unite Against Authority
Lady Justice is blinded
(continuer)
envoyé par giorgio 28/7/2012 - 09:47
Video!

Gimme Shelter

cosa dire di piu .ascoltiamoli sempre sono unici .ciao a tutti. paolo
28/7/2012 - 08:14
Video!

Futuro bella sposa: Canto della Nuova Resistenza

Chi è esploso in una stella chi è morto in tarda età
(continuer)
envoyé par adriana 28/7/2012 - 07:56
Downloadable! Video!

Αρκαδία Ι

Versione italiana di Gian Piero Testa

Si vedano le Note alla traduzione
Mikis Theodorakis
(continuer)
envoyé par Gian Piero Testa 27/7/2012 - 19:22




hosted by inventati.org